Результати опитування
Усього прийняло участь майже 500 людей, що є доволі багацько.
Ми дуже вдячні, що ви знайшли час на заповнення анкети. Не забувайте, що усе що тут публікується - робиться для вас.
Ось вам графіки, насолоджуйтесь!
А ще, нам лишилось 6 людей до 3 000 підписників. Тож якщо ваша бабця ще не читає нас - ви знаєте що робити!
Дякуюємо Кузьмі за красиві графіки
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Усього прийняло участь майже 500 людей, що є доволі багацько.
Ми дуже вдячні, що ви знайшли час на заповнення анкети. Не забувайте, що усе що тут публікується - робиться для вас.
Ось вам графіки, насолоджуйтесь!
А ще, нам лишилось 6 людей до 3 000 підписників. Тож якщо ваша бабця ще не читає нас - ви знаєте що робити!
Дякуюємо Кузьмі за красиві графіки
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Придбання рецептурних ліків без рецепту. Отримання рецепту. Досвід.
В моєму випадку ліки є життєво необхідні. Був лише на руках електронний лист, що підтверджував попередню реєстрацію у SEF. Документа про тимчасовий прихисток немала, жодних номерів тоді ще не було. Описала ситуацію в приймальній клініки. Запропонували звернутися до працівників швидкої, які працюють там у суботу-неділю. Але, зрозумівши ситуацію (я без цих ліків не живу), лікар прийняв мене за декілька хвилин та виписав рецепт.
В перший раз я просто підійшла в аптеку і запитала, чи можу я купити рецептурний препарат без рецепта. Ліки продали без проблем, попередивши, що наступного разу я повинна мати рецепт.
Пам'ятайте, що це Португалія, і все залежить від людини на місці. Якщо ви потрапили у критичну ситуацію - спробуйте усі можливі варіанти, і вдача обов'язково вам посміхнеться!
Бережіть себе, вам скоро в Крим на відпочинок їхати!
Дякуємо Лізі за такий важливий досвід!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
В моєму випадку ліки є життєво необхідні. Був лише на руках електронний лист, що підтверджував попередню реєстрацію у SEF. Документа про тимчасовий прихисток немала, жодних номерів тоді ще не було. Описала ситуацію в приймальній клініки. Запропонували звернутися до працівників швидкої, які працюють там у суботу-неділю. Але, зрозумівши ситуацію (я без цих ліків не живу), лікар прийняв мене за декілька хвилин та виписав рецепт.
В перший раз я просто підійшла в аптеку і запитала, чи можу я купити рецептурний препарат без рецепта. Ліки продали без проблем, попередивши, що наступного разу я повинна мати рецепт.
Пам'ятайте, що це Португалія, і все залежить від людини на місці. Якщо ви потрапили у критичну ситуацію - спробуйте усі можливі варіанти, і вдача обов'язково вам посміхнеться!
Бережіть себе, вам скоро в Крим на відпочинок їхати!
Дякуємо Лізі за такий важливий досвід!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Як зняти першу квартиру, яка сподобалася на Idealista - досвід
Що шукали:
Т1-Т2 на березі біля Порту (Віла-Нова де Гайя, Повоа де Варзім) з опаленням та свіжим ремонтом.
Коли почали шукати:
Наприкінці липня почали шукати на жовтень. Багато квартир здаються подобово у сезон, деякі виставляються заздалегідь із припискою «доступна з осені», шукали таку.
Де шукали:
Почали з Idealista - там можна перевірити профілі агентств, щоб не потрапити на гроші з невідомими приватними власниками. Намалювала зону, ввімкнула повідомлення, моніторила тиждень, квартири розходились в середньому за добу-дві.
Як знайшли:
Знайшла старе оголошення, де було написано, що його актуалізовано сьогодні. Написала ріелтору, але не дуже сподівалася на відповідь. Дзвонити не хотілося, бо португальська нульова, англійську далеко не всі розуміють. Попросила домовитися про зустріч португаломовного знайомого щодо цієї квартири та ще однієї у тому ж районі.
Що знайшли:
Перша - ідеальна Т2 з можливістю дешево купити меблі у попереднього арендатора, все влаштувало.
Друга - була заявлена площа 88 м, але фактично частина виявилася площею балконів, квартира тісна і незатишна. При віддаленій оренді краще попросити план квартири з метражем кожного приміщення.
Вирішили зупинитись на першій та спробувати максимально сподобатись, щоб після нас переглядів більше не було.
