أمس، نظرتُ إليك
مُحاولةً حساب الاحتمالات
الّتي ستجعل كلّاً منّا يكسر قلب الآخر،
أحسن النّتائج كانت نسبة النّصف بالنّصف،
حتّى هذا بدا إفراطاً في التّفاؤل.

لذا، حسناً
أعتقد أنّ ما أحاول قوله، هو: أنا خائفة
لكن لا يوجد أفضلُ منك لأخاف معه سواك.

فورتيسا_لاتيفي
ترجمة: ضي_رحمي

مثلما يتجمد الزمن
حال بيننا جرح
لم نحظ بنهاية
لم نقل وداعاً
ولبقية حياتي سوف أتساءل
لماذا؟
.
خاتمة لـ : لانج لييف
ترجمة ضي_رحمي

تعريف آخر للمسافة

الخطر الكبير هو ترك فكرة ثابتة
تستأثر بنا ...
-ألبير كامو

انني أحبُ الحياةَ - هذا هو ضعفي الحقيقي . أُحبها بحيث أنني لا أستطيعُ أن أتصور ما هو ليس بحياة.
__________________________
أنا ثرثار ، واصنع الأصدقاء بسهولة .. واسعى إلى توثيق أواصر الصحبة مع كل شخص ذكي كنت أقابله .. بئس ذلك ، أنه لحماقة إلا أنني ضعيف نحو هذه النقطة.
-ألبير كامو

كل منّا يحمل بداخله صورة للمرأة مأخوذة من صورة أمه.
من هنا يتحدد موقفه تجاههن، إما أن يحترمهن، أو يحتقرهن، أو يشعر باللامبلاة إزاءهن .
-نيتشه
Pic : Nitzsche and his mother (1891)

حتى أن مقتنيات أمي تشبه قلبها، هاتفها لا تنفذ بطاريته مهما استهلكته وانهكته، حقيبتها لا ينضب خيرها، تأكل وتشرب وتتدواى منها وقد تتسع لتحملك فيها، معطفها قادر على أن يدفئ شتاء لندن، يداها تجيد الطبخ وخياطة ثوبي وإصلاح الأشياء وقلبي.

‏- هاجر عبدالوهاب

-

حتى الدجاجة العمياء قد تجد حبة ذرة أحياناً

العشب الضار لا يزول

لا تسقط التفاحة بعيداً عن الشجرة

يعيش الموتى فترة أطول

_أمثال ألمانية

*الأملُ لا يقتل.. سأعيش وأحصل على ما أريد يومًا ما.

أنتَ حادٌّ على جانبٍ واحدٍ مثل السّكين.
*
_امثال أفريقية