Президент Шавкат Мирзиёев Душанбе шаҳридаги “Дўстий” майдонида Исмоил Сомоний ҳайкали пойига гуллар қўйди.
Сўнг “Кўҳи Борбад” санъат саройида Ўзбекистон ва Тожикистон санъат усталари иштирокида концерт бўлиб ўтди.
Тадбирда Тожикистон Президенти давлатимиз раҳбарига икки мамлакат ўртасидаги ҳамкорликни ривожлантириш йўлидаги улкан хизматлари учун ушбу мамлакатнинг юксак мукофоти - I даражали «Зарринтож» орденини тантанали равишда топширди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев возложил цветы к подножию памятника Исмаила Сомони на площади «Дусти» в городе Душанбе.
Затем во Дворце искусств «Кохи Борбад» прошёл концерт с участием мастеров искусств Узбекистана и Таджикистана.
На мероприятии Президент Таджикистана Эмомали Рахмон торжественно вручил главе нашего государства высокую государственную награду этой страны - орден «Зарринточ» первой степени за выдающиеся заслуги в деле развития сотрудничества между нашими странами.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #konsert

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон ва Тожикистон Президентлари Сўғд вилояти Ғафуров туманидаги “Вахдати миллат” боғига ташриф буюрди.
Давлат раҳбарлари боғда ташкил этилган Тожикистон қишлоқ хўжалиги маҳсулотлари кўргазмаси билан танишди. Мева-сабзавотларни ўзаро етказиб бериш бўйича мутасаддиларга кўрсатмалар берилди.
Шу билан Шавкат Мирзиёевнинг Тожикистонга расмий ташрифи якунланди. Давлатимиз раҳбарини Тожикистон Президенти Эмомали Раҳмон кузатди.
—
Президенты Узбекистана и Таджикистана посетили сад «Вахдати миллат» в Гафуровском районе Согдийской области.
Главы государств ознакомились с организованной здесь выставкой сельскохозяйственной продукции Таджикистана. Ответственным лицам двух стран даны указания касательно взаимных поставок плодоовощной продукции.
На этом официальный визит Шавката Мирзиёева в Таджикистан завершился. Главу нашего государства проводил лидер Таджикистана Эмомали Рахмон.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #kurgazma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Музокаралар якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Бош вазир Имрон Хон Ўзбекистон Республикаси билан Покистон Ислом Республикаси ўртасида стратегик шериклик алоқаларини ўрнатиш тўғрисидаги Қўшма декларацияни имзоладилар.
Ташриф доирасида имзоланган 8 та ҳужжат алмашилди. Транзит ва савдо тўғрисидаги ҳамда Ишбилармон доиралар вакиллари ва сайёҳлик гуруҳлари учун виза тартибларини соддалаштириш тўғрисида ҳукуматлараро битимлар улар орасида алоҳида аҳамиятга эга.
__

По итогам переговоров Президент Шавкат Мирзиёев и Премьер-министр Имран Хан подписали Совместную декларацию об установлении стратегического партнерства между Республикой Узбекистан и Исламской Республикой Пакистан.
Состоялся обмен 8 документами, подписанными в рамках визита. В их числе особое значение имеют межправительственные соглашения о транзите и торговле, об упрощении визовых процедур для представителей деловых кругов и туристических групп.

#Mirziyoyev #muzokaralar #Pokiston #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Тошкент шаҳрида иссиқлик таъминоти тизимини модернизация қилиш лойиҳаси тақдимоти билан танишди.
Лойиҳа доирасида 181 та иссиқлик қозонхонаси модернизация қилиниши, 28 мингта иссиқлик пункти ўрнатилиши, 841 километр тармоқ реконструкция қилиниб, 576 километр тармоқ янгидан қурилиши режалаштирилган.
Президентимиз таклиф этилаётган лойиҳани мавзелардан бирида намуна сифатида жорий этиб, самарадорлигини тажрибадан ўтказиш зарурлигини таъкидлади.
—
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией о модернизации системы теплоснабжения в городе Ташкенте.
В рамках проекта планируется модернизировать 181 котельную, установить 28 тысяч тепловых пунктов, реконструировать 841 километр существующих и проложить 576 километров новых сетей.
Глава государства отметил необходимость оценить эффективность предлагаемого проекта, внедрив его в пилотном порядке в одном из массивов.

#Mirziyoyev #taqdimot #issiqlik #modernizatsiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

“Аваза” миллий сайёҳлик зонасида Марказий Осиё халқларининг миллий таомлари фестивали ва тантанали концерт бўлиб ўтди.
Президентлар дастлаб миллий таомлар намуналарини кўздан кечирдилар, сўнг Марказий Осиё мамлакатлари санъат усталари иштирокида тантанали концерт дастурини томоша қилдилар.
—
В национальной туристической зоне "Аваза" состоялись фестиваль национальных блюд народов Центральной Азии и торжественный концерт.
Президенты ознакомились с национальными блюдами, затем посетили концерт с участием мастеров искусств стран региона.

