Изречения на русском и английском языках
831 subscribers
2 photos
145 links
Админ @Alex_Donkarvik
Download Telegram
​​Men go to far greater lengths to avoid what they fear than to obtain what they desire.

Dan Brown

Люди идут гораздо дальше, чтобы избежать того, чего они боятся, чем чтобы приобрести то, что они желают.

Дэн Браун
​​There are four types: the cretin, the imbecile, the stupid and the mad. Normality is a balanced mixture of all four.

Umberto Eco

Есть четыре вида: недоразвитые, слабоумные, тупые и сумасшедшие. Нормальность это сбалансированная смесь всех четырех видов.

Умберто Эко
​​Those who promise us paradise on earth never produced anything but a hell.

Karl Popper

Те, кто обещает нам рай на земле, никогда не создавали ничего, кроме ада.

Карл Поппер
​​​​The cleverest of all, in my opinion, is the man who calls himself a fool at least once a month.

Fyodor Dostoevsky

Самый умный, по-моему, этот тот, кто называет себя дураком, по крайней мере, раз в месяц.

Федор Достоевский
​​If your brains were dynamite there wouldn't be enough to blow your hat off.

Kurt Vonnegut

Если бы у вас вместо мозгов был динамит, его бы не хватило даже сдуть шляпу с вашей головы.

Курт Воннегут
​​Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

Albert Einstein

Здравый смысл это набор предрассудков, приобретенный к возрасту восемнадцати лет.

Альберт Эйнштейн
​​It is not the answer that enlightens, but the question.

Eugene Ionesco

Просветляет не ответ, а вопрос.

Эжен Ионеско
​​The opposite of love is not hate, it's indifference.

Elie Wiesel

Противоположностью любви является не ненависть, а равнодушие.

Эли Визель
​​If you're not annoying somebody, you're not alive.

Margaret Atwood

Если вы не раздражаете кого-нибудь, то вы не живёте.

Маргарет Этвуд
​​A man always has two reasons for doing anything: a good reason and the real reason.

J. P. Morgan

Человек всегда имеет две причины сделать что-то: причина, которая красиво выглядит, и настоящая причина.

Джей Пи Морган
​​Those who know do not talk. Those who talk do not know.

Laozi

Те, кто знают, не говорят. Те, кто говорят, не знают.

Лао-цзы
​​Men are moved by two levers only: fear and self interest.

Napoleon Bonaparte

Людьми двигают только два рычага: страх и собственная выгода.

Наполеон Бонапарт
​​People rarely buy what they need. They buy what they want.

Seth Godin

Люди редко покупают то, что им нужно. Они покупают то, что они хотят.

Сет Годин.
​​♦️ All cats love fish but fear to wet their paws.

English proverb

♦️ И хочется и колется и мама не велит.

Английская поговорка
​​♦️ A good example has twice the value of good advice.

Albert Schweitzer

♦️ Хороший пример в два раза дороже хорошего совета.

Альберт Швейцер.
♦️ To do nothing is the way to be nothing.

Nathaniel Hawthorne

♦️ Ничего не делать это путь к тому, чтобы стать ничтожеством.

Натаниэль Готорн
​​♦️ Love runs away from those chasing her, and those who run away, she throws herself on his neck.

William Shakespeare

♦️ Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.

Уильям Шекспир
​​♦️ "The best advice comes from people who don't give advice.

Matthew McConaughey

♦️ Самый лучший совет можно получить у людей, которые не дают советы.

Мэттью Макконахи
​​♦️ No man can be wise on an empty stomach.

George Eliot

♦️ Никто не может быть мудрым на пустой желудок.

Джордж Элиот
​​♦️ The wise man does at once what the fool does finally.

Niccolo Machiavelli

♦️ Мудрый сразу делает то, что дурак делает в конце.

Никколо Макиавелли