Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Шекспиры 112-ӕм сонет.
Кæсы ПАГӔТЫ Савелийы чызг Людмилæ, 44 азы.
Пагæты Хъазыбеджы номыл «Сабииы сфæлдыстадон центр»-ы уæлæмхасæн ахуырады педагог.
#базыртӕ #журналмахдуг #конкурсӕркаст #бакӕсӕмиумӕ
Кæсы ПАГӔТЫ Савелийы чызг Людмилæ, 44 азы.
Пагæты Хъазыбеджы номыл «Сабииы сфæлдыстадон центр»-ы уæлæмхасæн ахуырады педагог.
#базыртӕ #журналмахдуг #конкурсӕркаст #бакӕсӕмиумӕ
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
Ирон æвзагыл равдисæн ис тæккæ уæздандæр, арфдæр æмæ тыхджындæр хъуыдытæ æмæ æнкъарæнтæ. Уыцы хорз æууæлтæй хайджы цы æвзаг уа, уымæн мæлæн нæй.
ПЛИТЫ Грис
#хъуыдытӕ #журналмахдуг #иронӕвзаг
ПЛИТЫ Грис
#хъуыдытӕ #журналмахдуг #иронӕвзаг
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Къуымӕллӕгкаты Владимир, Цӕгат ӕмӕ Хуссар Ирыстоны сгуыхт артист.
#журналмахдуг #иронӕмдзӕвгӕ #иронтеатр
#журналмахдуг #иронӕмдзӕвгӕ #иронтеатр
Forwarded from Фидиуӕг
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📚 Алы ирон адӕймаджы дӕр фӕфӕнды Къостайы рухс номӕн исты лӕггӕдты бацӕуын, бабуц ӕй кӕнын, ирдӕй йын равдисын йе 'сфӕлдыстад, ӕнкъарӕнджынӕй йын рахӕссын йӕ сагъӕстӕ.
Журнал "Мах дуг" -ы кусджытӕ дӕр сфӕнд кодтой ӕмзиууонӕй Къостайы ӕмдзӕвгӕ "Тӕхуды" бакӕсын!
Бафӕлвар ды дӕр де' мкусджытимӕ!
#журналмахдуг
#къоста #тӕхуды
@ironkanal
Журнал "Мах дуг" -ы кусджытӕ дӕр сфӕнд кодтой ӕмзиууонӕй Къостайы ӕмдзӕвгӕ "Тӕхуды" бакӕсын!
Бафӕлвар ды дӕр де' мкусджытимӕ!
#журналмахдуг
#къоста #тӕхуды
@ironkanal
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ирон театры уыд Э.Л. Войничы романмӕ гӕсгӕ ӕвӕрд спектакль"Овод"-ы премьерӕ! Сӕвӕрдта йӕ Мӕскуыйы Вахтанговы номыл Театры курдиатджын ӕрыгон режиссер Эльдар Трамов. Нывгӕнӕг Уалыты Ларисӕ. Ирон ӕвзагмӕ йӕ ратӕлмац кодта Кокайты Тотрадз. Сӕйраг рольты ахъазыдысты: Уалыты Гиви, Ӕлбегаты Алан, ЦИПУ-йы аивӕдты факультеты дыккаг курсы студент Дзигойты Алан, Кочиты Ацӕмӕз, Сугъаты Хъазыбег, Хосонты Фатимӕ, Туаты Михаил, ЦИПУ-йы аивӕдты факультеты ӕртыккаг курсы студенттӕ Сихъоты Фаризӕт ӕмӕ Джиоты Къоста.
Театрдзаутӕ сӕ зӕрдӕйы хъарм ахаст ӕмӕ къухӕмдзӕгъдӕй стыр аргъ скодтой артисттӕ ӕмӕ спектаклыл чи бакуыста, уыдонӕн! Уый уыд театры ног ӕнтыст!
#журналмахдуг
#иронтеатр
#овод
#эльдартрамов
Театрдзаутӕ сӕ зӕрдӕйы хъарм ахаст ӕмӕ къухӕмдзӕгъдӕй стыр аргъ скодтой артисттӕ ӕмӕ спектаклыл чи бакуыста, уыдонӕн! Уый уыд театры ног ӕнтыст!
