внимание, я в сопли...

беседу я вроде как привязала к каналу, так чтооо добавляйтесь 👀

время новостей.
~
✨вообщем, работа над обновлением кипит, и некоторые изменения вы можете уже увидеть. окончательно оно будет закончено в ближайшие дни (может даже сегодня, ухуху).

✨версия для ios выйдет совсем чуть позже, и обновление будет уже входить туда.

✨также, идёт работа над версией перевода для android x, и в ближайшее время он будет также доступен!! (скажу по секрету - им уж можно пользоваться, но пока что он ооочень сыроват и имеет ошибки)

пока что, жду от вассс сообщения о каких-то возможных помарках в переводе и ваши предложения для обновления. (их лучше скидывать в личные сообщения, можно и в беседу, ноо тогда прошу отметить меня, т.к. я могу потерять сообщения)

спасибо!! 💗

с днём обновления!
да, я закончила обновление.

нововведения вы могли заметить ещё вчера-сегодня днём, но теперь обновление закончено.
не уверена, что ещё будут обновления, т.к. всё что хотелось изменить – я изменила, да и больше менять наверное нечего.

подытожим, чего нового было добавлено:
✨ «подписчики» и «участники» каналов и групп были изменены на «последователей».
✨ администраторы бесед и каналов также были изменены на «чумных докторов».
✨ также, были доделаны некоторые плюшки, вроде «пересылаемых сообщений» и не только. для того чтобы визуальней перевод смотрелся более целостным.
✨ закреплённые сообщения были заменены на «дело сергея разумовского», и само закрепление и открепление теперь отображаются немножко иначе:)
✨ больше шуточек при создании группы/канала, выхода оттуда, и всего остального (только не нужно уходить из беседы, я вас прошу, ахахаха).
✨ опять таки, для лучшего визуального образа многие штуки были исправлены и пишутся теперь с большой буквы (ещё не все, нооо мы в процессе).

и вообщем, это далеко не всё из нововведений!
также, работа над версией для ios и android x продолжается, и скорее всего в следующий раз сюда я напишу об окончании работы над ними.

вообщем, надеюсь, вам понравится.
любовь ❤.

ого, вас здесь скоро тысяча!! я в шоке 😳😳

постоянных обновлений нет, но вы держитесь...

доброго времени суток ✨.

⚡время информативных постов, не так ли?

у меня был достаточно большой перерыв, и куча личных причин. но теперь я снова здесь, и я возвращаюсь к работе над переводом!

разумеется, работа движется медленно (u know), по причине того что я работаю над этим детищем одна, и местами я могу быть крайне не продуктивной.

и так, теперь я набралась сил и возвращаюсь к работе. 🔥
по возможности постараюсь почаще писать сюда в принципе и писать о нововведениях.

и напоминаю, что у канала есть беседа, куда вы вполне можете присоединиться. вам будут рады!
/на всякий случай, оставлю ссылку, дерзайте
https://t.me/tgmgchd

благодарю вас за то, что вы ещё здесь. вместе мы стая. 💞⚡

и снова, доброго времени суток. 🔥

с вами ваш персональный чумной доктор, и сегодня я отвечаю на самые часто задаваемые вопросы, касающиеся перевода.
!настоятельно рекомендую прочитать ниже, потому что это весьма важно!

⚡когда выйдет версия на ios?
– скоро, котятки. как я говорила ранее, я работаю здесь одна, поэтому иногда возникают своеобразые застои. но работа движется, и надеюсь что я закончу в ближайшее время. если что, то буду держать вас в курсе 😉.

⚡когда версией на ios можно будет воспользоваться?
– ей уже можно пользоваться, но она очень-очень сырая. полноценно закончу я её не скоро, так как даже перевод на android не доделан до конца, и работа над ним тоже будет идти, но сейчас я зациклена над переводом для пользователей ios, и как только он будет выглядеть более менее целостно, я дам вам знать.

