Дневник Дотторессы 🇮🇹👩🏻‍🏫
425 subscribers
98 photos
25 videos
2 files
40 links
🇮🇹📓✒️Ведёт преподавательница итальянского, dottoressa римского университета

Здесь много полезного и авторского🪙🇮🇹
Download Telegram
DOSSIER-ITALIANO-A1-A2.pdf
14.5 MB
Отличная книга упражнений!
Много картинок, много интересных разнообразных заданий. Подходит для начального уровня, но НЕ ДЛЯ НУЛЕВОГО!
Упражнения в учебнике направлены, в основном, на развитие базовых навыков владения итальянским языком. Вторая половина книги (начинается примерно с середины) сложнее, ближе к А2 уровню .
Советую хотя бы пару раз в неделю выполнять по несколько упражнений.
Вообще упражняться необходимо постоянно. Именно так нарабатываются языковые навыки, если у вас нет постоянной практики в повседневной жизни.
Хороших и интересных упражнений для изучающих Итальянский в свободном доступе интернета не так много, как кажется. Поэтому такие книги - на вес золота.
#рецензияДотторессы🇮🇹📖
👍🏼👍🏼👍🏼
dai_prova_33_kniga.pdf
6.9 MB
Прекрасная книга упражнений по практике основных тем, начиная с самых простых.
В основном грамматические упражнения, но очень разнообразные и интересные.
Эту книгу я часто использую со своими учениками.
Итальянский под нашей кожей 🧪🩹🩸

Возвращаюсь к тебе буквально выбивая дверь ногой🦶🏽
Причём ногой с новой татуировкой- не сложно угадать её значение)🇮🇹☺️
Как и значение итальянского языка в моей жизни…❤️
Как-то одна моя ученица сказала: «тебя отличает от других преподов то, что ты относишься к своей работе как к МИССИИ»🤫
Что за миссия??🧐 Находить все новые ключики к Быстрому-и-Прекрасному-Владению-Языка и раздавать эти ключики ребятам, чьи глаза горят двумя итальянскими флажками😍🇮🇹🇮🇹
Твои горят?) 👀?
Знаешь, за это время я приготовила целую гору золотых ключиков, способных открыть дверцы в твое итальянское будущее 🔑
при чём с ноги 😄😉
Ты думаешь, сейчас их невозможно открыть? Не правильно ты думаешь))
Пока для тебя разрабатывается кое-что уникальное, давай решим, есть ли у тебя
Итальянская Мечта?)🤪 ну так, на секундочку представь ее, если она есть)) Маленькая и скромная или амбициозная и большая?) Мне кажется, она есть - ведь ты же не зря до сих пор тут❤️ и читаешь этот пост…
Ну что, будем осуществлять мечту?😏
По-моему, уже пора!😍
Ведь всё более, чем возможно.☺️☺️☺️
И делается очень простым и понятным для тебя.
Сложность больше никому не интересна. Не так ли?
И изучать язык смысл сейчас ЕСТЬ.
Рассказать почему?)
🫀🇮🇹 Для меня существует отдельная нация. Состоит она из сердец, движимых любовью к Италии и её прекрасному языку.

Я окружила себя людьми этой нации. Мы все в ней разные, но у нас есть одна любовь, которая объединяет нас и отличает от других. В этом мы «над» миром и его проблемами, и «над» собой и своими жизненными трудностями.

Я обещала рассказать, почему сейчас изучать итальянский ЕСТЬ СМЫСЛ. Так вот.
Всегда есть смысл заниматься чем-то прекрасным, созидательным, любимым.
И не секрет, что изучение итальянского обладает почти магической силой, способной раскрашивать всё в яркие цвета.
Сейчас как никогда раньше важно иметь своё хобби, свою «отдушину». Иметь возможность отвлекаться, чтобы даже банально сохранять своё моральное здоровье.
Представьте, сколько негативной информации вы получаете ежедневно целыми порциями. И, конечно, никто не беспокоится о сохранении вашего здоровья и спокойствия. В таком давлении просто необходимо хотя бы на несколько часов иметь возможность «сбегать» и погружаться в своё любимое занятие, которое даёт вдохновение и стимул.

Я вас понимаю, я с вами, я хочу вам помочь так, как я это умею. Среди моих примеров много случаев, когда усвоение итальянского языка сильно меняло человека. Не так важно, что люди потом с этим навыком делают. Найти применение - это вообще не проблема.

Итальянский- это язык любви, наполняющий сердце любовью.
Раскрепощающий, раскрывающий вас с новой стороны. Вот, что важнее всего.
Вот, в чём «кайф» итальянского языка.

И вот почему я не советую откладывать на потом его изучение.🙅🏻‍♀️ Если душа посылает сигналы, значит вам это нужно. Сказать «потом» можно всегда, откладывать можно бесконечно. Думать, что завтра будет «виднее» или «лучше». Не будет, вот в чем дело)

Оставайтесь тут и следите за тем, что я буду выкладывать - вам это все будет максимально актуально и интересно.

Ну что, займёмся итальянотерапией?)💊🩺🇮🇹
Дневник Дотторессы 🇮🇹👩🏻‍🏫 pinned «Представьте, сколько негативной информации вы получаете ежедневно целыми порциями. И, конечно, никто не беспокоится о сохранении вашего здоровья и спокойствия. В таком давлении просто необходимо хотя бы на несколько часов иметь возможность «сбегать» и погружаться…»
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Потекли» вместе с гласными 😀
Сердечно-сосудистый итальянский 🤭🤭🤭

Я тут решила совместить кое-что ❤️🫀

❤️ Cuore mio [куОрэ мИо] - сердце моё

🫂 Il tuo nome batte nel mio cuore
[иль тУо нОмэ бАттэ нэль мИо куОрэ] -
в моем сердце бьется твое имя

🫀 Il sistema cardiovascolare [иль систЭма кАрдиовасколарэ] - сердечно-сосудистая система

🩸 L'apparato circolatorio [ль аппарАто чирколатОрио] - кровеносная система

🫂 Circoli nelle mie vene [чИрколи нЭлле мИэ вЭнэ] - ты циркулируешь в моих венах

Circolare [чирколАрэ] - циркулировать 🌀
Il sangue [иль сАнгуэ] - кровь 🩸
La salute [ла салУтэ] - здоровье 🧬
L’amore [ль амОрэ] - любовь ❤️