دورانی‌است
از شعر
تا سکوت ،
نامش چیست ؟
نمی‌دانم.
یادش به‌خیر..

#افشین_د

@chekamehsabz🍀

نه شاه می‌داند
نه سرباز
که کیست ؟
آنکه شطرنج را برپا کرده..

#افشین_د

@chekamehsabz🍀

#عکسواره

تو همچون
نقاشی یک درخت
بی سایه و
بی ثمر بودی
وحتی
نوازش گنگ نسیمی هم
شایسته ات نبود
تا برت گرداند.

تو تنها
شکل تقلید شده‌ای بودی
از عشق
با مداد رنگی های تا‌به‌تای کش رفته
از ده‌ها مرد..

#افشین_د

@chekamehsabz🍀

#عکسواره

مسابقه ای احمقانه
بر مسیری دوار
تا مرگ..
یکایک پشت هم نوبت به نوبت
همان سیزیوف محکوم.
چیست این همه هیاهوی بيهوده؟
زندگی نباتی پست تر از حیوان..
چه ابلهانه است
ساختن کلماتی همچون هدف
و لازم دانسنتش برای معنای زندگی
آری..حیوانات چنین کلماتی نساخته اند
پس هرگز در توهم معنا نزیسته اند
تمام آنچه علم و فرهنگش مینامیم
هرگز مزیتی نیست
وتنها به خوردن بیشتر یا کار کمتر می‌انجامد
براستی معنای معنا چسیت؟
جز توهمی دیگر ..تو در تو ..
و در نهایت همان نقطه صفر..

#افشین_د

@chekamehsabz🍀

به مویی بندم برایش

در این بهار

نازکتر از جیغ پرستوها


#افشین_د
#فروردین۱۴۰۲

@chekamehsabz🍀

اگه تو بخوای

تو...
فقط تویی
هر ثانیه زندگیم
رویایت را میدیدم
با صدای ویالون
اگه تو بخوای من پرواز میکنم پرواز میکنم ....
مثل یک پرستو به سمت جهنم سوزان، (حتی با این پایان سوزان ) هم خیلی موافقم
همچون باد ماه جولای
آغوشت رو برایم بگشای تا پرواز کنم
اگه میخوای بری دلیلش رو بهم بگو
من تو رو نفس میکشم .. تو رو... تا وقتی بمیرم
تو تنها کسی هستی که بخاطرش تلاش میکنم
با گوش دادن به صدات اصلا یادم میره  چطور پرواز کنم ..!!
اگه رنج بکشی من میمیرم
من همیشه دیوانه وار حیرونت بودم
جوری دوستم داشته باش که هیچکسِ دیگه ای دوسم نداشته
من میخواهم تا ابد مست تو باشم
اگه دردی داشته باشی برات میمیرم
من همیشه بدجور دیوونه ات  بودم
جوری دوستم داشته باش که هیچکسِی اینجوری نتونه دوسم داشته باشه
و من می خوام تا ابد مست تو باشم
( مثلا ) من الان یه ویالونم که میخونم:
صدا اوج می‌گیرد
من الان ویالونم : ...
صدا می‌جوشد..
به تو گوش میدم و بیشتر میخوام..
حالا ویالون ساکته و  به جاش گیتار :
صدا  اوج می‌گیره،
کنون : می‌گرید ..
همیشه رو به سمتی که هیچ دروغی توش نباشه پیش خواهم رفت
باد منو به سمت خورشید می‌بره
نه هرگز می‌گریزم و نه بی‌خیالت میشم
نگاه کن زمان چطور داره می‌گذره..
اگه تو بخوای من پرواز میکنم ..پرواز می‌کنم .. پرواز می‌کنم ..
اگه چیزیت بشه برات می‌میرم ..به خاطر تو می‌میرم
من همیشه دیوانه وار حیرونت بودم بدجوری میخوامت
جوری دوستم داشته باش که هیچکسِ دوسم نداشته
و می‌خوام تا ابد مست از تو باشم
اگه چیزیت بشه می‌میرم
به خاطرت می‌میرم
من همیشه بدجوری دیوونت بودم (با  عشقی آتشين )
جوری دوستم داشته باش که هیچکسِ دیگه ای دوسم نداشته
و من می خوام تا ابد مست از تو باشم
من درست شبیه ویولونم
صدا می‌جوشد
من درست شبیه ویالون میخونم
صدا اوج می‌گیرد..

ترجمه : #افشین_د
اردیبهشت  ۴۰۲

@chekamehsabz🍀

این هم

فصلی بود

که از سر کوی یار بگذری
و
نخواهدت . ‌ . .

#افشین_د

@chekamehsabz🍀

لب‌ها‌یت لو می‌دهند
عشق دروغین را
در اجابت بوسه‌ام.

و در آن بزنگاه تاریک پایان‌
درسوسوی شمعی نیمه جان
چون تکرار لرزان التماس کودکی در نیمه‌شب..

آری ..
بوسه‌ای که رعد باران اجابت بود
سرانجام تورا
با لب‌های عطشانت
در کویر ناباوری
زنده به‌گور می‌کند ...

#افشین_د
۳۰_اردیبهشت_۱۴۰۲

@chekamehsabz🍀

__(مسمومِ آرام)_



آنگاه که فریاد و خروشم

در صلح تاریک ناگزیر از تسلیم غرق می‌شود

عاری از هر خشم یا حسادتی برخواسته از عشق

در آن فضای سیاه و چسبناک،

همچون ببری که به او گوشت مسموم شده جفتش را خورانده‌اند

با حافظه ای پر از تاول

میان خواب و بیداری

از خود می‌پرسم :

آیا من در پایان خویش هستم ؟

یا پایان من در تو آغاز شده ؟


#افشین_د
خرداد ۴۰۲

@chekamehsabz🍀

چه طوفان‌ها
و گرد‌بادهایی را تاب آورد،
تا...
سر انجام
نسیمی بازیگوش و لی‌لی‌کنان
باقی مانده نحیف‌اش را
از جای کند
ابری که سالها می‌بارید و می‌بارید
بر کویری که دریاچه شد،
اما..
هیچ چیز
در دلش سبز نشد .

#افشین_د
خرداد ۴۰۲

@chekamehsabz🍀