🇰🇷 В последнюю среду каждого месяца в Южной Корее празднуется "День культуры" (문화의 날).

Это не официальный государственный праздник, но в этот день действуют большие скидки (до 40%) на посещение кинотеатров, выставок, концертов, спортивных соревнований и других мероприятий, а вход в главные музеи и дворцы бесплатный.

#культуракореи

Кихён из MONSTA X сделал пожертвование детям из малообеспеченных семей в размере 10 млн вон (9 062 долларов) для неправительственной организация Good Neighbours.

Деньги пойдут на покупку гигиенических товаров для молодых девушек из малообеспеченных семей.

Также в марте 2020 года группа MONSTA X пожертвовали 100 млн вон (90 600 долларов) компании Good Neighbors, помогая тем, кто сталкивается с трудностями из-за COVID-19 в регионах Тэгу и Северный Кёнсан.

После этого MONSTA X и их фан-клуб Monbebe стали членами клуба компании The Neighbours Club.
Этот статус присуждается тем, кто внес не менее 10 млн вон за год в международную гуманитарную неправительственную организацию и участвует в значимой деятельности, помогая развивать культуру оказания помощи нуждающимся.

#кпоп

#культуракореи

Традиционный корейский календарь

прим. у Северной Кореи свой календарь "чучхе", названный в честь чучхе идеологии

Здесь же мы поговорим про южнокорейский календарь.

Лунный календарь использовался для бытовой жизни, а для государственной жизни использовался календарь, у которого отсчет шел с начала правления определенной династии.

По различным историческим причинам, а также из-за увеличивающегося взаимодействие с другими мировыми государствами 1 января 1896 года Корея перешла на григорианский календарь (в Корее его называют "солнечным").

Лунный календарь по-прежнему используется для определения дат праздников.

Лунный календарь основан на циклах вращения Луны вокруг Земли.

В нем 12 месяцев в среднем по 29 суток. Начало месяца соответствует новолунию.

В отличии от солнечного, в котором год длится 365 дней, в лунном календаре всего 354 суток.

Разница в 11 дней компенсируется каждые 33 месяца - наступает високосный месяц «юндаль», который состоит из 30 дней.

Юндаль считается очень благоприятным периодом. Даже сейчас, как и много лет назад, корейцы стараются проводить свадьбы и другие торжественные мероприятия в этот период.

Лунный календарь, в первую очередь, использовался простым народом.
В Корее именно на лунных фазах был основан сезонный сельскохозяйственный календарь.

Год в сезонном сельскохозяйственном календаре делится на 4 времени года - весна, лето, осень и зима.
Каждое время года делится на 6 периодов по 15 дней в каждом.

Таким образом получается 24 периода, которые именуются "чольги".

У каждого чольги свое название:
1. Весна (февраль-апрель):
* Ипчун (입춘) - начало весны
* Усу (우수) - дождевая вода
* Кёнчип (경칩) - пробуждение насекомых после зимней спячки
* Чунбун (춘분) - весеннее равноденствие
* Чонмён (청명) - ясная погода
* Когу (곡우) - хлебные дожди

2. Лето (май-июль):
* Ипха (입하) - начало лета
* Соман (소만) - малое изобилие
* Манджон (망종) - колошение хлебов
* Хаджи (하지) - летнее солнцестояние (приход лета)
* Сосо (소서) - малая жара
* Тэсо (대서) - большая жара

3. Осень (август-октябрь):
* Ипчу (입추) - начало осени
* Чосо (처서) - конец жары
* Пэнно (백로) - белые росы
* Чубун (추분) - осеннее равноденствие
* Халло (한로) - холодные росы
* Санган (상강) - выпадение инея

4. Зима (ноябрь-январь):
* Иптон (입동) - начало зимы
* Сосоль (소설) - малые снега
* Тэсоль (대설) - большие снега
* Тонджи (동지) - зимнее солнцестояние (приход зимы)
* Сохан (소한) - малые холода
* Тэхан (대한) - большие холода

🇰🇷 Корейский культурный центр в Москве начал набор на весенний семестр курсов корейского языка для продолжающих (К2-К8)

Занятия будут проходить с февраля по май 2021 года.

❕Ссылки на регистрацию:
К2-К3
К4-К8

Списки поступивших будут опубликованы 27 января (среда) во второй половине дня на сайте Культурного центра.

Если вас не окажется в списках, вы можете самостоятельно заниматься по видеоурокам на YouTube-канале Культурного центра или обучаться онлайн на сайте sejonghakdang.org, где доступны учебники всех уровней.

‼️ Все занятия бесплатные

#корейскийязык

В этом году в период празднования Нового года по лунному календарю ожидается сокращение потока южнокорейцев, отправляющихся на малую родину на поезде.

Учитывая режим карантина, Корейская железнодорожная корпорация (KORAIL) организовала в период с 19 по 21 января продажи билетов через интернет и по телефону.
В результате были проданы лишь 330 тыс мест.

Если учитывать, что билеты продавались только на места у окон, то фактический уровень продаж составил 40,4%.