#журналмахдуг
#иронтеатр
#овод
#эльдартрамов
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
БЕСТАУТЫ Аланӕ
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
Дзырд дидинӕг кӕм калы,
Уыцы бӕстӕ - тӕхудиаг. 🙏
#журналмахдуг
#бестаутыаланӕ
#ӕмдзӕвгӕ
⚜⚜⚜⚜⚜⚜⚜
Дзырд дидинӕг кӕм калы,
Уыцы бӕстӕ - тӕхудиаг. 🙏
#журналмахдуг
#бестаутыаланӕ
#ӕмдзӕвгӕ
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
ЙӔ НОМ - ӔНУСМӔ ЦӔРИНАГ
Нӕй ферох кӕнӕн, зӕрдӕйы арфы чи 'рцард, йӕ хорз хъуыддӕгтӕй, йӕ лӕггӕдтӕй Ирыстонӕн, йӕ адӕмӕн. Нӕй ферох кӕнӕн, йӕ уд йӕ адӕмы кады номыл нывондӕн чи ӕрхаста, уый. Ирыстонӕн уыцы кады лӕг уыд Джыккайты Шамилы. Абон ын йӕ кӕддӕры ахуыргӕнинӕгтӕ, ӕмкусджытӕ сарӕзтой мысӕн изӕр, бакастысты йе 'мдзӕвгӕтӕ, дзырдтой фыссӕджы цард ӕмӕ сфӕлдыстадыл.
#журналмахдуг
Нӕй ферох кӕнӕн, зӕрдӕйы арфы чи 'рцард, йӕ хорз хъуыддӕгтӕй, йӕ лӕггӕдтӕй Ирыстонӕн, йӕ адӕмӕн. Нӕй ферох кӕнӕн, йӕ уд йӕ адӕмы кады номыл нывондӕн чи ӕрхаста, уый. Ирыстонӕн уыцы кады лӕг уыд Джыккайты Шамилы. Абон ын йӕ кӕддӕры ахуыргӕнинӕгтӕ, ӕмкусджытӕ сарӕзтой мысӕн изӕр, бакастысты йе 'мдзӕвгӕтӕ, дзырдтой фыссӕджы цард ӕмӕ сфӕлдыстадыл.
#журналмахдуг
Forwarded from ЖУРНАЛ "МАХ ДУГ"
* * *
Ӕртӕ лымӕны ис мӕнӕн,
Нӕ сӕ фауын фыдуындӕй.
Ӕртӕ налатӕн нӕй тӕрӕн
Мӕ цард ӕмӕ мӕ фынтӕй.
Уырны мӕ, уарзынц мӕ ӕгӕр,
Кӕм и зӕххыл хуыздӕртӕ!
Фӕлӕ хӕзгулӕй дӕр кӕддӕр
Фӕсӕлӕт вӕййы зӕрдӕ.
Мӕ лӕмӕгъ базыдтой – фӕлмӕн
Рӕвдауынц мӕн дзӕбӕхӕй.
Уӕддӕр мӕ рухс уарзонӕй мӕн
Цӕмӕн кӕнынц ӕнӕ хай?
Ӕрбадт мӕ нывӕрзӕны Маст,
Мӕ разы кафы Катай,
Ӕнкъард мӕ дӕлфӕдтӕй ыскаст,
Фӕсур сӕ, цу, дӕ уатӕй!
Сӕ бынӕй ацъелф ласын ӕз,
Уӕддӕр мӕ тагъд ыссарынц.
Нӕ арын гаццатӕн фӕрӕз,
Зӕлдаг дзылар мыл дарынц.
1996 аз
#журналмахдуг
#джыккайтышамил
Ӕртӕ лымӕны ис мӕнӕн,
Нӕ сӕ фауын фыдуындӕй.
Ӕртӕ налатӕн нӕй тӕрӕн
Мӕ цард ӕмӕ мӕ фынтӕй.
Уырны мӕ, уарзынц мӕ ӕгӕр,
Кӕм и зӕххыл хуыздӕртӕ!
Фӕлӕ хӕзгулӕй дӕр кӕддӕр
Фӕсӕлӕт вӕййы зӕрдӕ.
Мӕ лӕмӕгъ базыдтой – фӕлмӕн
Рӕвдауынц мӕн дзӕбӕхӕй.
Уӕддӕр мӕ рухс уарзонӕй мӕн
Цӕмӕн кӕнынц ӕнӕ хай?
Ӕрбадт мӕ нывӕрзӕны Маст,
Мӕ разы кафы Катай,
Ӕнкъард мӕ дӕлфӕдтӕй ыскаст,
Фӕсур сӕ, цу, дӕ уатӕй!
Сӕ бынӕй ацъелф ласын ӕз,
Уӕддӕр мӕ тагъд ыссарынц.
Нӕ арын гаццатӕн фӕрӕз,
Зӕлдаг дзылар мыл дарынц.
1996 аз
#журналмахдуг
#джыккайтышамил