"Ворота Расёмон"
Этот рассказ японского писателя Рюноскэ Акутагавы очень напоминает мне творчество Леонида Андреева: уж очень иронично разворачиваются события.
Чтобы познакомить вас с сюжетом, дам вырванную из книги ситуацию: некий слуга, оставшийся без крыши над головой, натыкается на старуху, которая вырывает волосы из трупов... Этого достаточно, чтобы вызвать интерес у целевой аудитории Акутагавы.
#очёмкнига #рюноскэакутагава
Этот рассказ японского писателя Рюноскэ Акутагавы очень напоминает мне творчество Леонида Андреева: уж очень иронично разворачиваются события.
Чтобы познакомить вас с сюжетом, дам вырванную из книги ситуацию: некий слуга, оставшийся без крыши над головой, натыкается на старуху, которая вырывает волосы из трупов... Этого достаточно, чтобы вызвать интерес у целевой аудитории Акутагавы.
#очёмкнига #рюноскэакутагава
Рюноскэ Акутагава после окончания Токийского императорского университета, 1916 год.
#рюноскэакутагава
#рюноскэакутагава
Ответили взаимностью
Рюноскэ Акутагава любил русскую литературу, а в России до сих пор читают и любят японского писателя.
Начиная с 1960-х годов Акутагаву широко издают на территории постсоветских стран, включая Россию.
#сравнисНобелем #рюноскэакутагава
Рюноскэ Акутагава любил русскую литературу, а в России до сих пор читают и любят японского писателя.
Начиная с 1960-х годов Акутагаву широко издают на территории постсоветских стран, включая Россию.
#сравнисНобелем #рюноскэакутагава
Вдохновился или...
Я уже писал о том, что Рюноскэ Акутагава увлекался европейской литературой. Русским авторам японец уделил особое место и даже адаптировал несколько книг от известных вам писателей.
Так рассказ «Бататовая каша» был вдохновлён повестью Гоголя «Шинель», «Нос» — одноимённой повестью Гоголя, а рассказ «Сад» — пьесой Чехова «Вишнёвый сад».
#сравнисНобелем #рюноскэакутагава
Я уже писал о том, что Рюноскэ Акутагава увлекался европейской литературой. Русским авторам японец уделил особое место и даже адаптировал несколько книг от известных вам писателей.
Так рассказ «Бататовая каша» был вдохновлён повестью Гоголя «Шинель», «Нос» — одноимённой повестью Гоголя, а рассказ «Сад» — пьесой Чехова «Вишнёвый сад».
#сравнисНобелем #рюноскэакутагава
Редактор
В студенческие годы Акутагава выпускал литературный журнал «Новое течение». Любопытно, что это издание критически относилось к направлению натурализма, вследствие чего его авторов стали называть «антинатуралистами».
#факты #рюноскэакутагава
В студенческие годы Акутагава выпускал литературный журнал «Новое течение». Любопытно, что это издание критически относилось к направлению натурализма, вследствие чего его авторов стали называть «антинатуралистами».
#факты #рюноскэакутагава
Учитель Ясукити
После окончания университета в декабре 1916 г. Акутагава получает должность преподавателя английского языка в Военно-морской школе.
Свою жизнь в эти годы впоследствии он опишет в цикле новелл об учителе Ясукити - честном, но несколько непутевом человеке, который попадает в разные забавные истории.
#факты #рюноскэакутагава
После окончания университета в декабре 1916 г. Акутагава получает должность преподавателя английского языка в Военно-морской школе.
Свою жизнь в эти годы впоследствии он опишет в цикле новелл об учителе Ясукити - честном, но несколько непутевом человеке, который попадает в разные забавные истории.
#факты #рюноскэакутагава
Акутагава и Стругацкие
В 1916 году Рюноскэ Акутагава пишет фантастическую книгу «Мензура Зоили». Сама «мензура Зоили» «мера Зоила») — это прибор для измерения художественной ценности произведений.
В повести братьев Стругацких «Хромая судьба» описывается сходный по действию прибор «Изпитал». Сравнивают прибор Стругацкие как раз с «Мensura Zoili».
#сравнисНобелем #братьястругацкие #рюноскэакутагава
В 1916 году Рюноскэ Акутагава пишет фантастическую книгу «Мензура Зоили». Сама «мензура Зоили» «мера Зоила») — это прибор для измерения художественной ценности произведений.
В повести братьев Стругацких «Хромая судьба» описывается сходный по действию прибор «Изпитал». Сравнивают прибор Стругацкие как раз с «Мensura Zoili».
#сравнисНобелем #братьястругацкие #рюноскэакутагава