От 23-го концерта мы рекомендуем перейти к 24-му концерту до минор KV491 в исполнении Робера Казадезюса (1899-1972) и Эжена Бижо (1888-1965) за дирижерским пультом ссылка. Это — уникальная запись среди всех записей Моцарта, в которой исполнитель находится в мистическом трансе, скользя и паря внутри выверенных, строгих конструкций, и заражая своим состоянием музыкантов оркестра.
Dropbox
Robert Casadesus, Vol. 1
Shared with Dropbox
После подобной подготовки слушатель будет готов к встрече с бездонной метафизической глубиной 27-го концерта си-бемоль мажор KV595, которая всегда будет шире любой интерпретации. Нашими рекомендациями здесь будут опять Робер Казадезюс ссылка
Dropbox
Robert Casadesus, Vol. 1
Shared with Dropbox
и Клара Хаскил ссылка, которой удалось создать потрясающую интерпретацию этого концерта, подобно молитве святого, очищенную от всех земных страстей.
YouTube
Mozart: Piano Concerto No. 27 in B flat, K.595 - 1. Allegro
Provided to YouTube by Universal Music Group
Mozart: Piano Concerto No. 27 in B flat, K.595 - 1. Allegro · Clara Haskil · Bayerisches Staatsorchester · Ferenc Fricsay
Clara Haskil plays Mozart
℗ 1957 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Released on: 2020…
Mozart: Piano Concerto No. 27 in B flat, K.595 - 1. Allegro · Clara Haskil · Bayerisches Staatsorchester · Ferenc Fricsay
Clara Haskil plays Mozart
℗ 1957 Deutsche Grammophon GmbH, Berlin
Released on: 2020…
Таковым, по нашему мнению, должно быть предварительное знакомство с музыкой Моцарта. После того, как предложенные записи будут детально изучены, слушатель будет уже вполне готов к восприятию вокального творчества Моцарта.
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ
ДВА СЛОВА О МУЗЫКЕ МОЦАРТА (продолжение)
После того, как предложенные записи будут детально изучены, слушатель будет уже вполне готов к восприятию вокального творчества Моцарта. Среди всех написанных им опер, три оперы на либретто Лоренцо Да Понте (1749-1838) — “Свадьба Фигаро”, “Don Giovanni”, “Cosi fan tutte” — стоят особняком, являя собой безоговорочные шедевры оперного искусства. Даже в самых простых ариях, написанных на популярные мотивы, Моцарт при помощи незаметных средств способен оглушить нас глубиной, погружая в нее так тонко и внезапно, что даже просвещенный слушатель вряд ли сможет объяснить внезапно наворачивающиеся слезы, настигающие его порой даже в полушутливых полупародийных моментах. Возьмем, например, арию Керубино “Non so piu, cosa son, cosa faccio”. Моцарт изображает в ней в явно гротескной форме наивное юношеское творчество, однако вторая же гармония, следующая за основным ми-бемоль мажором, отмеченная Моцартом легким акцентом — это неожиданный, глубокий второй ступени септаккорд, резко проваливающий нас в пучину юношеских переживаний, таких серьезных и острых для Керубино, и таких милых и забавных для слушающих его “поживших” дам.
После того, как предложенные записи будут детально изучены, слушатель будет уже вполне готов к восприятию вокального творчества Моцарта. Среди всех написанных им опер, три оперы на либретто Лоренцо Да Понте (1749-1838) — “Свадьба Фигаро”, “Don Giovanni”, “Cosi fan tutte” — стоят особняком, являя собой безоговорочные шедевры оперного искусства. Даже в самых простых ариях, написанных на популярные мотивы, Моцарт при помощи незаметных средств способен оглушить нас глубиной, погружая в нее так тонко и внезапно, что даже просвещенный слушатель вряд ли сможет объяснить внезапно наворачивающиеся слезы, настигающие его порой даже в полушутливых полупародийных моментах. Возьмем, например, арию Керубино “Non so piu, cosa son, cosa faccio”. Моцарт изображает в ней в явно гротескной форме наивное юношеское творчество, однако вторая же гармония, следующая за основным ми-бемоль мажором, отмеченная Моцартом легким акцентом — это неожиданный, глубокий второй ступени септаккорд, резко проваливающий нас в пучину юношеских переживаний, таких серьезных и острых для Керубино, и таких милых и забавных для слушающих его “поживших” дам.
