Forwarded from Relax & Learn (Salman Javdani)
💥 توجه
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
🔸 یک نکته
می دونید که "پرت کردن" میشه:
to throw
حالا وقتی می خوایم یک چیزی پرت کنیم و بخوره به کسی (حالا یا کرم داریم یا غیره)، با حرف اضافه at میاد
to throw sth at sb
Past tense: threw
Past particille: thrown
🗓 مثال: مداد رو پرت کرد بهش. (به سمتش)
📙She threw the pencil at him.
🗓 مثال: او مرض داره. معمولا به مردم سنگ پرت میکنه.
📙He is sick. He usually throws stone at people.
حالا با حرف اضافه to معنی متفاوتی داره که در پست بعدی عرض میکنم.
@relaxandlearn
می دونید که "پرت کردن" میشه:
to throw
حالا وقتی می خوایم یک چیزی پرت کنیم و بخوره به کسی (حالا یا کرم داریم یا غیره)، با حرف اضافه at میاد
to throw sth at sb
Past tense: threw
Past particille: thrown
🗓 مثال: مداد رو پرت کرد بهش. (به سمتش)
📙She threw the pencil at him.
🗓 مثال: او مرض داره. معمولا به مردم سنگ پرت میکنه.
📙He is sick. He usually throws stone at people.
حالا با حرف اضافه to معنی متفاوتی داره که در پست بعدی عرض میکنم.
@relaxandlearn
🔸 Throw to (sb)
این وقتیه که چیزی رو به سمت کسی می اندازیم که بگیردش (چون لازمش داره و غیره)، نه اینکه بخوره بهش
🗓 مثال: بندازش (که بگیرمش)!
📙Throw it to me!
🗓 مثال: من انداختم که بگیره ، پرت نکردم بهش.
📙 I threw it to her, not at her.
@relaxandlearn
این وقتیه که چیزی رو به سمت کسی می اندازیم که بگیردش (چون لازمش داره و غیره)، نه اینکه بخوره بهش
🗓 مثال: بندازش (که بگیرمش)!
📙Throw it to me!
🗓 مثال: من انداختم که بگیره ، پرت نکردم بهش.
📙 I threw it to her, not at her.
@relaxandlearn
Forwarded from Relax & Learn (Salman Javdani)
💥 توجه
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
♦️یه نکته جالب دیگه
At Vs. To 😎
🔺to shout at sb
وقتی at میگیم یعنی سر کسی داد زدن
📈 مثال: سر من داد نزن، میزنم لهت میکنما!
📕Don't shout at me, or I will beat you up. 😬
📈 مثال: او بد اخلاقه، سر کارمنداش داد می زنه.
📕He is bad-tempered. He shouts at his employees.
ولی وقتی میگن
🔺to shout to sb
این یعنی بلند حرف می زنند که طرف بشنوه، نه اینکه سرش داد بزنند، حالا چون طرف گوشش سنگینه، یا سر و صدا هست، یا فاصله زیاده.
📈 مثال: تو باید بلند تر حرف بزنی، او گوشش سنگینه.
📕You need to shout to her. She is hard of hearing.
📈 مثال: یخورده بلندتر حرف بزن، اینجا سر و صدا هست، نمی شنوم خوب.
📕Shout to me! There is a lot of noise here. I cannot hear you well.
@relaxandlearn
At Vs. To 😎
🔺to shout at sb
وقتی at میگیم یعنی سر کسی داد زدن
📈 مثال: سر من داد نزن، میزنم لهت میکنما!
📕Don't shout at me, or I will beat you up. 😬
📈 مثال: او بد اخلاقه، سر کارمنداش داد می زنه.
📕He is bad-tempered. He shouts at his employees.
ولی وقتی میگن
🔺to shout to sb
این یعنی بلند حرف می زنند که طرف بشنوه، نه اینکه سرش داد بزنند، حالا چون طرف گوشش سنگینه، یا سر و صدا هست، یا فاصله زیاده.
📈 مثال: تو باید بلند تر حرف بزنی، او گوشش سنگینه.
📕You need to shout to her. She is hard of hearing.
📈 مثال: یخورده بلندتر حرف بزن، اینجا سر و صدا هست، نمی شنوم خوب.