Такая ситуация объясняется сохранением уровня социального дистанцирования 2,5 в столичном регионе и уровня 2 за его пределами, а также рекомендациями правительства воздержаться от поездок в период праздничных выходных, а также снижением интенсивности передвижения населения.

#новости

На первом слушании по делу об употреблении наркотиков певцом Wheesung (Чхве Хви Сон) прокуратура района Тэгу вынесла предварительное решение.
Ему грозит до 3 лет лишения свободы.

Певец обвиняется в употреблении пропофола (прим. пропофол - это короткодействующее, предназначенное для внутривенного введения снотворное средство).

Во время первого судебного заседания 19 января знакомый певца уже признал все обвинения, не оставив место для оспаривания вынесенного приговора для Wheesung.

Wheesung уже обвинялся в употреблении пропофола в период с 2011 по 2013 год.
Тогда он объяснил, что употреблял его при лечении грыжи межпозвоночного диска. Обвинения были сняты.

Однако в прошлом году Wheesung дважды находили без сознания после инъекций этого препарата.

Певец приобрел препарат у неизвестного лица без рецепта врача.

Окончательное слушание назначено на 9 марта.

#кпоп

Бывший физиотерапевт команды по триатлону в пятницу был приговорен к 8 годам тюремного заключения за сексуальное и физическое насилие над спортсменкой, покончившей жизнь самоубийством в прошлом году.

Суд также запретил ему работать с детьми, подростками и инвалидами в течение 7 семи лет и обязал пройти 80 часов принудительного психиатрического лечения.

В августе прошлого года ему было предъявлено обвинение в вымогательстве у своих спортсменов более 200 млн вон на лечение, хотя у него не было на руках лицензии на данный вид деятельности.

#спорт

⚡️ LG Electronics планирует отказаться от дальнейшего производства смартфонов из-за убыточности этого бизнеса. Об этом сообщает газета The Korea Herald со ссылкой на источники в компании.

По данным издания, генеральный директор LG Electronics Квон Бонг Сок предупредил сотрудников компании о возможном прекращении производства смартфонов в специальном обращении.
Глава LG заявил, что высокая конкуренция на рынке смартфонов подталкивает руководство компании к принятию всех возможных мер, включая продажу подразделения по производству смартфонов.

Подразделение LG по производству смартфонов демонстрирует операционные убытки со второго квартала 2015 года.
По итогам 2020 года доля LG на глобальном рынке смартфонов составила около 2%.

В декабре LG Electronics и канадский производитель комплектующих для автомобилей Magna International подписали соглашение о создании совместного предприятия по производству компонентов для электромобилей.

ИА REGNUM

#новости

⚡️ В Японии арестовали капитана южнокорейского судна.
Он обвиняется в незаконной рыбной ловле в исключительной экономической зоне.

Гражданин Южной Кореи был задержан 21 января представителями Береговой охраны Японии в 300 км к западу от острова Осима.

Известно, что на момент задержания на борту судна, помимо капитана, находилось 8 человек (граждане Южной Кореи и Вьетнама).

Как сообщили в генеральном консульстве Южной Кореи в Фукуоке, капитан может быть освобожден после уплаты залога в размере 6 млн йен (58 тыс долларов).

#новости

Согласно решению Центрального окружного суда Сеула основатель MBK Entertainment Ким Кван Су и генеральный директор PocketDol Studio Пак Кю Хон получили штраф в размере 10 млн вон за фальсификацию голосования на "Produce 101".

Они подали почти 90 000 незаконных голосов.

Они были обвинены в препятствовании коммерческой деятельности CJ ENM в период с марта по апрель 2016 года, когда они предоставили своим сотрудникам 10 000 фальшивых удостоверений личности и приказали им проголосовать за трех стажеров MBK Entertainment, которые участвовали в Produce 101 - это Ки Хуэ Хён , Ким Даниэль и Чон Чэён.

В результате за стажеров агентства было подано 89 228 голосов с использованием 9 945 различных аккаунтов.

#тв

#культуракореи

Фестивали и праздники лунного календаря - Соллаль

Соллаль (설날) - Лунный Новый год - не только считается давним традиционным праздником, но и сугубо семейным, поэтому на Лунный новый год вся семья собирается вместе под одной крышей.

В первую очередь выполняется обряд поминания предков (чхаре - 차례), во время которого совершаются поклоны перед поминальным столом.
После этого начинается празднование Соллаля.

Одной из традиций лунного Нового года является сэбэ (세배) - приветствие старших членов семьи традиционным поклоном. После этого младшие члены семьи получают от старших родственников карманные деньги - они же сэбэтон (세뱃돈).

Специально во время Соллаля в супермаркетах и онлайн магазинах продаются красиво упакованные наборы с фруктами или традиционными сладостями, делают даже наборы с мясом, особенно с говядиной, которое в Корее считается очень дорогим.

А еще у корейцев есть традиция в сам новый год и в первый день нового года есть суп "Токкук" (суп с клёцками тток).
Считается, что есть ттоккук - хорошее предзнаменование, а чашка ттоккука продлевает жизнь на год. Традиция подавать на Новый год ттоккук известна с древности. Белые тток, означающие чистоту, ели в Новый год, чтобы ознаменовать его наступление и привлечь удачу.

