MindYourBusinessEnglish
375 subscribers
266 photos
96 videos
31 links
Businesslike. To the point. Productive.
Admin 👇🏻
@PetruninaYulia
Download Telegram
🥎БЕЙСБОЛ В ДЕЛОВОМ АНГЛИЙСКОМ🥎

Ещё одно выражение из «кабинетного» сленга 🥎TO TOUCH BASE🥎. Берет своё начало из бейсбола, где игрокам по правилам нужно быстро “дотронуться до базы” чтобы обезопасить себя.

В деловом английском употребляется в значении to talk briefly with someone (переговорить с кем-то непродолжительное время/кратко).

🥎Did you TOUCH BASE with Mike about the vacation plans?

🥎Let’s TOUCH BASE next week to discuss a project.

🥎Why don’t we TOUCH BASE next week?

🥎They were ready to make a decision, but first they decided to TOUCH BASE with the financial manager.

🥎I just wanted to TOUCH BASE with you. Did you get an e-Mail from my secretary about the meeting?

Give 🔥 if it was new for you.
О БЮРОКРАТИИ 🔖

Неважно в какой стране вы живете, покупая дом, регистрируя новую машину или подавая документы на паспорт, вы скорее всего столкнётесь с 🔖RED TAPE (=а точнее с бюрократией, бумажной волокитой/проволочками, излишними формальностями)

Дословно идиома🔖 RED TAPE🔖 переводится буквально КРАСНАЯ ЛЕНТА

В колониальной Америке и Великобритании RED TAPE использовали для связывания важных документов. Считается, что оттуда и пошла данная идиома.

С чем использовать?

🔖To deal with (сталкиваться/иметь дело с)
🔖To be tied up in (быть заложником 😂/быть связанным бумажными проволочками)
🔖To reduce (сократить бюрократические формальности)
🔖To remove (устранять бюрократию/избавится от)
🔖To cut through (покончить с формальностями)
‼️Make sure you can translate the following ‼️

1️⃣You have to deal with endless RED TAPE to get a residence permit.

2️⃣We could have finished the project last week, but it was impossible to cut through all the RED TAPE.

3️⃣RED TAPE is slowing down the vaccine roll-out plan in the country.

4️⃣All ministers have agreed on the need to cut bureaucratic RED TAPE.
Do you complain about the RED TAPE you have to deal with? (=Вы жалуетесь на бюрократию с которой приходится сталкиваться?)
Anonymous Poll
18%
I never do 🙅
27%
I always do 😅
55%
It depends on the situation. (=Зависит от ситуации)
Корпоративный разбор полетов 🦅 или WHO IS TO BLAME?

Наверное всем знаком глагол TO BRAINSTORM (=устраивать мозговой штурм).

When you BRAIN🧠+STORM 🌪, you look for a solution 💡(=ищете решение).

Предположительно по этой же аналогии возник глагол to BLAME👇🏻+STORM🌪.

When you BLAMESTORM, you look for a person to blame (=ищете виновного, от глагола to blame - винить).

In Business English BLAMESTORMING is a meeting to determine who is responsible for a particular problem or failure. (=собрание с целью определения виновного 🐐 в проблеме или провале, а именно РАЗБОР ПОЛЕТОВ🦅)

Do you BLAMESTORM at work? 👇🏻🌪
After a week of negotiations, we finally CLINCHED THE DEAL. Что произошло после недели переговоров? 🤔
Anonymous Quiz
87%
Мы наконец совершили сделку. 🤝
13%
Мы завершили дела. 🙈
ЕСТЬ СЦЕПЛЕНИЕ 👍🏻🖇🖇🖇

Если проект/дело над которым вы усердно работаете, наконец-таки, сдвинулся с мертвой точки и начал приносить результаты (плоды), вам понадобится выражение 👇🏻

‼️TO GAIN TRACTION‼️

📈TO GAIN - набирать/накапливать
+
🛫TRACTION - тяга, сила сцепление

= TO GAIN TRACTION -
начать приносить результаты(плоды),
набирать обороты, получить развитие/импульс

📈The project is beginning to gain traction.

📈Our product is starting to gain traction among customers.

📈Three start-ups gained traction without spending a dollar.

📈My efforts gained traction quickly.

📈The idea is gaining traction.