📕Shout to me! There is a lot of noise here. I cannot hear you well.
@relaxandlearn
🔸 خبر داشتن از کسی یا چیزی
to hear from
🗓 مثال: از وقتی داداشم رفته شیکاگو زیاد خبری ازش ندارم. (دیر به دیر خبر میگیریم از هم)
📙I don't hear from my brother very often since he moved to Chicago.
🗓 مثال: از اون شرکت در مورد او شغل جدید خبری نشد؟
📙Have you heard from the company about that new job?
@relaxandlearn
to hear from
🗓 مثال: از وقتی داداشم رفته شیکاگو زیاد خبری ازش ندارم. (دیر به دیر خبر میگیریم از هم)
📙I don't hear from my brother very often since he moved to Chicago.
🗓 مثال: از اون شرکت در مورد او شغل جدید خبری نشد؟
📙Have you heard from the company about that new job?
@relaxandlearn
Forwarded from Relax & Learn (Salman Javdani)
💥 توجه
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
📗دوره های کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی
📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و یا بالاتر
💥💥با حضور مقیم و مدرس دانشگاه آمریکا
دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید.
@SalmanJavdani
@SalmanJavdani
@relaxandlearn
Forwarded from Relax & Learn (Salman Javdani)
📒 دوستان برای دیدن ویدئوهای آموزشی می توانید به صفحه اینستاگرام بنده بپیوندید:
http://instagram.com/salman_javdani
http://instagram.com/salman_javdani
🔸 مسخره کردن (کسی)
to make fun of sb
🗓 مثال: تو نباید مردم رو مسخره کنی. بی ادبانه است.
📙You shouldn't make fun of people. That's rude.
🗓 مثال: داری منو مسخره میکنی؟ یک نگاه به آینه بکن.
📙Are you making fun of me? Look at yourself in the mirror!
@relaxandlearn
to make fun of sb
🗓 مثال: تو نباید مردم رو مسخره کنی. بی ادبانه است.
📙You shouldn't make fun of people. That's rude.
🗓 مثال: داری منو مسخره میکنی؟ یک نگاه به آینه بکن.
📙Are you making fun of me? Look at yourself in the mirror!
@relaxandlearn
🔸 یک عبارت ساده
میخوایم بگیم بزار حرفم تموم بشه (وقتی کسی مدام حرفمون رو قطع میکنه)، اینطوری میگیم:
Let me finish...
🗓 مثال: بزار حرفم تموم بشه بعد جوابتو میدم.
📙Let me finish, then, I will answer your question.
🔸قطع کردن حرف کسی/یا پروسه ای
to interrupt
🗓 مثال: او همش حرفمو قطع میکرد.
📙He kept interrupting me.
@relaxandlearn
میخوایم بگیم بزار حرفم تموم بشه (وقتی کسی مدام حرفمون رو قطع میکنه)، اینطوری میگیم:
Let me finish...
🗓 مثال: بزار حرفم تموم بشه بعد جوابتو میدم.
📙Let me finish, then, I will answer your question.
🔸قطع کردن حرف کسی/یا پروسه ای
to interrupt
🗓 مثال: او همش حرفمو قطع میکرد.
📙He kept interrupting me.
@relaxandlearn
Forwarded from Proxy MTProto
🔸 و یک عبارت
میخوایم بگیم چیزی "به تحقق پیوست/اتفاق افتاد" مثل رویا و یا هدفی،
to come true
🗓 مثال: اگر میخوای رویاهات به حقیقت تبدیل بشوند، باید خیلی تلاش کنی.
📙If you want your dreams come true, you should try hard.
🗓 مثال: پیش بینی هوا در مورد امروز درست در اومد.
📙The weather forecast about today came true.
#مهسا امینی 🖤
@relaxandlearn
میخوایم بگیم چیزی "به تحقق پیوست/اتفاق افتاد" مثل رویا و یا هدفی،
to come true
🗓 مثال: اگر میخوای رویاهات به حقیقت تبدیل بشوند، باید خیلی تلاش کنی.
📙If you want your dreams come true, you should try hard.
🗓 مثال: پیش بینی هوا در مورد امروز درست در اومد.
📙The weather forecast about today came true.
#مهسا امینی 🖤
@relaxandlearn