#Mirziyoyev #sammit #Maslahatuchrashuvi #konsert

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Ўзбекистон Республикаси Президентининг фармонларига мувофиқ, мамлакатимиз мустақиллигининг 30 йиллиги муносабати билан кўплаб ватандошларимиз фахрий унвонлар, орден ва медаллар билан тақдирланган эди.
Бугун Кўксаройда ушбу мукофотларни топшириш маросими бўлиб ўтди.
Мукофотланганлар юксак эътибор учун давлатимиз раҳбарига миннатдорлик билдирди.
—
В соответствии с указами Президента Республики Узбекистан по случаю 30-летия независимости страны многие наши соотечественники были удостоены почетных званий, орденов и медалей.
Сегодня в резиденции Куксарой состоялась церемония вручения этих наград.
Награжденные выразили главе нашего государства благодарность за высокое внимание.

#Mirziyoyev #marosim #taqdirlash #mukofot

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Шанхай ҳамкорлик ташкилоти Давлат раҳбарлари кенгашининг юбилей мажлисида иштирок этди.
ШҲТнинг ўтган 20 йилдаги фаолиятининг асосий якунлари ҳамда истиқболдаги устувор вазифалари муҳокама қилинди. Глобал ва минтақавий масалалар юзасидан фикр алмашилди.
2021-2022 йилларда ШҲТга Ўзбекистон раислик қилишини инобатга олиб, давлатимиз раҳбари ташкилотнинг келгуси даврдаги асосий устувор йўналишлари ва вазифаларига тўхталиб ўтди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев принял участие в юбилейном заседании Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества.
Обсуждены основные итоги деятельности ШОС за прошедшие 20 лет и стоящие перед организацией приоритетные задачи. Состоялся обмен мнениями по вопросам глобальной и региональной политики.
С учётом председательства Узбекистана в 2021-2022 годах глава нашего государства обозначил основные приоритеты и задачи организации на предстоящий период.

#Mirziyoyev #sammit #ShHT #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев сайловчилар билан учрашиш мақсадида Қорақалпоғистон Республикасига жўнаб кетди.
Шунингдек, сафар давомида турли масканларга ташриф ҳам режалаштирилган.
—
Президент Шавкат Мирзиёев для проведения встречи с избирателями отбыл в Республику Каракалпакстан.
Также запланировано посещение ряда объектов в ходе поездки.

#Mirziyoyev #safar #Qoraqalpogiston

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Юқори Чирчиқ туманида “Astrum” IT aкадемияси очилди. Давлатимиз раҳбари Тошкент вилоятига сафари чоғида бу ерда яратилган шароитларни кўздан кечирди.
Икки қаватли бино замонавий жиҳозланган, 700 тадан ортиқ компьютер билан таъминланган. Ёшлар аввал дастурлашни ўрганиб, кейин шу соҳада ишлайди.
Ҳозирги кунда академияда ўқиш истагида бўлган ёшлар саралаб олинмоқда. Президентимиз улар билан суҳбатлашди.
—
В Юкоричирчикском районе открылась IT-академия "Astrum". В ходе поездки в Ташкентскую область глава государства ознакомился с созданными здесь условиями.
Двухэтажное здание академии оснащено по современным требованиям, здесь установлено более 700 компьютеров. Молодежь сперва пройдет обучение программированию, затем - трудиться данной области.
В настоящее время проводится отбор молодых людей, желающих учиться в академии. Президент побеседовал с ними.

#Mirziyoyev #safar #Toshkentviloyati #IT

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёев Мирзо-Улуғбек туманидаги Дастурий маҳсулотлар ва ахборот технологиялари технологик паркини бориб кўрди.
Бу ерда жами 17 та иморат барпо этилади. Президентимизга ушбу объектларда бўладиган шароитлар, соҳадаги натижалар ҳақида маълумот берилди.
Давлатимиз раҳбари шу ерда IT соҳаси вакиллари ҳамда маҳалла раислари ва ҳоким ёрдамчилари билан мулоқот қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил Технологический парк программных продуктов и информационных технологий в Мирзо-Улугбекском районе.
На территории комплекса будет возведено 17 зданий. Президенту доложили о создаваемых в них условиях и достигнутых в последние годы результатах в сфере.
Здесь же глава государства пообщался с представителями IT, а также побеседовал с председателями махаллей и помощниками хокима.

#Mirziyoyev #tanishuv #IT #texnopark

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter