Genshin Impact Lore
67.4K subscribers
2.39K photos
13 videos
13 files
599 links
📚Архив статей:
https://t.me/genshin_lore2/120
📚Правила:
https://teletype.in/@genshin_lore/inuLFMsjdGF
📚Наш стикерпак:
https://t.me/addstickers/stickers_genshin_lore

Админ — @andreyroit
Download Telegram
История Синьоры — Розалины-Крушки Лоэфальтер, которую автор изобразил в 13 картинках. Часть 2. 💔🥀

Мы не стали переводить ни одну из картинок, ведь ранее уже выпустили более подробный разбор на эту же тему *тык*.

artist: astruma
#арт
Настоятельница храма Асасэ — кошечка Нэко 🐈‍⬛🐾

Цикл заданий временной настоятельницы храма Асасэ называется «Нэко значит кошка», яп. 寝子は猫である [нэко ва нэко дэ ару], скорее всего отсылая к японскому роману «Я — Кот», яп. 吾輩は猫である [ваганай ва нэко дэ ару], написанному Нацумэ Соусэки в 1905-1906 гг. Роман получил популярность за свою знаменитую фразу «Я хоть и кот, но у меня еще нет имени». В то время как 寝子 [нэко] хоть и звучит как "кот" на японском, но имеет другие канджи в составе, означая "соня" (дословно "спящий ребенок").

В конце цикла заданий «Нэко значит кошка» мы получаем достижение «Кошка в облаках». Это может быть отсылкой на мечты кошки Нэко, которая уже 500 лет, смотря на облака, уплывающие вдаль, ждёт возвращения своих друзей — Хибики Асасэ и Ако Домеки.

А ещё, после прохождения в небе появляется очень милое облачко в форме кошки. 🐾

artist: jayessart
#интересное #культура
✖️Отсылки к Neon Genesis Evangelion: Каору и Альбедо

Заметили ли самые ярые поклонники Евангелиона, что Каору и Альбедо рождены в один день?

Кроме этого, они схожи внешне, поведением, имеют нечеловеческое происхождение, одинаковый троп — «либо останови меня своими руками, либо апокалипсис», неоднозначные чувства к главному герою и желание постичь природу человеческих чувств.

Мог ли Альбедо быть вдохновлён этим персонажем?

Мы проводим параллель между двумя вселенными уже не в первый раз:
Гипостазисы, маски Магов Бездны и Neon Genesis Evangelion

Обратила внимание и поделилась этим наша подписчица
Алина. Спасибо ей!
#интересное
✖️Морская бездна Ватацуми 🌊

Предки жителей Ватацуми раньше жили глубоко под водой.

Кожа их была бледной и без единого изъяна. Причиной было то, что у людей не было доступа к солнечному свету. В таких условиях их держал Дракон Глубин.

Так продолжалось множество лет, пока не явился Оробаси.

«Потеряв всё, божество бежало в морскую пучину и увидело там отвергнутый народ, у которого ничего не было. Бог Морей решил остаться и стать их покровителем».

«Говорят, что Бог однажды отломал со своего тела все ветви, чтобы дать своим детям свет. Он соорудил лестницу, чтобы его дети смогли подняться на поверхность и увидеть солнечный свет».


Дракон Глубин был запечатан коралловыми ветвями, что оставил Оробаси, а морская бездна стала называться Энканомией.

Энканомию сдерживает барьер. Есть угроза того, что Дракон Глубин вырвется наружу.

Во время квеста «Лунная Бездна» мы сняли печать и получили ключ для входа в бездну. Какое же путешествие нас ждёт?

art: artofdar
#лор
🌊🔮🐋
В русской локализации форма Чайлда зовётся «Форма духа», однако в переводе с оригинала правильно будет «Форма короля демонов».

Так звучит намного эпичнее — это первое,
а второе — так хотя бы проясняется вся картина. После победы над Чайльдом
в золотой палате мы получаем осколок «дьявольского меча».
Это также объясняет смысл его последнего созвездия «Охота на ангелов», а ещё форму его маски в виде рогов на голове.

artist: say0ran
#арт
✖️Синьора и её связь с Коломбиной 🕊

В комедии «Дель Арте» танцовщица "Синьора Виоланте" в 1727 году вернулась в лондонский театр "Хеймаркет" с новой труппой, чтобы регулярно выступать там и исполнять роль Коломбины.

Кажется странным что в игре Коломбина и Синьора это отдельные персонажи. Можно предположить, что созвездие Коломбины — «Плачущая Голубка» так как её имя переводится как Голубка.

В Мондштадте есть 2 дипломата Фатуи, у которых появились новые реплики по поводу смерти Синьоры. Они уверены, что её место будет занято кем-то ещё более могущественным. И когда это произойдёт, Фатуи станут ещё сильнее.

Можно сделать вывод, что место Синьоры может занять новый персонаж, им может оказаться Коломбина, которая по своей истории будет абсолютно другим персонажем, но по действиям и роли "Сборищика Сердец" не будет отличаться от Синьоры.

Образ одежды и цветовая гамма Коломбины очень похожа на одежду Синьоры.

Поделился теорией suelvanfan
artist: viria94
#интересное
🍃 Прошлый Дендро Архонт и его преемница

Мы подготовили для вас перевод Зелёного лука и сета артефактов «Изумрудная тень» с китайского. 🌿

Мы предполагаем, что в описании этих предметов рассказывается история гибели Дендро Архонта во время бедствия пятисотлетней давности, а также о его преемнице, которая унаследовала последнюю волю Архонта.

Тёмным выделены особенно важные моменты из истории.

#лор #перевод_кит
Божеством Сумеру является девушка — «Малая владычица Кусанали». Но кто же она? 🌿

Виридис — это молчаливая охотница с добрым сердцем, которую встретил бывший Дендро Архонт (?) пятьсот лет назад во время бедствия.

Она свидетель его кончины и наследница воли, а может, и части силы.
Подробнее о ней на картинке и в описании «Изумрудной тени».

В честь «рождения» Божества проводится праздник «Сабзеруз», который на китайском звучит как «День рождения Архонта цветов».

По легенде, Виридис мог выследить только тот, кто «закроет глаза и по лесам босиком проследует за тонким ароматом цветов».

Стоит сказать, что прошлый Дендро Архонт упоминался иначе — «Бог Растений». (травы и деревьев)

Подзаголовок главы Сумеру называется «Sub floreis lumen sagacitatis», что переводится как «Под цветочным светом инстинкта/чутья/проницательности». Инстинкты, чутьё, проницательность, цветочный свет… очередная ли это отсылка на охотницу?

Это только теория, но будет прекрасно, если мы и правда встретим Божество подобное Виридис. 🍃
#лор