Сегодня появился опыт — съехать из квартиры на Airbnb по причине ее стремности и несоответствия ожиданиям. Зато теперь у меня есть фотография с самой длинной подушкой в моей жизни 😂
Сходили в Малаге в филиал центра Помпиду. Вот этот Миро понравился. А помимо испанских классиков XX века (Миро, Пикассо, Дали), открыл для себя Мигеля Барселó, современного продолжателя традиции. Традиционно временные выставки мне интереснее исторических слепков. Интересность я замеряю вдохновением на собственное творчество, желанием бежать и делать что-то. В этом ключе как раз больше классиков зацепило исследование «смерти психологического портрета». Ракурс на вечный вопрос пропорции авторства и документальности. Герой объект или субъект в произведении? Передача его черт — это цель портрета или инструмент авторского высказывания. Так, что-то меня понесло и, кажется, это контент для другого канала. Хотя если воспринимать контент (мои мысли) как источник информации, а не ее интерпретацию, то пойдёт.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как я смотрю сериалы на испанском? С испанскими субтитрами, перевожу не все, только если это мешает понять ключевые идеи. Так получасовая серия превращается в часовую, иногда в полуторачасовую ))
Сегодня ночью к испанским детям приходили волхвы (они же короли или маги) и оставили подарки. Поэтому мусорки сегодня переполнены коробками от лего и новых гаджетов ))
Обычно вечером 5 января по Барселоне проходит огромное шествие, с декорациями, верблюдами и прочей феерией.
Детям тут повезло, подарки они получают на Рождество, Новый год и сегодня.
Среди гастрономических традиций 6 января мне нравится десерт, который тут популярен en dia de tres reyes, это Roscon — круглая выпечка в кремом посередине.
Внутри тебе может попасться монета, боб или фигурка короля. Если попался король, тебя ждет удача, если боб — надо заплатить за угощение )
Росконы варьируются от маленьких, размером в 1 порцию до огромных на большую семью и сильно отличаются в цене.
Роскон среднего размера в супермаркете будет стоить около 8-10 евро, в пекарне около 20, так как там они свежее. Сегодня утром я видела, как за ними выстраивались огромные очереди. Но я побежала дальше свои 6 км ))
Обычно вечером 5 января по Барселоне проходит огромное шествие, с декорациями, верблюдами и прочей феерией.
Детям тут повезло, подарки они получают на Рождество, Новый год и сегодня.
Среди гастрономических традиций 6 января мне нравится десерт, который тут популярен en dia de tres reyes, это Roscon — круглая выпечка в кремом посередине.
Внутри тебе может попасться монета, боб или фигурка короля. Если попался король, тебя ждет удача, если боб — надо заплатить за угощение )
Росконы варьируются от маленьких, размером в 1 порцию до огромных на большую семью и сильно отличаются в цене.
Роскон среднего размера в супермаркете будет стоить около 8-10 евро, в пекарне около 20, так как там они свежее. Сегодня утром я видела, как за ними выстраивались огромные очереди. Но я побежала дальше свои 6 км ))
Праздники прошли, до 17 января все елки сдаются в специальные места. Большинство елок в горшках и есть надежда, что их высадят до следующего нг
Посмотрела фильм «120 ударов» по рекомендации Долина. Фильм посвящен движение Act up, активно развивающемуся в 80-90-х и занимающегося просвещением людей на тему СПИДа, а также критикующего действия правительства, направленные на замалчивание и преуменьшение масштабов проблемы.
Обратила внимание на плакат, который использовали активисты во время манифестов — розовый треугольник, берущий начало от значки — маркировки гомосексуалистов в нацистских лагерях. Нагуглила, что его автором был Кит Харинг, известный своими работами в наивном стиле.
Художник был боле спидом и посвятил большую часть своего искусства борьбе с ним.
Он нарисовал несколько муралов в Европе, один из которых в 1989 году — в Барселоне. Его быстро закрасили графистисты, но после реконструкции площади, где сейчас располагается музей современного искусства Магба, была сделана копия работы.
Обратила внимание на плакат, который использовали активисты во время манифестов — розовый треугольник, берущий начало от значки — маркировки гомосексуалистов в нацистских лагерях. Нагуглила, что его автором был Кит Харинг, известный своими работами в наивном стиле.
Художник был боле спидом и посвятил большую часть своего искусства борьбе с ним.
Он нарисовал несколько муралов в Европе, один из которых в 1989 году — в Барселоне. Его быстро закрасили графистисты, но после реконструкции площади, где сейчас располагается музей современного искусства Магба, была сделана копия работы.
Мой любимый Стив Кауфман говорит про изучение языков.
https://www.youtube.com/watch?v=8w3dIJmeSbY
Стив — полиглот, знающий 20 языков и говорящий свободно на 12. Его методика позразумевает активное слушание и самостоятельное пополнение словарного запаса.
По словам Стива обычно на достижение базового уровня — B1 при регулярных занятих достаточно 6 месяцев и потом начинается более длинный, но все же вполне посильный путь длиною в год, после готорого наступает свободный уровень владения.
Теперь считаем — полтора года на каждый язык, сколько можем выучить за жизнь, даже если начинаем учить, будучи взрослыми?
Самое увлекательное — то, что каждый новый язык дается легче, особенно, если он находится в той же языковой группе, что и предыдущий.
Когнитивный аппарат имеет свойство разгоняться и усваивать больше.
Сам Стив начал учить языки после пятидется лет и считает, что в изучении языка надо стать самому себя учителем. Плюс на изучаемом языке надо сразу начинать слушать и читать, без этого застреваешь на одном уровне, падает мотивация. Копить лексику надо из контекста, читая или слушая тексты кусками, чтобы понимать и запоминать сразу из контекста 😍
https://www.youtube.com/watch?v=8w3dIJmeSbY
Стив — полиглот, знающий 20 языков и говорящий свободно на 12. Его методика позразумевает активное слушание и самостоятельное пополнение словарного запаса.
По словам Стива обычно на достижение базового уровня — B1 при регулярных занятих достаточно 6 месяцев и потом начинается более длинный, но все же вполне посильный путь длиною в год, после готорого наступает свободный уровень владения.
Теперь считаем — полтора года на каждый язык, сколько можем выучить за жизнь, даже если начинаем учить, будучи взрослыми?
Самое увлекательное — то, что каждый новый язык дается легче, особенно, если он находится в той же языковой группе, что и предыдущий.
Когнитивный аппарат имеет свойство разгоняться и усваивать больше.
Сам Стив начал учить языки после пятидется лет и считает, что в изучении языка надо стать самому себя учителем. Плюс на изучаемом языке надо сразу начинать слушать и читать, без этого застреваешь на одном уровне, падает мотивация. Копить лексику надо из контекста, читая или слушая тексты кусками, чтобы понимать и запоминать сразу из контекста 😍
YouTube
Cómo aprende un políglota (STEVE KAUFMANN)
Hoy tenemos un invitado especial. Una persona muy conocida en el mundo del aprendizaje de idiomas. Es uno de los políglotas más reconocidos, y su nombre es Steve Kaufmann.
Steve habla 12 idiomas y empezó a aprender idiomas siendo ya bastante mayor. Steve…
Steve habla 12 idiomas y empezó a aprender idiomas siendo ya bastante mayor. Steve…