SYNONYM: TO GAIN MOMENTUM

ANTONYM: TO FAIL TO GAIN TRACTION

Give 🔥 if it was useful
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🕐WORK SCHEDULES🕐

🕐TO WORK FULL TIME (=работать полный рабочий день)

🕐TO WORK PART TIME (=работать неполный рабочий день)

🕐TO WORK FIXED TIME (=работать по установленному расписанию)

🕐TO WORK FLEXI (=flexible) TIME (=работать по гибкому графику)

🕐TO WORK SHIFTS (=работать по сменам)

🕐TO WORK OVERTIME (=работать сверхурочно)

🕐TO WORK ROTATING SHIFTS (=работать по сменяющимся сменам, например утренним и вечерним)

How would you describe your WORK SCHEDULE? (=Как бы вы описали ВАШ график работы? (чур без ругательств 😂) Ваши ответы в комментариях ✍️
Как вскипятить океан 🌊и объять необъятное🫂

🔥🌊TO BOIL THE OCEAN 🔥🌊

В деловой среде так говорят если вы берётесь за невыполнимое задание, пытаетесь без надобности сделать больше чем требуется (объять необъятное) или же усложняете до тех пор пока задача становится трудно реализуемой.

🇺🇸Ted is trying 🔥🌊TO BOIL THE OCEAN 🔥🌊with our customer satisfaction analysis. He thinks he can identify the top three customer satisfaction complaints for all our products for the past year, develop solutions, and have a presentation ready in 2 days.

🇷🇺Тэд пытается объять необъятное анализируя удовлетворенность клиентов. Он считает, что может определить три основные жалобы клиентов по всем нашим продуктам за прошедший год, разработать решения и подготовить презентацию за 2 дня.

Give 🔥 if you/your colleagues/bosses often try TO BOIL THE OCEAN.

(Дайте 🔥 если вы/ваши коллеги/боссы часто пытаетесь объять необъятное и усложнять вещи)
Совещания незаменимы, если вы решили ничего не делать…(Джон Кеннет Гэлбрейт)

С какими глаголами используем слово «meeting» Часть 1

🇺🇸TO ARRANGE/ SET UP/ SCHEDULE/CALL
🇷🇺запланировать/созвать

🇺🇸TO GO TO/ PARTICIPATE IN/ TO ATTEND
🇷🇺ходить на/участвовать в/посещать

🇺🇸TO HAVE/ HOLD
🇷🇺проводить

🇺🇸TO MISS
🇷🇺пропустить

🇺🇸TO POSTPONE/RESCHEDULE
🇷🇺отложить/перенести на другой срок

🇺🇸TO CANCEL/TO CALL OFF
🇷🇺отменить

P.S. test will follow 🔜
Карточки для запоминания и отработки лексики 👇🏻Обратите внимание, прежде чем пройти тест вы можете выполнить упражнения на подбор и письмо! Для тех, кто не уверен в произношении, есть возможность прослушать слово ‼️Делитесь результатами ✍️👇🏻

https://quizlet.com/ru/712061584/meetings-flash-cards/?i=4iruw8&x=1jqY
Кто быстрее? 😁
Я закончил "Meetings" за 13.0 сек в режиме Подбор в Quizlet! Сможешь побить мой рекорд?
https://quizlet.com/712061584/match?i=4iruw8&x=1KqY&sc=jym
Where will we HAVE a meeting?
Замените наиболее близким по смыслу глаголом.
Anonymous Poll
19%
attend
57%
hold
24%
arrange
He will COME TO the meeting as well.
Перефразируйте COME TO 🤔
Anonymous Quiz
74%
attend
9%
cancel
17%
hold
We will have to CANCEL 🙅 the meeting.
Синоним к TO CANCEL.
Anonymous Quiz
17%
miss
17%
postpone
67%
call off
📌TYPES OF MEETINGS📌

1️⃣TEAM/PROJECT MEETING (=заседание группы/совещание по проекту)

2️⃣DEPARTMENT/DEPARTMENTAL MEETING (=собрание отдела)

3️⃣BOARD MEETING (=заседание совета/членов правления)

4️⃣KICK-OFF MEETING (=установочная встреча)

5️⃣FOLLOW-UP MEETING (=последующая встреча, после ранее проведённой)

6️⃣AGM (=Annual General Meeting - ежегодное общее собрание)

7️⃣EGM (=Extraordinary General Meeting - внеочередное общее собрание)

8️⃣MEETING WITH A CUSTOMER (=встреча с клиентом)

9️⃣MEETING WITH SUPPLIERS (=встреча с поставщиками)

🔟PROGRESS CHECK MEETING (=совещание для обсуждения хода работы)

Any other types? 🤔Did I forget anything?
What kinds of meetings do you usually have/hold?✍️