Як спілкувалися:
Ріелтор знав англійську середнячком, ставлення до нас було хороше. Побоювалися, що нас сприйматимуть як «проблемних біженців», але за підтвердженого документами фінансового стану наша історія була скоріше плюсом.
Умови:
2 місяці вперед + 2 місяці застави, ми сказали, що готові заплатити наперед і більше як підтвердження серйозності намірів. Готівку не взяли, попросили все через банк після укладання договору. Ми одразу сказали що не маємо Фіадора, на що ріелтор сказав, що це скоріше для португальців, для іноземців нормально більше платити авансом.
Що допомогло зняти:
1. Ріелтору зателефонував знайомий португальською мовою з португальського номера (пізніше ріелтор показував свій інбокс, на листи іноземців він дивився скептично, передзвонювати їм не збирався, всього за день йому надійшло 30 листів по цій квартирі)
2. Що призначили зустріч у день оновлення оголошення, ми зірвалися відразу з села, яке в 1,5 годині їзди від квартири - це окупилося.
3. Наше володіння англійською: поспілкувалися неформально і зрозуміли, що шукають не просто платоспроможних клієнтів, а спокійних мешканців, які впишуться в кондомініум і не з'їдуть через пару місяців, якщо закінчиться війна (господарю невигідна така оренда, бо він платить ріелторові комісію за кожну сдачу житла).
4. Мотиваційний лист для господаря: ми розповіли про себе, представилися як IT зі стабільним доходом, без шкідливих звичок, які знають і люблять країну.
5. Докази платоспроможності: виписка з португальського банку, довідка про доходи.
Скільки зайняло часу:
4 дні з першої зустрічі до підписання договору.
Шукайте, спілкуйтесь, вірте і у вас все обов'язково вийде!
Дякуємо за крутий досвід і текст Анастасії!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Що шукали:
Т1-Т2 на березі біля Порту (Віла-Нова де Гайя, Повоа де Варзім) з опаленням та свіжим ремонтом.
Коли почали шукати:
Наприкінці липня почали шукати на жовтень. Багато квартир здаються подобово у сезон, деякі виставляються заздалегідь із припискою «доступна з осені», шукали таку.
Де шукали:
Почали з Idealista - там можна перевірити профілі агентств, щоб не потрапити на гроші з невідомими приватними власниками. Намалювала зону, ввімкнула повідомлення, моніторила тиждень, квартири розходились в середньому за добу-дві.
Як знайшли:
Знайшла старе оголошення, де було написано, що його актуалізовано сьогодні. Написала ріелтору, але не дуже сподівалася на відповідь. Дзвонити не хотілося, бо португальська нульова, англійську далеко не всі розуміють. Попросила домовитися про зустріч португаломовного знайомого щодо цієї квартири та ще однієї у тому ж районі.
Що знайшли:
Перша - ідеальна Т2 з можливістю дешево купити меблі у попереднього арендатора, все влаштувало.
Друга - була заявлена площа 88 м, але фактично частина виявилася площею балконів, квартира тісна і незатишна. При віддаленій оренді краще попросити план квартири з метражем кожного приміщення.
Вирішили зупинитись на першій та спробувати максимально сподобатись, щоб після нас переглядів більше не було.
Як спілкувалися:
Ріелтор знав англійську середнячком, ставлення до нас було хороше. Побоювалися, що нас сприйматимуть як «проблемних біженців», але за підтвердженого документами фінансового стану наша історія була скоріше плюсом.
Умови:
2 місяці вперед + 2 місяці застави, ми сказали, що готові заплатити наперед і більше як підтвердження серйозності намірів. Готівку не взяли, попросили все через банк після укладання договору. Ми одразу сказали що не маємо Фіадора, на що ріелтор сказав, що це скоріше для португальців, для іноземців нормально більше платити авансом.
Що допомогло зняти:
1. Ріелтору зателефонував знайомий португальською мовою з португальського номера (пізніше ріелтор показував свій інбокс, на листи іноземців він дивився скептично, передзвонювати їм не збирався, всього за день йому надійшло 30 листів по цій квартирі)
2. Що призначили зустріч у день оновлення оголошення, ми зірвалися відразу з села, яке в 1,5 годині їзди від квартири - це окупилося.
