Волки среди овец

Вернулась к чтению «Волки среди овец: история и идеология национал-социалистического Black Metal» Масперо и Рибарич, 2018. Книга оказалась очень полезной для меня в том числе из-за того, что авторы не выстраивают повествование вокруг интервью, как это сделано в серии Дайала Паттерсона (это не умаляет её ценности, как письменного источника), а рассматривают проблему более широко, поясняя исторический контекст: развитие ультраправой идеологии, её связь с музыкой, работают с архивными документами, рассказывающими о работе различных партий и группировок, оценивают предпосылки возникновения и укрепления НСБМ-команд, описывают среду в странах, где зародились музыкальные формации, после каждой главы можно найти полный список источников.

Часть про нацистский сатанизм напомнила про фрагмент из выпуска подкаста Metal Matters с дизайнером Valnoir из студии Metastasiz, где он говорит, что ему неинтересно следовать концепциям, которые придуманы кем-то другим, лучше создавать собственные ритуалы, не вовлекаясь в чужую духовную активность. Плюсую и обязательно сделаю про него отдельный пост.

#цирк_обзор #цирк_книга

Valnoir и его студия Metastazis — первое, что приходит в голову, когда думаешь о качественном визуальном контенте в контексте блэк-метала. Печать собственной кровью, изготовление чернил из человеческих костей и ультимативный манифест (Metastazis is always right), который всё же не отпугнул крупных заказчиков вроде Behemoth, Watain, Alcest, Blut Aud Nord, Black Anvil и пр.

Подробно о своём пути дизайнер рассказал в интервью Bardo Methodology, и я не вижу смысла пересказывать его здесь. Но я очень хочу показать картинки из первого тома книги Analogue Black Terror. A Visual History of Black Metal Demotapes Radicalism.

Издание содержит 450 отсканированных и почищенных вкладышей демо-кассет с середины 1980-х до 2000 года и обладает очень приятным дизайном: открытый переплёт со скрепляющей красной нитью, обтянутая тканью с принтом крышка, хорошая бумага и внятный немонотонный макет.

Мне понравилась идея — сделать книгу подобной тому ящику со старыми кассетами, который в своё время достался автору издания (в то же время в интервью Valnoir сравнивал ящик с семейным альбомом). Передать это ощущение получилось за счёт увеличения формата (примерно 33 × 33 см), которое позволило показать большую часть кассетных вкладышей в натуральную величину. Также в книге есть несколько разворотов с коллажами из обложек и шмуцтитулы с элементами оформления избранных кассет.

В основном в книге представлены самодельные обложки с неловкими рукописными текстами и кринжовыми рисунками, от которых очень сложно оторваться: множество мелких деталей в картинках, находок в расположении текста, внезапная дружба между колючим рукотворным логотипом и буквами, набранными на печатной машинке, потрескавшаяся краска на сгибах «буклетов», правки, сделанные маркером уже после печати. Наряду с иллюстрациями и «лэйаут дизайном» Фенриза, который видели многие, там есть и экзотические экземпляры. Конечно, чем ближе к 2000 году, тем чаще встречаются «чистые» обложки (технологии становятся доступнее, БМ, собственно, тоже), но всё равно эти артефакты из прошлого века интересно рассматривать. “let’s give them a worthy tribute, a proper coffin, by celebrating their past and vain glory one last time in the shape of a solid, heavy book”

Сейчас Valnoir готовит вторую часть, и вы можете внести в будущую книгу свой вклад. Если у вас есть кассеты, перечисленные в посте, отсканируйте вкладыши в высоком разрешении и пришлите в сообщения странице.

• Инстаграм книги. Дэн Сора тоже там засветился) Конечно были доступны экземпляры, подписанные кровью автора.

• Пресс-релиз

• Купить книгу можно у NWN! и в Cult Never Dies. Из CND доставка дешевле.

#цирк_лонгрид #цирк_книга #цирк_визуал

Открылся предзаказ книги Дэниела Лэйка про американский блэк: USBM: A Revolution of Identity in American Black Metal.

544 страницы, сотни редких фотографии, интервью с Von, Profanatica, Absu, Leviathan, Weakling, Xasthur, Panopticon, Krieg, Deafheaven, Wolves in the Throne Room и другими.

•‎ Проморолик

•‎ Интервью с автором книги о ненависти к жанровой классификации, пользе страха и о том, как порекомендовать идеальный блэк-метал студентам (никак)

•‎ Оформить предзаказ

#цирк_книга

Тематические книжные новинки

• Black Metal Media 1992–1994
Альбом с несколькими сотнями сканов статей о блэк-метале из норвежских СМИ. Каждая копия снабжена кратким переводом на английский язык. Важно успеть оформить предзаказ до 1 декабря. Lohengrin Productions пишут, что впереди ещё много интересных релизов, так что есть смысл подписаться на их инстаграм.

• Black Metal Rainbows
Июнь 2021
Сборник статей, иллюстраций, интервью и эссе о сложности, разнообразии и противоречиях блэк-метала. Составители: Дэниел Лукес, профессор литературы и автор статей в журналах Terrorizer, Kerrang!, Decibel, Helvete: A Journal of Black Metal Theory и Станимир Панайотов, профессор гендерных исследований и автор статей в Minnesota Review, Aspasia, Heathen Harvest, Metal Music Studies.

• Decolonial Metal Music in Latin America
Май 2021
Книга профессора Флоридского международного университета Нельсона Вараз-Диаса, написанная на основе его этнографических исследований в 9 странах Латинской Америки (Пуэрто-Рико, Перу, Чили, Мексика, Куба, Доминикана, Колумбия, Гватемала и Аргентина). Также во время своих экспедиций Вараз-Диас снял 4 документальных фильма, например, Songs of Injustice: Heavy Metal in Latin America и The Metal Islands: History, Culture, and Politics in Caribbean Heavy Metal Music

• Heavy Metal Music in Latin America
Конец 2020
Сборник из 14 статей о том, как колониализм, диктатура, насилие, этническое истребление и политические преследования повлияли на тяжёлую музыку в Латинской Америке. Одним из редакторов выступил тот же профессор Нельсон Вараз-Диас.

• Multilingual Metal Music: Sociocultural, Linguistic and Literary Perspectives on Heavy Metal Lyrics
Январь 2021
Сборник статей, подготовленный исследователями из Университетского колледжа Лондона, посвящён анализу текстов песен на идише, латинском, русском, австрийском, немецком, испанском и итальянском языках. Любопытные названия статей: Baudelaire and Black Metal: Performing Poetry under Perestroika и Delusions of Grandeur? Producing Authentic Metal Music in the Soviet Union. Исследовательницу, которая написала последнюю статью, я немного знаю, она из Англии, но изучает советский и российский метал, показывает на конференциях мемы про Паука и ходит в балахоне «Эпидемии».

#цирк_подборка #цирк_книга

Здесь можно посмотреть содержание книги, почитать отзывы исследователей и скачать ознакомительный фрагмент.

#metalmusicstudies #цирк_книга

Свежее интервью в трёх частях с Дайалом Паттерсоном, автором 5 книг про блэк-метал.

В первой части Дайал рассказывает о своём знакомстве с блэк-металом и почему до сих пор считает этот жанр особенным, вспоминает о начале работы в Terrorizer (Паттерсон фотограф по образованию и первое время сотрудничал с журналом именно в этом статусе) и Metal Hammer, собственном фэнзине Crypt и офисной работе дизайнером, также он делится соображениями о концепции андеграунда и о том, почему важно задействовать все доступные каналы для продвижения своей музыки.

Вторая часть посвящена рассказу о работе над первой и самой основательной книгой серии — «Black Metal: Эволюция культа» (2013), любимых региональных блэк-метал сценах и критике термина пост-блэк-метал, Дайал считает, что, во-первых, такое название подразумевает, что история блэк-метала закончена, и пост-блэк-метал — это переосмысление явления прошлого, хотя это не соответствует действительности, так как блэк-метал жив и развивается, во-вторых, иногда так тегируют группы с далёким от БМ бэкграундом, которые просто решили обогатить своё звучание, но не переняли суть и ценности направления, таким образом, их творчество не особо имеет отношение к блэку.

Третья часть в основном о книгоиздании: о подходе к организации глав в книгах Дайала, переводах (обратите внимание, что существуют и русскоязычные версии!), работе над новой книгой и других планах издательства Cult Never Dies.

#metalmusicstudies #цирк_подкаст #цирк_видео #цирк_книга

Руслан Aarsland анонсировал выход книги про данжен-синт «The Hum Of Dungeon Synth. The Rebirth Of The Legend». Работа представляет собой авторский взгляд на жанр и сделанные в конце 2020 года интервью с музыкантами и другими представителями сцены (Mortiis, Old Tower, лейбл Hollow Myths и пр).

Книга выйдет небольшим тиражом на английском языке. Но если наберётся хотя бы 50 желающих купить русскоязычную версию, автор обещает сделать перевод.

• Трейлер книги

• Забронировать экземпляр

#цирк_книга

Навигация по каналу

— Направления

#metalmusicstudies — метал-культура в академическом контексте: статьи, конференции, персоны

#цирк_интервью с представителями индустрии

#цирк_подборка — статьи, каналы, подкасты, фильмы, книги и пр по теме

#цирк_галерея — подборка работ и краткие сведения о художниках, дизайнерах, фотографах

#цирк_лонгрид — длинные тексты

#цирк_перевод — краткие пересказы статей

#цирк_коллаб — совместные проекты

#цирк_советы — материалы с how to в рамках тематического дизайна

#цирк_разбор — книги, визуал и др

#цирк_обзор — заметки на разные темы

#цирк_анонс — мероприятия, книги, фильма

#цирк_спецпроект — мультимедийная публикация

#цирк_полезное — инструменты, сервисы, ресурсы

#цирк_наобложку — это может стать вашей обложкой

#цирк_подписчики — слово сообществу цирка

#цирк_рекомендации — рекомендую чужие материалы


— Объекты

#цирк_визуал

#цирк_книга

#цирк_фильм

#цирк_видео

#цирк_статья

#цирк_дизайн

#цирк_лого

#цирк_подкаст

#цирк_репортаж

#цирк_фото

#цирк_зин

#цирк_мода

#цирк_совриск

Подборка новых книг

— Сборник статей «Меланхология» под редакцией английского философа, теоретика культуры и медиа Скотта Уилсона. Авторами текстов по теории блэк-метала в экологическом контексте стали Никола Маскьяндаро, Найл Скотт, Юджин Такер, Скотт Уилсон, Стивена Шекспира и другие исследователи, которые могут быть вам знакомы по публикациям в тематических академических изданиях. Также, например, в нём поучаствовала Amelia Ishmael, которую я упоминала в связи с текстом про звучание логотипа.

→ Подробности
→ Купить

— «Блэк-метал как трансгрессивный феномен» Ярла Видара.
«Целью данной книги является философское осмысление такого разнообразного и противоречивого музыкального жанра как блэк-метал. Убирая идеологическую и концептуальную составляющую, мы предпринимаем попытку рассмотреть музыку некоторых групп как разворот в двух принципиально отличающихся друг от друга режимах бытия: трансгрессии и трансценденции»

→ Подписаться на канал в поддержку книги
→ Купить

Для тех, кому доступны международные покупки:

— Обновлённая и значительно расширенная культовая книга Дайала Паттерсона Black Metal: Evolution Of The Cult. Этот масштабный труд по истории блэк-метала, который не нуждается в представлении. Наконец-то у автора получилось издать его в том виде, в котором он его изначально задумывал. В книгу добавлено 23 главы и 350 изображений, а старый материал переработан и дополнен. Также в продаже есть подарочный бокс, включающий в себя подписанное автором основное издание, фотокнигу, флаг, 12 открыток и сертификат.

→ Подробности
→ Купить

— Heavy Music Mothers. Extreme Identities, Narrative Disruptions за авторством академических исследовательниц Julie Turley и Joan Jocson-Singh. Книга посвящена материнской идентичности в тяжёлой музыке, которая исторически не очень гостеприимна как к матерям, так и к женщинам вообще. Некоторые главы являются автобиографическими, так как Джули и Джоан совмещали материнство и музыкальную карьеру.

→ Купить

#цирк_подборка #цирк_книга

Не смотря на то, что уже давно вышла вторая часть арт-зина No Contact, я наконец-то публикую свой запоздалый обзор на первый номер (Metastazis, 2022).

Значительную часть издания занимают портфолио 10 художников: Erik Danielsson, Warhead, Adrian Baxter, Set, Dehn Sora, Dávid Glomba, Valeria Sakseeva, Stigma Diaboli, View from the Coffin, The Specter. Казалось бы, что картинки можно и в интернете посмотреть, но здесь исходные работы представлены в авторском прочтении Валнуара: переосмысление цветовой схемы, активное использования коллажа и мастерская работа с допечатной подготовкой, которая помогла максимально раскрыть каждое изображение.

Кроме того, в издании опубликованы 4 интервью, одно из них с доктором искусствоведения и куратором центра Помпиду Николя Бале, который специализируется на исследованиях индустриальной музыки, новых медиа, оккультизма, субкультур, авангарда и трансгуманизма. Его диссертация исследует визуальную культуру в индустриальной музыке 1970-х и 1980-х годов в Европе, Японии и США. Он выступал автором статей для обеих частей Analogue Black Terror.

Также в книге можно найти ревью тематических релизов, коллажи из старых рекламных флаеров, фотографии известных стигматиков и текст «Seeking the Mushroom» Роберта Гордоа Уоссона, этномиколога, который вместе с женой открыл угасающий полумистический культ псилоцибиновых грибов в Мексике и написал книгу «Грибы, Россия и история». Текст предваряет не менее прохладная история автора No Contact.

Книга напечатана в двух цветах (тёмно-синий и золотой), что может на первый взгляд показаться скучным, но благодаря находчивым наложениям этих цветов друг на друга дизайнеру удалось добиться эффектных и разнообразных сочетаний: от глубокого иссиня-чёрного фона до едва заметного разного по плотности золотого песка. Это и правда кропотливая работа, потому что результат зависит от того, в какой последовательности и в каких пропорциях будут напечатаны цвета. Даже какие-то рискованные решения вроде тонкой золотой антиквы в мелком кегле на неравномерном синем фоне соответствуют образу проекта, пусть и выглядят недружелюбно.

Каждый экземпляр маркирован кровью автора и прошит красной нитью, что особенно эффектно смотрится на открытом переплете. Этот тип скрепления достаточно дорогой, но он делает книгу прочной и позволяет ей отлично открываться.

Насколько я знаю, тираж первой части No Contact распродан, но вторую, которой у меня, к сожалению, нет, всё ещё можно раздобыть. Уверена, что она не менее крутая, чем первая.

#цирк_разбор #цирк_книга #цирк_зин