⚡как создать свой перевод?
– вам понадобится вооот этот сайт.
https://translations.telegram.org/
разобраться там не сложно, но если что, то можете почитать статьи в интернете на эту тему.

⚡перевод закончен всего на несколько процентов. значит, он не сделан совсем? должно же быть сто...
– нет. я меняю большую часть поверхностных названий в телеграме, которые вы видите каждый раз, открывая программу. не буду же я менять пояснения для пользователей, настройки, и всё-всё остальное. это слишком тяжело и будет только мешать.
на данный момент, перевод, как минимум на android, доделан практически полностью, и изменять в нём практически нечего.

надеюсь, что подобных вопросов больше не будет возникать, и я ответила достаточно понятно и открыто!
если у вас есть ещё какие-то вопросы – задавайте в обсуждении ниже или в беседе (в беседе лучше отмечая меня). я не кусаюсь и отвечу на всё. (возможно, даже сделаю отдельный пост сюда)

любовь ⚡🔥.

всем привет! ⚡

мне тут стало интересно, как вы узнали о данном переводе, и откуда пришли сюда.
так что, можете написать в обсуждение, будет интересно почитать и пообсуждать в беседе! 🔥

хорошего дня ✨.

...грядут обновления...

с новым годом, с новым счастьем!

пссс, анонс обновления нужен?

⚡ АНОНС ОБНОВЛЕНИЯ! ⚡

в ближайшее время будут исправлены:
• надписи во время того, как собеседник печатает/записывает голосовое сообщение или видеосообщение.
• большинство багов с неполным отображением текста.

также будут добавлены некоторые новые изменения: постараюсь чуть-чуть пошаманить именно со словами в настройках, и кнопками быстрого доступа.
также чуть позже возобновится работа над версией для IOS.

вероятно, это не всё, а только часть, так что...
😉

⚠ если у вас есть ещё какие-то замечания: ошибки в словах, неполное отображение слов и т.д – напишите об этом, пожалуйста, в комментарии под постом. идеи тоже можно предлагать.
спасибо ❤️‍🔥.

вы чё... сидите тут ещё?

Короче так, оставляю свой канал с эдитами и прочей фигнёй, вдруг кому-то будет интересно, хз.

@yqwbuhhh

Здесь преимущественно щитпост, Сверхъестественное, Ходячие Мертвецы, Геншин и всего остального понемножку. Может позже буду закидывать что-то и по мгчд, но тут уже зависит от мгтд...

×

Этот канал и, соответственно, перевод, обновляться не будут по ряду причин, надеюсь вы и сами понимаете.
Очень хочу извиниться перед ребятами, которые ждали версию на айфон и в принципе какие-то обновления. Мне правда ужасно жаль, но гиперфикс и затопленный ноутбук этот перевод погубили.
Он естественно удаляться не будет и вы можете продолжать им пользоваться, но я бы не советовала, ребятки.

Несмотря на обстоятельства, я вас всех очень обнимаю, и в случае чего жду вас в своём тиктоке и на других проектах, если мы сойдёмся с вами в новых фандомах.
И запомните, вместе мы стая. ❤💥

И так, инсайд!
Владелец канала на связи, есть вопрос (если что, потом удалю пост), так как на меня набрела внезапная мысль.

Я вроде отошла от фандома Майора Грома и всего около лежащего, но! Вышел «Гром: Трудное Детство» и у меня появилась блестательная возможность сделать отдельный канал с нарезками в хорошем качестве, в помощь эдиторам.
Туда же потом могу нарезать в хорошем качестве и «Майор Гром: Чумной Доктор».

Единственный вопрос – стоит ли, и заинтересован ли в этом кто-то?
👀

Что ж, как я и предложила.

https://t.me/maijorgromstime
(пока не все сцены догружены и не все описания добавлены, но я в процессе)

Очень надеюсь на ваше совестное использование.
💓