3. Наше володіння англійською: поспілкувалися неформально і зрозуміли, що шукають не просто платоспроможних клієнтів, а спокійних мешканців, які впишуться в кондомініум і не з'їдуть через пару місяців, якщо закінчиться війна (господарю невигідна така оренда, бо він платить ріелторові комісію за кожну сдачу житла).
4. Мотиваційний лист для господаря: ми розповіли про себе, представилися як IT зі стабільним доходом, без шкідливих звичок, які знають і люблять країну.
5. Докази платоспроможності: виписка з португальського банку, довідка про доходи.
Скільки зайняло часу:
4 дні з першої зустрічі до підписання договору.
Шукайте, спілкуйтесь, вірте і у вас все обов'язково вийде!
Дякуємо за крутий досвід і текст Анастасії!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Перевізник, який не повіз
Нам написали адміни чату Порту, з метою попередити вас про недобросовісну людину, яка отримала предплату за поїздку і перестала виходити на зв'язок. Маємо двох постраждалих.
Якщо ви шукаєте перевізника - довіряйте перевіреним, питайте у чатах і вам дадуть відповідь. За перевезення вантажів гроші завжди беруть при отриманні.
Якщо ви загубили список корисних чатів, то просто натисніть на ці слова, і відбудеться магія.
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Нам написали адміни чату Порту, з метою попередити вас про недобросовісну людину, яка отримала предплату за поїздку і перестала виходити на зв'язок. Маємо двох постраждалих.
Якщо ви шукаєте перевізника - довіряйте перевіреним, питайте у чатах і вам дадуть відповідь. За перевезення вантажів гроші завжди беруть при отриманні.
Якщо ви загубили список корисних чатів, то просто натисніть на ці слова, і відбудеться магія.
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Платні послуги від адмінів
Ми вирішили не відкладати відкриття нашої агенції "Чіп і Дейл" до першого квітня, і відкрились вже! Тепер ви можете отримати платну консультацію від адмінів нашого чатіку дорого, повільно, з помилками і матюками.
Ось список платних послуг:
Подати заявку в SEF - 10 євро з особи
Подати заявку в SEF без помилок - 15 євро з особи
Не подати заявку в SEF - 5 євро з особи
Відповісти на дурне питання - 5 євро
Відповісти на дурне питання правильно - 10 євро
Написати "читайте в @uainptinfo" - 5 євро
Відповісти про 90 днів - 100 євро
Відповісти про пластик - 100 євро
Відповісти про пластик стікером - 150 євро
Дати контакти ріелтора - 10 євро
Дати контакти ріелтора у Португалії - 100 євро
Дати контакти ріелтора в Лісабоні - 200 євро
Дати робочий контакт ріелтора - безцінно
Контакти перевізників - 10 євро за один контакт. Усі контакти - 50 євро
Дізнатись як дешевше дістатися з точки А в точку Б - 20 євро
Підписатись на нюдси - 5 євро
Відписатися від нюдсів - 1000 євро
Дізнатись як безкоштовно дістатися до Португалії - 100 євро
Фото грядки з укропчиком - 10 євро
Спробувати зателефонувати у SEF - 20 євро
Написати листа в сеф без помилок - 30 євро
Ворожіння на гугл картах - 50 євро
Передбачення соціальних виплат - 20 євро
Сходити за вас у SEF, щоб почути, що всі питання вирішуються через пошту - 500 євро
Написати Алі - 40 євро
Оформлення тимчасового захисту для собаки - 100 євро
Оформлення тимчасового захисту на кота - 200 євро
Оформлення тимчасового захисту на кішку - 300 євро
Переписати хату на кота - 300 євро
Інші послуги за домовленістю. Знижки на великі та групові замовлення.
Ми сподіваємось, що у вас усе добре із гумором, і ви розумієте що ця публікація - лише жарт.
Гарного вам дня, котики!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Ми вирішили не відкладати відкриття нашої агенції "Чіп і Дейл" до першого квітня, і відкрились вже! Тепер ви можете отримати платну консультацію від адмінів нашого чатіку дорого, повільно, з помилками і матюками.
