Комикс «Гражданин: полужизнь и смерть Гордона Фромана» («Concerned: The Half–Life and Death of Gordon Frohman»), оформленный в виде телеграм-канала. С комментариями автора и переводчика.
Название комикса происходит от пропагандистского телеобращения Уоллеса Брина, показанного в Half-Life 2, в котором он зачитывает письмо якобы от простого гражданина, подписанное как «Искренне ваш, обеспокоенный гражданин». В комиксе намекается, что автором того письма был именно Гордон Фроман, продвигающийся по локациям и сюжету Half-Life 2 за несколько дней до Гордона Фримана, протагониста оригинальной игры.
Автор канала: лепроюзер apreeel (@apreeel)
https://t.me/ru_concerned
#комикс #halflife #concerned
Название комикса происходит от пропагандистского телеобращения Уоллеса Брина, показанного в Half-Life 2, в котором он зачитывает письмо якобы от простого гражданина, подписанное как «Искренне ваш, обеспокоенный гражданин». В комиксе намекается, что автором того письма был именно Гордон Фроман, продвигающийся по локациям и сюжету Half-Life 2 за несколько дней до Гордона Фримана, протагониста оригинальной игры.
Автор канала: лепроюзер apreeel (@apreeel)
https://t.me/ru_concerned
#комикс #halflife #concerned
Telegram
Гражданин: полужизнь и смерть Гордона Фромана
Архив переведённого пользователем ЖЖ odinokov комикса от Кристофера Ливингстона под оригинальным названием Concerned: The Half-Life and Death of Gordon Frohman.