Өйткені Құдай адамзатты сондай қатты сүйгендіктен, Өзінің жалғыз рухани Ұлын құрбандыққа берді. Енді Оған сенуші әркім жаны тозаққа түспей, мәңгілік өмірге ие болады. - Жохан 3:16 КК
.
Ведь Всевышний так полюбил этот мир, что отдал Своего единственного Сына, чтобы каждый верующий в Него не погиб, но имел вечную жизнь. - Иохан 3:16 CARS
.
For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. - John 3:16 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі тамаша сөздің телефонға арналған нұсқасын жүктеп және фон ретінде орнатып алыңыздар 🕊️🌷

Әлі кеш болмай тұрғанда Жаратқан Иеге бет бұрып, мойынсұныңдар! Иеміз құлақ салуға дайын тұрған осы кезде Оған сиынып жалбарыныңдар! - Ишая 55:6 КК
.
Ищите Вечного, пока Его можно найти, призывайте Его, пока Он близко. - Исаия 55:6 CARS
.
Seek the Lord while he may be found; call on him while he is near. - Isaiah 55:6 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі күнге арналған сөздің телефонға арналған нұсқасын жүктеп және орнатып алыңыздар 🕊️ Құдай сіздерді жарылқасын! ❤️

жақсылық жасауға әр мүмкіндікті пайдаланыңдар, себебі қазіргі күндер зұлымдыққа толы. - Ефестікт. хат 5:16 КК
.
Дорожите временем, потому что в эти дни много зла. - Эфесянам 5:16 CARS
.
making the most of every opportunity, because the days are evil. - Ephesians 5:16 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгін бір адамға болсын жақсылық іс істейік. Осы суретті телефоныңызға жүктеп және орнатып алыңыздар ❤️🙌

Осы дүние мен оның ләззаты өткінші, ал Құдайдың еркін орындаушылар мәңгі өмір сүреді. - Жоханның 1-хаты 2:17 КК
.
Мир и мирские желания проходят, но тот, кто исполняет волю Всевышнего, живёт вечно. - 1 Иохана 2:17 CARS
.
The world and its desires pass away, but whoever does the will of God lives forever. - 1 John 2:17 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі сөздің телефонға арналған нұсқасын қабыл алыңыздар. Құдай сізді жарылқасын! 🕊️🤍

Құдайдың айтқандарын құр естуші ғана болмай, оларды іске асырушы болыңдар! Әйтпесе өздеріңді-өздерің алдайсыңдар. - Жақыптың хаты 1:22 КК
.
При этом будьте не только слушателями слова, но и исполнителями его, иначе вы просто обманываете себя. - Якуб 1:22 CARS
.
Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says. - James 1:22 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі сөзді телефондарыңызға жүктеп, орнатып алыңыздар 🕊️🌷

Егер де күнәларымызды мойындасақ, Құдай сенімді де әділетті болғандықтан оларды кешіріп, бізді барлық әділетсіздігімізден тазартады. - Жоханның 1-хаты 1:9 КК
.
Если же мы признаём наши грехи перед Всевышним, то Он простит их нам и очистит нас от всякой неправедности, потому что Он верен и справедлив. - 1 Иохана 1:9 CARS
.
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. - 1 John 1:9 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі сөздің телефонға арналған нұсқасын қабыл алыңыздар 🕊️ Жақындарыңызға жіберіп, бөліссеңіз болады 🤍

Алданбаңдар: Құдай адамның Оны елемей, өз бетімен жүруіне жол бермейді. «Адам не ексе, соны орады» дейді. - Ғалаттықт. хат 6:7 КК
.
Не поддавайтесь заблуждению: никому не удастся провести Всевышнего. Человек пожнёт то, что он посеял. - Галатам 6:7 CARS
.
Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows. - Galatians 6:7 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Күніңіз Құдайдың жарылқауына толы болсын! Бүгінгі сөздің телефонға арналған нұсқасын жүктеп және орнатып алыңыздар ❤️🕊️

«Мен жарататын жаңа аспан мен жаңа жердің көз алдымда мәңгі жойылмайтынындай, сендердің есімдерің де өшпейді, үрім-бұтақтарың да мәңгі көз алдымда болады, — деп уәде береді Жаратқан Ие. - Ишая пайғамбар 66:22 КК
.
Потому что, как новое небо и новая земля, которые Я создам, устоят и останутся предо Мной, – возвещает Вечный, – так останется ваше потомство и ваше имя. - Исаия 66:22 CARS
.
“As the new heavens and the new earth that I make will endure before me,” declares the Lord, “so will your name and descendants endure. - Isaiah 66:22 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Бүгінгі тамаша сөздің телефонға арналған нұсқасын жүктеп және орнатып алыңыздар. Құдайдың жарылқауы отбасымызда 🙌🏻 🕊️

Жүректің қуанышы бет-жүзді жарқыратар, жүректің қайғысы көңілді жабырқатар. - Нақыл сөздер 15:13 KK
.
При счастливом сердце лицо сияет, а сердечная скорбь сокрушает дух. - Мудрые изречения 15:13 CARS
.
A happy heart makes the face cheerful, but heartache crushes the spirit. - Proverbs 15:13 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Күніңіз қуанышты болсын! 🤗Бүгінгі сөздің телефонға арналған нұсқасын жүктеп және орнатып алыңыздар 🕊️

Сен мәңгілікке қаһарланбайсың, қайта, берік мейірім көрсетуден рақат табасың. - Миха 7:18 КК
.
Не вечно Ты гневаешься, потому что миловать любишь. - Михей 7:18 CARS
.
You do not stay angry forever but delight to show mercy. - Micah 7:18 NIV
.
#киелікітап #kielikitap #kielisoz #інжіл #таурат #забур #жігерсөз #kkitap #словоБога #Бог #Құдайдыңсөзі #Құдай #забуржырлары #Godsword #God #тыныштық #мир #БогестьЛюбовь #сүйіспеншілік #psalms #ИсаМәсіх #қауым #biblekz #қазақшабиблия #надежда #үміт #hope

Қайырлы таң! Мейрімді Құдайға мадақ айтыңдар! 🙌🏻 Телефоныңызға жүктеп және фон ретінде орнатып алыңыздар 🕊️