Чайный дом Коморэ.
«Коморэ» означает свет, проходящий сквозь листья, а располагается в очень укромном месте, куда имеют доступ только особые гости. Его хозяин — собака породы сиба-ину в бандане с милым именем Таромару. Кроме того, у чайного дома есть одна особенность. Говорят, что все работники подписали с Таромару договор о том, что не могут произнести ни слова и должны вечно работать в этом чайном доме».
Не многие помнят, но чайный дом ранее уже упоминался Аякой на одном из стримов:
«По прибытии мы с вами могли бы встретиться в чайном доме Коморэ и при желании за чашкой горячего чая насладиться партией в го».
Весьма вероятно, что чайный дом Коморэ надёжное, безопасное и укромное место, в котором Аяка и другие могут свободно высказать не близкие политике сёгун позиции.
#интересное
«Коморэ» означает свет, проходящий сквозь листья, а располагается в очень укромном месте, куда имеют доступ только особые гости. Его хозяин — собака породы сиба-ину в бандане с милым именем Таромару. Кроме того, у чайного дома есть одна особенность. Говорят, что все работники подписали с Таромару договор о том, что не могут произнести ни слова и должны вечно работать в этом чайном доме».
Не многие помнят, но чайный дом ранее уже упоминался Аякой на одном из стримов:
«По прибытии мы с вами могли бы встретиться в чайном доме Коморэ и при желании за чашкой горячего чая насладиться партией в го».
Весьма вероятно, что чайный дом Коморэ надёжное, безопасное и укромное место, в котором Аяка и другие могут свободно высказать не близкие политике сёгун позиции.
#интересное
Помните интересную теорию о том, что тело сёгун Райдена не принадлежит ей, а было захвачено самим архонтом?
В книге «Легенда о разбитой алебарде» содержится столь важная и интересная информация, что и в Меланхолии Веры, а во многом, указывает на Инадзуму и самого Электро Архонта.
Отрывок из описания второго тома:
— «В минуты смертельной опасности Мир вспомнил тайную мантру, распространённую ведомством, которой его научил отец. Согласно легенде, у Небесного Императора была дочь, чьё имя было табу и нигде не упоминалось.
Сейчас же она в мгновение ока появилась перед Вэй Ян и заняла её тело».
Небесный император в китайской версии написан вот так — «天帝» (tiāndì / тяньди ) — небесный владыка, верховное божество в китайской мифологии, или более известный как Нефритовый император, что правит небом и делами людей.
Однако верховное божество, сам Творец в Геншине один раз упоминают как «仙祖».
И Нефритовый император стоит ниже него. То есть ближайшей подходящей персоной у нас является Асмодей — хранительница небесного порядка.
Кроме того, у нас та, что «ближе всех к небесам» — Баал. Причём если имя Вей Ян означает «нескончаемое», то Баал — это воплощение «вечности», да и в квесте Казухи Паймон отмечает, что Баал очень схожа с Асмодей.
В данном случае Вей Ян и есть Баал.
В игре название меча Баал — «Свет, рассекающий туман» довольно таки сильно сочетается с названием меча Вэй Ян — «Туманное море».
В главе книги у нас происходит «одержимость», а сама Баал в Электро Камне возвышения говорит о «своём» теле как вовсе о чужом.
В книге «Легенда о разбитой алебарде» содержится столь важная и интересная информация, что и в Меланхолии Веры, а во многом, указывает на Инадзуму и самого Электро Архонта.
Отрывок из описания второго тома:
— «В минуты смертельной опасности Мир вспомнил тайную мантру, распространённую ведомством, которой его научил отец. Согласно легенде, у Небесного Императора была дочь, чьё имя было табу и нигде не упоминалось.
Сейчас же она в мгновение ока появилась перед Вэй Ян и заняла её тело».
Небесный император в китайской версии написан вот так — «天帝» (tiāndì / тяньди ) — небесный владыка, верховное божество в китайской мифологии, или более известный как Нефритовый император, что правит небом и делами людей.
Однако верховное божество, сам Творец в Геншине один раз упоминают как «仙祖».
И Нефритовый император стоит ниже него. То есть ближайшей подходящей персоной у нас является Асмодей — хранительница небесного порядка.
Кроме того, у нас та, что «ближе всех к небесам» — Баал. Причём если имя Вей Ян означает «нескончаемое», то Баал — это воплощение «вечности», да и в квесте Казухи Паймон отмечает, что Баал очень схожа с Асмодей.
В данном случае Вей Ян и есть Баал.
В игре название меча Баал — «Свет, рассекающий туман» довольно таки сильно сочетается с названием меча Вэй Ян — «Туманное море».
В главе книги у нас происходит «одержимость», а сама Баал в Электро Камне возвышения говорит о «своём» теле как вовсе о чужом.
Знали ли вы, что родиться драконом стоит еще заслужить? 🧚🏼♂️
—Если человек прожил свою жизнь достойно, после смерти он возвращается бабочкой в наш мир. Те же люди, чью душу переполнял гнев и порок, вернулся в наш мир слаймами. Но лишь ничтожная часть жизни, рождённая стихией, может воплотиться в опасных монстров. Элементельные драконы являются редчайшими стихийными существами, но обладают силой, равной богам».
#арт
artist: coquito_sama
—Если человек прожил свою жизнь достойно, после смерти он возвращается бабочкой в наш мир. Те же люди, чью душу переполнял гнев и порок, вернулся в наш мир слаймами. Но лишь ничтожная часть жизни, рождённая стихией, может воплотиться в опасных монстров. Элементельные драконы являются редчайшими стихийными существами, но обладают силой, равной богам».
#арт
artist: coquito_sama
Йоимия не карась, а золотая рыбка, мы уже переводили этот момент ранее. ✨
Рюкин (яп. 琉金 рю:кин, дословно «сверкающее золото») — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки», также известная как «золото Рюко», нимфа.
Эти золотые рыбки имеют уникальную внешность, которая делает их настоящим украшением аквариума — прямо как и Йоимия, чьи фейерверки украшают любой праздник.
#ошибки_перевода
Рюкин (яп. 琉金 рю:кин, дословно «сверкающее золото») — одна из искусственно культивированных декоративных пород аквариумной «золотой рыбки», также известная как «золото Рюко», нимфа.
Эти золотые рыбки имеют уникальную внешность, которая делает их настоящим украшением аквариума — прямо как и Йоимия, чьи фейерверки украшают любой праздник.
#ошибки_перевода