Во время Соллаля корейцы любят играть в традиционную игру Ют, или Юннори (윷놀이).
Главные атрибуты игры - это игровое поле и четыре палочки, выполняющие роль игральных костей. Каждый игрок бросает палочки, подсчитывает, сколько шагов ему выпало, и передвигает фигурку на игровом поле на нужное количество шагов.
В игре важно первым вернуться своей фигуркой на исходную точку игрового поля. Корейцы постарше иногда играют в игру за деньги, символичную мелочь, и при победе в игре смеются, что "смогли подзаработать".

russian.korea.net

#культуракореи

Фестивали и праздники лунного календаря - Тэборым

Спустя 2 недели после лунного Нового года празднуется первое полнолуние Нового года по лунному календарю - Тэборым (대보름), что буквально и переводится как "Большая полная луна".

В этот день устраиваются танцы в традиционных костюмах, устраиваются перетягивание каната, сооружается своеобразный стог из прошлогодней травы и сена и затем сжигается (обряд тальчип тэуги - 달집태우기). Считалось, что это позволяет избежать бед и неурожая в Новом году.

Многие корейцы до сих пор придерживаются ритуалов на Тэборым по части еды.
Например, одна из традиций на день Большой луны - выпить холодную настойку, название которой буквально переводится как "Улучшающая слух" (귀밝이술). Рюмка такой холодной настойки, по поверьям, позволяла весь последующий год слышать только хорошие новости.
Также принято есть различные орехи (пуром 부럼) и рис из 5 различных злаков (огокпаб 오곡밥) для улучшения здоровья в новом году.
В некоторых корейских семьях до сих пор принято делиться настойкой и рисом из 5 злаков с соседями или друзьями, так как считается, что это на весь год приманит удачу.

Хотя в Соллаль корейцы разъезжаются из Сеула по домам или уезжают в семейное путешествие, магазины еще за несколько дней до лунного Нового года начинают праздничные распродажи, многие музеи стараются порадовать интересной программой в честь праздника, а на главные достопримечательности объявляют бесплатный вход.

Посмотрим, что будет в этом году, но, скорее всего, все будет закрыто.

russian.korea.net

⚡️ Вчерашние митинги не обошли стороной ни одну страу мира.

В Сеуле в 14.00 по корейскому времени тоже состоялся митинг у здания российского посольства.

Около 40 человек подошли к зданию и стояли у его стен с плакатами в поддержку Алексея Навального, а также против существующей власти.

Корейские полицейские молча наблюдали за происходящим, но предупредили собравшихся о соблюдении мер социального дистанцирования.

#новости

Часть "замороженных" активов Ирана на счетах в банках Южной Кореи была разблокирована, и Тегеран вскоре получит доступ к своим финансовым средствам.

По словам главы Центробанка ИРИ, остальные средства также станут доступны иранской стороне в ближайшее время.

Активы Ирана на сумму около 7 млрд долларов были "заморожены" в банках Южной Кореи с сентября 2019 года, поскольку правительство Южной Кореи остановило оплату импорта сырой нефти из-за санкций США.

Наконец-то сдвинулся с мертвой точки вопрос о захвате корейского танкера иранской стороной.

Ранее официальный Тегеран призвал Сеул отнестись к этому вопросу "логично и ответственно", указав, что "поведение правительства Южной Кореи в этом отношении непонятно".

Фактически корейский танкер MT Hankuk Chemi был взят в заложники вместе с командой из 20 человек.

#новости

🦠 Южнокорейская компания GL Rapha готова производить вакцину от коронавируса "Спутник V" для внутреннего рынка, если правительство одобрит ее самостоятельное использование или в комбинации с вакциной AstraZeneca.

У AstraZeneca такой же принцип, как и у Спутник V, тоже два укола. У них ниже эффективность второй дозы. Поэтому в России решили начать сотрудничество. Если вакцина AstraZeneca получит разрешение в Южной Корее, но проблема со вторым уколом будет продолжаться и будет официальное заявление, что при замене второй дозы возрастает эффективность, тогда правительство Южной Кореи обязательно начнет рассматривать этот вопрос.

На сегодняшний день правительство Южной Кореи не заявляло о планах закупки Спутника V, в частности на сайте Управления по контролю качества пищевых продуктов и медикаментов нет информации о получении российской вакцины.

В ноябре Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) договорился с южнокорейской GL Rapha о производстве в стране более 150 млн доз российской вакцины от коронавируса Спутник V.
Эффективность Спутника V, согласно данным Российского фонда прямых инвестиций, составляет 92%.

#коронавирус

🇰🇷 Для всех желающих Корейский культурный центр выкладывает на своем канале Youtube видеоуроки из серии мастер-классов по корейской каллиграфии.

На сегодняшний день вышло уже 8 уроков.

Все уроки вы можете посмотреть по ссылкам ниже

1 урок
2 урок
3 урок
4 урок
5 урок
6 урок
7 урок
8 урок
9 урок
10 урок

#корейскийязык