Здесь нашей рекомендацией будет очень теплое и нежное исполнение этой арии австрийской певицей Хильде Гюден (1917-1988) ссылка - исполнение, безупречно объединяющее вокальную партию с оркестровым аккомпанементом в единое целое, раскрывающее полностью замысел Моцарта.
YouTube
Non so più cosa son (Le nozze di Figaro)
Provided to YouTube by Preiser Records
Non so più cosa son (Le nozze di Figaro) · Hilde Güden · London Symphony Orchestra
Hilde Güden - Die frühen Aufnahmen (1942-1951)
℗ Preiser Records
Released on: 2006-09-19
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Lyricist:…
Non so più cosa son (Le nozze di Figaro) · Hilde Güden · London Symphony Orchestra
Hilde Güden - Die frühen Aufnahmen (1942-1951)
℗ Preiser Records
Released on: 2006-09-19
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Lyricist:…
Для сравнения и контраста можно послушать не менее совершенное в техническом плане, страстное, огненное исполнение этой арии итальянской примадонной Кончитой Супервией (1895-1936) ссылка, в котором, однако, певица настолько оттягивает внимание на свою отличающуюся от исходного замысла композитора интерпретацию, что аккомпанемент не имеет никакой возможности что-либо добавить к этому исполнению: для тех тонких красок, которые он несет с собой, в интерпретации Супервии просто нет места.
YouTube
Conchita Supervia; "Non so più"; LE NOZZE DI FIGARO; Wolfgang Amadeus Mozart
This channel is the re-establishment of previous channels that have been sadly terminated.Conchita Supervia--mezzo-soprano Angelo Albergoni--conductorOrchest...
Следует обратить внимание на различные роли оркестра в каждой из этих трех опер. В “Don Giovanni” оркестру отдана роль хора древнегреческой трагедии. В “Свадьбе Фигаро” оркестр играет роль стилистически-эстетического антуража, перемещающего слушателей из интерьера в интерьер: из комнаты прислуги — в аристократические покои графини, потом в идиллическую крестьянскую деревню, потом обратно в аристократические покои. Тонкость смен стилистических акцентов органична, как сама жизнь, и никогда еще комедийное оперное искусство не достигало таких вершин художественной правды. Моцарт изумительно тонко показал не только два мира: мир идиллической деревни и мир дворянского общества, но и то, каким становится сознание человека, перенесенного из деревни в аристократические покои, но так и не сумевшего избавиться от атавизмов своего происхождения. Фигаро и Сюзанна — выходцы из «простого народа»; проживание в дворянском поместье сильно облагородило их манеры, не затронув, однако, их глубинной сущности. Сюзанна и Фигаро волею судеб не живут больше в деревне среди крестьян, но деревня продолжает жить глубоко внутри них, проявляясь порой в самых неожиданных деталях. И хоть сами они поют у Моцарта весьма выдержанные в духе аристократии того времени партии, в сопровождающем их аккомпанементе появляются вкрапления народных мотивов и танцев, что предоставляет слушателям возможность ощутить принадлежность этих персонажей к классу «простолюдинов». Моцарт здесь показывает себя не только как блестящий музыкант, владеющий всеми тонкостями различных стилей, но и как глубокий психолог.
В “Cosi fan tutte” KV588 Моцарт использует оркестр так, как позднее его будет пытаться использовать Рихард Вагнер, творя свою “Drama per Musica”, с тем лишь отличием, что Вагнеру был недоступен шик концертно-инструментального мышления, в котором так преуспел Моцарт. Арии Вагнера растекаются по форме, развиваясь абсолютно стихийно, их оркестровые проигрыши полностью подчинены целям психологического воздействия: красивые, уродливые, тихие и огненные фрагменты звучат столько, сколько угодно душе драматурга, а не душе великого архитектора, умеющего ухватить и заключить все жизненные проявления в вечные, актуальные и совершенные формы.