Ось список платних послуг:
Подати заявку в SEF - 10 євро з особи
Подати заявку в SEF без помилок - 15 євро з особи
Не подати заявку в SEF - 5 євро з особи
Відповісти на дурне питання - 5 євро
Відповісти на дурне питання правильно - 10 євро
Написати "читайте в @uainptinfo" - 5 євро
Відповісти про 90 днів - 100 євро
Відповісти про пластик - 100 євро
Відповісти про пластик стікером - 150 євро
Дати контакти ріелтора - 10 євро
Дати контакти ріелтора у Португалії - 100 євро
Дати контакти ріелтора в Лісабоні - 200 євро
Дати робочий контакт ріелтора - безцінно
Контакти перевізників - 10 євро за один контакт. Усі контакти - 50 євро
Дізнатись як дешевше дістатися з точки А в точку Б - 20 євро
Підписатись на нюдси - 5 євро
Відписатися від нюдсів - 1000 євро
Дізнатись як безкоштовно дістатися до Португалії - 100 євро
Фото грядки з укропчиком - 10 євро
Спробувати зателефонувати у SEF - 20 євро
Написати листа в сеф без помилок - 30 євро
Ворожіння на гугл картах - 50 євро
Передбачення соціальних виплат - 20 євро
Сходити за вас у SEF, щоб почути, що всі питання вирішуються через пошту - 500 євро
Написати Алі - 40 євро
Оформлення тимчасового захисту для собаки - 100 євро
Оформлення тимчасового захисту на кота - 200 євро
Оформлення тимчасового захисту на кішку - 300 євро
Переписати хату на кота - 300 євро
Інші послуги за домовленістю. Знижки на великі та групові замовлення.
Ми сподіваємось, що у вас усе добре із гумором, і ви розумієте що ця публікація - лише жарт.
Гарного вам дня, котики!
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Любіть Україну, як сонце любіть,
як вітер, і трави, і води...
В годину щасливу і в радості мить,
любіть у годину негоди.
як вітер, і трави, і води...
В годину щасливу і в радості мить,
любіть у годину негоди.
Концерт. День незалежності.
Нагадуємо, що крута команда helpua.pt буде проводити благодійний фестиваль, який буде проходити 5 днів.
24-28 серпня, на стадiоні Mário Wilson, Oeiras
В День Незалежності України, 24 серпня, планується створення найбільшого живого прапору України.
Якщо ви хочете приєднатись до флешмобу із прапором - отримайте безкоштовний квиток за посиланням https://www.connect4ukraine.com/bandeira-humana-ucrania
Придбати квиток можно в усiх магазинах Fnac, Worten, CTT, або онлайн на сайтi https://festivalconnect.bol.pt/.
Сайт концерту з усією інформацією:
connect4ukraine.com
Для тих українських біженців, які не мають фінансової можливості придбати квиток, є можливість отримати його безкоштовно, для цього достатньо перейти у чат:
https://t.me/+vesQFHXfHXM4NWY0
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Нагадуємо, що крута команда helpua.pt буде проводити благодійний фестиваль, який буде проходити 5 днів.
24-28 серпня, на стадiоні Mário Wilson, Oeiras
В День Незалежності України, 24 серпня, планується створення найбільшого живого прапору України.
Якщо ви хочете приєднатись до флешмобу із прапором - отримайте безкоштовний квиток за посиланням https://www.connect4ukraine.com/bandeira-humana-ucrania
Придбати квиток можно в усiх магазинах Fnac, Worten, CTT, або онлайн на сайтi https://festivalconnect.bol.pt/.
Сайт концерту з усією інформацією:
connect4ukraine.com
Для тих українських біженців, які не мають фінансової можливості придбати квиток, є можливість отримати його безкоштовно, для цього достатньо перейти у чат:
https://t.me/+vesQFHXfHXM4NWY0
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Короткий екскурс у португальські матюки.
Частина друга
З першою частиною можна ознайомитись тут.
Якщо вам неприйнятна інформація про португальські матюки - просто не читайте це повідомлення.
Прибирайте дітей від екрану, мы починаємо!
Кажуть, обіцяного три роки чекають, ну а оскільки ваші адміни вас дуже люблять, то вам не доведеться чекати три роки і ви можете насолодитися другою частиною португальської лайки вже зараз!
Puta (пута) - сподіваємось, всі вже знають це неймовірне слово, але якщо ви щось пропустили, то настав той момент, коли ви нарешті запам'ятаєте одне з найголовніших португальських слів! Значень у цього слово дуже багато, наприклад - повія, шльондра, хвойда та інші слова із асоціативного ряду.
Один із улюбленіших матюків вашого особистого матюкливого гноміку - puta merda! Його можна вживати просто коли вас все дістало, ви вдарилися мізинцем лівої ноги об ніжку столу або сеф досі не видав пластик вашому собаці.
Ще один матюк із особистого топчику, який, до речі, не дуже заїжджений putas ofendidas (путаш офендідаш) що в перекладі означає скривджені хвойди/лярви/інші слова. Використовуйте як вам буде зручно, але добре підходить по відношенню до ниючої русні.
Paneleiro (панелейру) - у пристойних людей так називаються люди, які продають або роблять каструлі, але у нас це менш політкоректна версія гея, він же "рабсійський солдат". Для закріплення можна застосувати так: putin é um paneleiro do caralho!
Cu (ку) - з вимовою цього слова у вас не буде жодних проблем, а значить воно просто "дупа", "очко", "анус" і усе що пов'язано саме із цією частиною тіла. Як можна вживати? Vai tomar no cu! (вай томар ну ку) щось типу "йди добвись у дупу".
Fodeu (фудеу) - взагалі дієслово фудер дуже цікаве і часто вживається в португальській мові. Фудеу ми говоримо, коли щось не вийшло, зламалося і т.д. Наприклад: хотів як краще - mas olha, fodeu! (маш оля, фудеу).
Cabra (ж)/Cabrão (ч) (кабра(ж)/кабрао (ч) – тут все дуже просто вівця та козел. Одним словом скотиняка.
Otário (отáріу) - ну, з цим все дуже просто, значить ідіот, придурок, кадиров і таке інше.
Завершимо на добрій ноті.
Um beijo e um queijo (ум бейжу і ум кейжу) - у дослівному перекладі означає один поцілунок і один сир, ну а в літературному несе смислове навантаження на рівні нашого «чмок у пупок».
Дякуємо за увагу.
Завжди ваш, матюкливий гномик Bob Cat.
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Частина друга
З першою частиною можна ознайомитись тут.
Якщо вам неприйнятна інформація про португальські матюки - просто не читайте це повідомлення.
Прибирайте дітей від екрану, мы починаємо!
Кажуть, обіцяного три роки чекають, ну а оскільки ваші адміни вас дуже люблять, то вам не доведеться чекати три роки і ви можете насолодитися другою частиною португальської лайки вже зараз!
Puta (пута) - сподіваємось, всі вже знають це неймовірне слово, але якщо ви щось пропустили, то настав той момент, коли ви нарешті запам'ятаєте одне з найголовніших португальських слів! Значень у цього слово дуже багато, наприклад - повія, шльондра, хвойда та інші слова із асоціативного ряду.
Один із улюбленіших матюків вашого особистого матюкливого гноміку - puta merda! Його можна вживати просто коли вас все дістало, ви вдарилися мізинцем лівої ноги об ніжку столу або сеф досі не видав пластик вашому собаці.
Ще один матюк із особистого топчику, який, до речі, не дуже заїжджений putas ofendidas (путаш офендідаш) що в перекладі означає скривджені хвойди/лярви/інші слова. Використовуйте як вам буде зручно, але добре підходить по відношенню до ниючої русні.
Paneleiro (панелейру) - у пристойних людей так називаються люди, які продають або роблять каструлі, але у нас це менш політкоректна версія гея, він же "рабсійський солдат". Для закріплення можна застосувати так: putin é um paneleiro do caralho!
Cu (ку) - з вимовою цього слова у вас не буде жодних проблем, а значить воно просто "дупа", "очко", "анус" і усе що пов'язано саме із цією частиною тіла. Як можна вживати? Vai tomar no cu! (вай томар ну ку) щось типу "йди добвись у дупу".
Fodeu (фудеу) - взагалі дієслово фудер дуже цікаве і часто вживається в португальській мові. Фудеу ми говоримо, коли щось не вийшло, зламалося і т.д. Наприклад: хотів як краще - mas olha, fodeu! (маш оля, фудеу).
Cabra (ж)/Cabrão (ч) (кабра(ж)/кабрао (ч) – тут все дуже просто вівця та козел. Одним словом скотиняка.
Otário (отáріу) - ну, з цим все дуже просто, значить ідіот, придурок, кадиров і таке інше.
Завершимо на добрій ноті.
Um beijo e um queijo (ум бейжу і ум кейжу) - у дослівному перекладі означає один поцілунок і один сир, ну а в літературному несе смислове навантаження на рівні нашого «чмок у пупок».
Дякуємо за увагу.
Завжди ваш, матюкливий гномик Bob Cat.
Підтримати канал l Найбільший чат Українців у Португалії
Усі публікації в одному місці
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)