Феминитивы пробрались даже в английские названия животных! Как вам ТИГРЕССА? 😁

А если без шуток, то карточка хоть и детская, но тут есть довольно малоизвестные слова. Лишним не будет.

#лексика

Good morning! ☀️☕

Если вдруг ещё не читали, то прочитайте посты о "ложных друзьях переводчика":

1⃣ Первая часть

2⃣ Вторая часть

3⃣ Третья часть

Напоминаю, что четвёртая часть выйдет, если под третьей наберётся 30 больших пальцев вверх 👍

Have a nice day! 😊

Предлоги наглядно.

#лексика

🎓 А вы знали, что в английском языке есть специальное слово, обозначающее выбрасывание кого-либо/чего-либо из окна?

Defenestration – довольно старое слово, в английском оно известно ещё с XVII века. Происходит от латинского fenestra ("небольшое окно").

Также используется соответствующий глагол – defenestrate ("выбрасывать кого-л./что-л. из окна").

#интересное

Читайте также о другом интересном слове – absquatulate.

ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ: FLY

С этим словом их совсем немного, выучить будет несложно 😉

По хэштегу #лексика вы можете найти посты и о других фразовых глаголах.

📖 Я читаю довольно много статей на английском, и, пожалуй, буду иногда некоторые (особо интересные) из них выкладывать здесь.

Сегодня пусть будет эта:
https://veneziaautentica.com/history-of-republic-of-venice/

#статьи

Полезные фразы для общения.

#лексика

Статья, подробно объясняющая, как использовать either и neither. Эти слова не так страшны, как кажутся)

#грамматика

🦅🇺🇸 ПЕРВАЯ ПОПРАВКА К КОНСТИТУЦИИ США

Официальный перевод:

Конгресс не должен издавать ни одного закона, относящегося к установлению религии либо запрещающего свободное её исповедание, либо ограничивающего свободу слова или печати, или право народа мирно собираться и обращаться к правительству с петициями об удовлетворении жалоб.

Американцы очень ценят свои свободы, в особенности гарантированную Первой поправкой свободу слова. Настолько, что в Америке даже экстремистские группы имеют право на пропаганду своих взглядов. Правда, крупные онлайн-платформы их всё равно банят – Первая поправка гарантирует лишь то, что государство не будет ограничивать свободу слова, но она не запрещает частной компании банить людей, нарушающих установленные на её платформе правила.

#интересное

Утренние #мемы :)

Специально для этого скрина ввожу новый хэштег – #странное

🦅🇺🇸 ВТОРАЯ ПОПРАВКА К КОНСТИТУЦИИ США

Официальный перевод:

Поскольку хорошо организованное ополчение необходимо для безопасности свободного государства, право народа хранить и носить оружие не должно нарушаться.

🔫🤠 Американское общество – самое вооружённое в мире. Американские граждане могут законно приобретать огнестрельное оружие самых разных типов, вплоть до полуавтоматических винтовок, и использовать его не только для спортивной стрельбы и охоты, но и для самообороны. Только по официальным данным оружия в США более 120 единиц на 100 человек населения. То есть, стволов в частных руках точно больше, чем вообще людей в стране. Каждый третий житель страны является владельцем оружия.

🔫🤠 Главное назначение гражданского оружия, задуманное отцами-основателями, состоит в том, чтобы дать народу возможность противостоять собственному правительству и предотвращать приход к власти тирана. Согласитесь, разогнать митинг гораздо сложнее, если его участники одеты в бронежилеты и вооружены винтовками.

#интересное