Оркестр в “Cosi fan tutte” у Моцарта тоже описывает природу, чувства, и переживания людей, только в отличие от оркестра Вагнера, он заключает эти материи в совершенные, законченные формы. При этом аккомпанемент Моцарта не стопорится в шаблонах, как у его современников, а приобретает текучую гибкость. В качестве примера рассмотрим одну из наиболее удачных арий Джузеппе Сарти (1729-1802) “Lungi dal caro bene”:
В “Cosi fan tutte” KV588 Моцарт использует оркестр так, как позднее его будет пытаться использовать Рихард Вагнер, творя свою “Drama per Musica”, с тем лишь отличием, что Вагнеру был недоступен шик концертно-инструментального мышления, в котором так преуспел Моцарт. Арии Вагнера растекаются по форме, развиваясь абсолютно стихийно, их оркестровые проигрыши полностью подчинены целям психологического воздействия: красивые, уродливые, тихие и огненные фрагменты звучат столько, сколько угодно душе драматурга, а не душе великого архитектора, умеющего ухватить и заключить все жизненные проявления в вечные, актуальные и совершенные формы.
Оркестр в “Cosi fan tutte” у Моцарта тоже описывает природу, чувства, и переживания людей, только в отличие от оркестра Вагнера, он заключает эти материи в совершенные, законченные формы. При этом аккомпанемент Моцарта не стопорится в шаблонах, как у его современников, а приобретает текучую гибкость. В качестве примера рассмотрим одну из наиболее удачных арий Джузеппе Сарти (1729-1802) “Lungi dal caro bene”:
О том, что эта ария одна из лучших арий у Сарти, говорит количество ее исполнений, относящихся не только к нашему времени, но и к «доаутентичной» эпохе. И здесь возникает основная проблема со сравнением композиторских кондиций Сарти с таковыми же Моцарта. Сравнение должно проводиться в одинаковых условиях: было бы несправедливым оставить Моцарта в компании лучших исполнителей, а Сарти бросить на растерзание «барочникам». Но, к сожалению, соблюсти справедливость в полной мере оказалось невозможно: лучшие записи этой арии, исполненные прославленной итальянской певицей Ренатой Тебальди (1922-2004), не сопровождаются оригинальным аккомпанементом. В одном случае аккомпаниатор-пианист играет свой экспликат из оркестровой партии ссылка,
YouTube
Renata Tebaldi "Lungi dal caro bene" Giuseppe Sarti
Renata Tebaldi sings "Lungi dal caro bene" by Giuseppe SartiGiorgio Favaretto, PianoVII.1956
а в другом случае в дело вмешался аранжировщик со своей жирной правкой, полностью переписав партию оркестра ссылка.
YouTube
Sarti: Giulio Sabino - Lungi dal caro bene
Provided to YouTube by Universal Music Group
Sarti: Giulio Sabino - Lungi dal caro bene · Renata Tebaldi · New Philharmonia Orchestra · Richard Bonynge
Renata Tebaldi: Arias & Duets
℗ 1974 Decca Music Group Limited
Released on: 2006-01-01
Producer, Recording…
Sarti: Giulio Sabino - Lungi dal caro bene · Renata Tebaldi · New Philharmonia Orchestra · Richard Bonynge
Renata Tebaldi: Arias & Duets
℗ 1974 Decca Music Group Limited
Released on: 2006-01-01
Producer, Recording…
Поэтому для рассмотрения аккомпанемента Сарти мы будем вынуждены прибегнуть к записи, сделанной «барочным» коллективом. А там перемудрил уже вокалист, не исполнивший почему-то оригинальные украшения (из второго манускрипта), а понапихавший свои, вкупе с непонятными каденциями в неотмеченных у Сарти местах. Но зато оркестр исполнил все почти в точности, как написано у Сарти ссылка.
YouTube
Armida e Rinaldo, Act I: Cavatina: Lungi da te ben mio
Provided to YouTube by NAXOS of America
Armida e Rinaldo, Act I: Cavatina: Lungi da te ben mio · Ann Hallenberg
Arias for Luigi Marchesi
℗ 2015 Glossa
Released on: 2015-09-25
Artist: Ann Hallenberg
Conductor: Stefano Aresi
Ensemble: Stile Galante
Composer:…
Armida e Rinaldo, Act I: Cavatina: Lungi da te ben mio · Ann Hallenberg
Arias for Luigi Marchesi
℗ 2015 Glossa
Released on: 2015-09-25
Artist: Ann Hallenberg
Conductor: Stefano Aresi
Ensemble: Stile Galante
Composer:…
Если мы посмотрим на аккомпанемент, то увидим, что Сарти с самого начала до самого конца арии использует один примитивный шаблон: арпеджио струнных в группах по три шестандцатых. Они появляются с самого начала и так и не заканчиваются до самого конца, отрабатывая строго по основным тонам трезвучий. Возникающие иногда «подголоски» (в партии первых скрипок) состоят из двух-трех нот и повторяют главным образом фрагменты мелодической линии вокальной партии. Прием этот настолько легок в освоении и применении, что он использовался во все времена: использовался до Сарти, использовался после Сарти, и будет использоваться и дальше, пока будут писаться елейные песенки на такие же елейные сюжетцы. Если кто-нибудь захочет услышать воплощение такой фрагментированной имитации сегодня, пусть зайдет в любую баптисткую общину и послушает их песни - тот же елей, только без тех знаний гармонии и формы, которыми, все-таки, обладал Сарти. Его основная проблема состояла в том, что он не умел наполнить форму содержанием, постоянно дублировал и проговаривал свои мысли по два-три раза практически без изменений, из-за чего его искусство приобретало кисейно-декоративный, сусальный характер, а художественная правда оставалсь где-то глубоко в подполье.
