MindYourBusinessEnglish
375 subscribers
266 photos
96 videos
31 links
Businesslike. To the point. Productive.
Admin 👇🏻
@PetruninaYulia
Download Telegram
А КАК?????🤔

1️⃣SHARPLY / QUICKLY/ RAPIDLY/ STEEPLY - резко / быстро

2️⃣CONSIDERABLY / SIGNIFICANTLY / SUBSTANTIALLY - значительно / основательно

3️⃣STEADILY/ GRADUALLY / MODERATELY - постепенно/умеренно

4️⃣SLIGHTLY/ SLOWLY - слегка / медленно
Rus. Rub to US Dollar Exchange Rate.
(Курс рубля к доллару)

Опишете график? 🤔
(смотрите посты выше ☝🏻)

ПОДСКАЗКА:
1. to fall gradually - постепенно падать
2. to drop sharply/ to plummet/ to plunge - резко упасть
4. to grow rapidly/ considerably / to soar / to surge / to skyrocket - быстро /значительно расти
5. to go up slightly/ moderately - слегка расти/ подниматься
Как выросли продажи на графике выше? ☝🏻
Anonymous Quiz
15%
Sales GREW SHARPLY.
74%
Sales WENT UP GRADUALLY.
12%
Sales SKYROCKETED. 🚀
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎧🎧🎧LISTENING TIME
What is the man saying?
Что говорит мужчина на видео выше? 🤔
Anonymous Quiz
92%
Markets will fluctuate for a while.
8%
Markers will fluctuate for a while.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Что заКОЛЕБАНИЯ?

📊TO FLUCTUATE - колебаться, быть неустойчивым

📊TO FLUCTUATE WILDLY - сильно колебаться

📊TO FLUCTUATE MILDLY - колебаться слегка, несильно

What is currently fluctuating?
Make your own example. Submit in the comments to be checked. 😎
Sales rose ___ 2% last quarter. Как сказать НА 2%?
Anonymous Poll
45%
on
22%
at
33%
by
Что случилось с ценой акции в 1995 году? (Смотри изображение выше ☝🏻)
Anonymous Quiz
95%
достигла пика/максимума
5%
достигла минимума/самой низкой точки
ВНИМАНИЕ, ОШИБОЧКА ВЫШЛА!

Большинство из Вас в тесте на предлоги выбрали вариант
SALES ROSE ON (по аналогии с русским языком), однако, при описании численных изменений в английском используется предлог BY

❗️
Gas prices increased BY…
❗️Revenue dropped BY…
❗️Sales fell BY…

«
Величайшая ошибка, которую человек может допустить в своей жизни,— это пребывание в постоянном страхе перед возможностью ошибиться».

Stay tuned. 😎 Make mistakes. Learn Business English.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ДОСТИЧЬ ДНА 😱

Если показатели, индексы, продажи, достигли своих минимальных значений/низшей точки, используем выражение

HIT THE LOWEST POINT
(также TO FALL TO THE LOWEST POINT)

🔻Sales/figures/prices/ hit (fell to) the lowest point.

Внимание! Глаголы hit и fall неправильные.

❗️to hit - hit - hit
❗️to fall - fell - fallen

P.S. В разговорном английском
TO HIT ONE’S LOWEST POINT используется в значении ДОСТИЧЬ ДНА, КОГДА ВАМ ПЛОХО КАК НИКОГДА.

When we hit our lowest point we are open to the greatest change. (=Когда нам плохо, как никогда, мы больше всего открыты для перемен).

Stay tuned 😎and may you never HIT YOUR LOWEST POINT.
Describe the sales graph in 5️⃣sentences.
Опишите график продаж 5️⃣предложениями.

ПОДСКАЗКА:
🔻To fluctuate - колебаться
to fall / drop / decrease - падать/ уменьшаться
🔻To grow/ rise / increase - расти/увеличиваться
🔻To surge / soar - резко возрасти
🔻To reach a peak - достичь пика/максимума
🔻To hit the lowest - достичь наименьшего значения
🔻Slowly/ moderately/ gradually - слегка/умеренно/постепенно
🔻Sharply / significantly - резко/значительно
ДАВАЙТЕ НЕ О РАБОТЕ!

Бывает, обедаете вы с друзьями/коллегами в нерабочее время. И вдруг кто-то начинает говорить о работе. И понеслось…😂 Знакомо?

Для таких случаев в деловом английском есть даже отдельное выражение

TO TALK SHOP (=говорить на профессиональные темы/ о работе в нерабочее время)

🗣Please, let’s not talk shop here. (=Пожалуйста, давайте не будем говорить здесь о работе.)

🗣My colleagues and I decided not to talk shop at dinner. (=Мы с коллегами решили не говорить о работе за ужином.)

🗣Her husband enjoyed talking shop at home. (=Дома её муж любил поговорить работе.)

🗣If you hang around with colleagues, you just end up talking shop all the time. (=Если ты проводишь время с коллегами, все всегда заканчивается разговорами о работе.)

Do you TALK SHOP when meeting friends?
Do you like others TALKING SHOP in your presence?
1️⃣I always talk shop.
2️⃣I hate talking shop.
3️⃣I enjoy talking shop but hate others doing it.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ПРОВОДА, НЕДОПОНИМАНИЕ И ДЕЛОВОЙ АНГЛИЙСКИЙ 🤷

Что говорят в деловой среде если вы неправильно поняли друг-друга, произошла путаница или возникло недопонимание?

TO GET ONE’S WIRES CROSSED (дословно: перепутать провода)

Выражение изначально использовалось в сфере телекоммуникаций, когда зачастую происходила путаница с линиями и звонящие попадали не туда (т.е. их линии пересекались).

❗️Важно, что такое недопонимание обычно возникает с 2х сторон.

🤞We must have got our wires crossed. I thought you were arriving tomorrow, not today. (=Должно быть мы что-то перепутали. Я думал ты приезжаешь завтра, а не сегодня.)

🤞I am sorry about confusion regarding the contract. It looks like we got our wires crossed somehow. (=Приношу извинения за неразбериху касательно подписания контракта. Похоже, что мы что-то напутали.)

Stay tuned 😎, avoid CROSSED WIRES 😅 and learn Business English.

Следите за обновлениями😎, избегайте недопонимания 😅и учите деловой английский.
У них возникло недопонимание./ Они неправильно поняли друг друга.
SURPLUS на графике выше ☝🏻 это…?
Anonymous Quiz
42%
излишек
22%
расходы
37%
накопления
СТЕЙКИ 🥩и СТАВКИ 🎰

Выражение
THE STAKES ARE HIGH используется для описания рисковых ситуаций где ставки высоки, на карту поставлено многое и есть вероятность выиграть или проиграть.

🎰The stakes are high, and so are the potential benefits. (=Ставки высоки, так же как и потенциальная выгода.)

🎰The challenge is global and the stakes are high. (=Проблема глобальная и на карту поставлено многое.)

🎰No-stake (=отсутствие интереса)
🎰Low-stake (=мелкая, низкая ставка)
🎰High-stake (высокая ставка)

❗️ВНИМАНИЕ ОРФОГРАФИЯ❗️:
❗️мясные стейки 🥩STEAKS🥩
❗️ставки 🎰STAKES🎰

Have you made HIGH-STAKE decisions recently?