Совершенно другое дело у Моцарта, у которого акомпанемент наодится в диалектическом взаимодействии со всеми голосами партитуры, переживая натуральную эволюцию вместе с развитием арии.
Возьмем для примера арию “Per pieta” ссылка, в которой героиня Моцарта предается размышлениям на тему соблазна и верности: от пастельных медленных аккордов, перемежающихся с валторновыми проигрышами, изображающими позывные в далекой казарме (выделено в партитуре), в которой содержится ее любимый,
Примечание: здесь и далее для тех наших читателей, которые не знают нотной грамоты, считаем необходимым сделать подробный хронометраж с указанием точного времени, в которое происходят описанные выше музыкальные события. Ария Моцарта *“Per pieta”* состоит из двух частей: *Adagio* 00:00 - 4:30, и *Allegro Moderato* 4:30 - 7:48. Первый валторновый проигрыш звучит с *00:59* до *1:07* и представляет собой так называемый «золотой ход валторн», отраженный таким образом, что звучит от конца к началу. Второй валторновый проигрыш звучит с *2:35* по *2:41*, повторяя мелодию певицы. Третий валторновый проигрыш звучит с *2:53* по *3:00* и четвертый с *3:41* по *3:50*. Можно подумать, что этот проигрыш повторяет мелодию вокалистки, которая звучит непосредственно до этого, но в этот раз это происходит не потому, что так написал Моцарт, а потому, что дирижер Теодор Курентзис, памятуя о практике украшения Adagio, решил таким способом украсить оригинальный материал, а чтобы не было слишком большого стилистического разрыва, для украшения взял оригинальный материал Моцарта, буквально скопировав его из последующего валторнового хода.
Совершенно другое дело у Моцарта, у которого акомпанемент наодится в диалектическом взаимодействии со всеми голосами партитуры, переживая натуральную эволюцию вместе с развитием арии.
Возьмем для примера арию “Per pieta” ссылка, в которой героиня Моцарта предается размышлениям на тему соблазна и верности: от пастельных медленных аккордов, перемежающихся с валторновыми проигрышами, изображающими позывные в далекой казарме (выделено в партитуре), в которой содержится ее любимый,
Примечание: здесь и далее для тех наших читателей, которые не знают нотной грамоты, считаем необходимым сделать подробный хронометраж с указанием точного времени, в которое происходят описанные выше музыкальные события. Ария Моцарта *“Per pieta”* состоит из двух частей: *Adagio* 00:00 - 4:30, и *Allegro Moderato* 4:30 - 7:48. Первый валторновый проигрыш звучит с *00:59* до *1:07* и представляет собой так называемый «золотой ход валторн», отраженный таким образом, что звучит от конца к началу. Второй валторновый проигрыш звучит с *2:35* по *2:41*, повторяя мелодию певицы. Третий валторновый проигрыш звучит с *2:53* по *3:00* и четвертый с *3:41* по *3:50*. Можно подумать, что этот проигрыш повторяет мелодию вокалистки, которая звучит непосредственно до этого, но в этот раз это происходит не потому, что так написал Моцарт, а потому, что дирижер Теодор Курентзис, памятуя о практике украшения Adagio, решил таким способом украсить оригинальный материал, а чтобы не было слишком большого стилистического разрыва, для украшения взял оригинальный материал Моцарта, буквально скопировав его из последующего валторнового хода.
Dropbox
2-25 Così fan tutte ossia La scuola.m4p
Shared with Dropbox