✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إيّاكَ وَالكَسَلَ وَالضَّجَرَ؛
🪴 فَإِنَّهُما مِفتاحُ كُلِّ سوءٍ
🔅 از تنبلى و بى‌حوصلگى بپرهيز؛
🔅 كه آن دو كليد هر زشتى‌اند.
📚 تحف‌العقول | صفحه۲۹۵
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 إيّاكَ وَالكَسَلَ وَالضَّجَرَ؛
🪴 فَإِنَّهُما مِفتاحُ كُلِّ سوءٍ
🔅 از تنبلى و بى‌حوصلگى بپرهيز؛
🔅 كه آن دو كليد هر زشتى‌اند.
📚 تحف‌العقول | صفحه۲۹۵
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 أروَحُ الرَّوحِ
🪴 اليَأسُ مِن النّاسِ
🔅 آسايش‌بخش‌ترين آسايش،
🔅 امید نداشتن به مردم است!
📚 مشكاة‌الأنوار
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 أروَحُ الرَّوحِ
🪴 اليَأسُ مِن النّاسِ
🔅 آسايش‌بخش‌ترين آسايش،
🔅 امید نداشتن به مردم است!
📚 مشكاة‌الأنوار
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام حسين (عليه‌السلام):
🪴مَن طَلَبَ رِضا اللّهِ بِسَخَطِ الناسِ كَفاهُ اللّهُ اُمُورَ الناسِ
🪴و مَن طَلَبَ رِضا الناسِ بِسَخَطِ اللّهِ، وَكَلَهُ اللّهُ إلى النّاسِ
🔅 هركه خشنودى خدا را با ناخشنودى مردم بطلبد، خداوند او را از امور مردم بى‌نياز كند
🔅 و هركه خشنودى مردم را با ناخشنود كردن خدا بجويد، خداوند او را به مردم واگذارد.
📚 میزان‌الحکمه | جلد۴، صفحه۴۸۸
#احادیث
@Quet_kums
امام حسين (عليه‌السلام):
🪴مَن طَلَبَ رِضا اللّهِ بِسَخَطِ الناسِ كَفاهُ اللّهُ اُمُورَ الناسِ
🪴و مَن طَلَبَ رِضا الناسِ بِسَخَطِ اللّهِ، وَكَلَهُ اللّهُ إلى النّاسِ
🔅 هركه خشنودى خدا را با ناخشنودى مردم بطلبد، خداوند او را از امور مردم بى‌نياز كند
🔅 و هركه خشنودى مردم را با ناخشنود كردن خدا بجويد، خداوند او را به مردم واگذارد.
📚 میزان‌الحکمه | جلد۴، صفحه۴۸۸
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 غَلاءُ السِّعرِ يُسِيءُ الخُلُقَ
🪴 و يُذهِبُ الأمانَةَ
🪴 و يُضجِرُ المَرءَ المُسلمَ
🔅گرانى نرخ، اخلاق را بد مى‌كند
🔅 امانتدارى را از بين مى‌برد
🔅 و انسان مسلمان را دلتنگ و بى‌قرار مى‌سازد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۳، صفحه۴۹۳
#احادیث
@Quet_kums
امام صادق (عليه‌السلام):
🪴 غَلاءُ السِّعرِ يُسِيءُ الخُلُقَ
🪴 و يُذهِبُ الأمانَةَ
🪴 و يُضجِرُ المَرءَ المُسلمَ
🔅گرانى نرخ، اخلاق را بد مى‌كند
🔅 امانتدارى را از بين مى‌برد
🔅 و انسان مسلمان را دلتنگ و بى‌قرار مى‌سازد.
📚 ميزان‌الحكمه | جلد۳، صفحه۴۹۳
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَن كَثُرَ عَفوُهُ مُدَّ في عُمرِهِ
🔅 هر كه پُرگذشت باشد، عمرش دراز شود.
📚 أعلام‌الدين | صفحه۳۱۵
#احادیث
@Quet_kums
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴 مَن كَثُرَ عَفوُهُ مُدَّ في عُمرِهِ
🔅 هر كه پُرگذشت باشد، عمرش دراز شود.
📚 أعلام‌الدين | صفحه۳۱۵
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴المَوتُ يَأتيكُم بَغتَةً
🪴 فَمَن يَزرَع خَيرا يَحصِد غِبطَةً
🪴 و مَن يَزرَع شَرّا يَحصِد نَدامَةً
🔅مرگ، ناگهان به سراغ شما مى
آيد.
🔅 پس هركه نيكى بكارد، سعادت دِرو می‌كند
🔅 و هركه بدى بكارد، ندامت دِرو مى‌نمايد.
📚 تحف‌العقول | صفحه۴۸۹
#احادیث
@Quet_kums
پيامبر خدا (صلى‌الله‌عليه‌وآله):
🪴المَوتُ يَأتيكُم بَغتَةً
🪴 فَمَن يَزرَع خَيرا يَحصِد غِبطَةً
🪴 و مَن يَزرَع شَرّا يَحصِد نَدامَةً
🔅مرگ، ناگهان به سراغ شما مى
آيد.
🔅 پس هركه نيكى بكارد، سعادت دِرو می‌كند
🔅 و هركه بدى بكارد، ندامت دِرو مى‌نمايد.
📚 تحف‌العقول | صفحه۴۸۹
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام رضا (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنِ الظَّنَّ باللّهِ
🪴 فإنّ اللّهَ عَزَّ و جلَّ يقولُ:
🪴 أنا عِندَ ظَنِّ عَبدِيَ المُؤمِنِ بي؛
🪴 إن خَيرا فخَيرا، و إن شَرّا فَشَرّا
🔅 به خداوند گمان نيك ببر؛
🔅 زيرا خداى عزّوجلّ مى‌فرمايد:
🔅 من نزد گمان بنده مؤمن خويشم؛
🔅 اگر گمانِ او به من نيك باشد، مطابق آن گمان با او رفتار كنم و اگر بد باشد نيز مطابق همان گمانِ بد با او عمل كنم.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه۷۲
#احادیث
@Quet_kums
امام رضا (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنِ الظَّنَّ باللّهِ
🪴 فإنّ اللّهَ عَزَّ و جلَّ يقولُ:
🪴 أنا عِندَ ظَنِّ عَبدِيَ المُؤمِنِ بي؛
🪴 إن خَيرا فخَيرا، و إن شَرّا فَشَرّا
🔅 به خداوند گمان نيك ببر؛
🔅 زيرا خداى عزّوجلّ مى‌فرمايد:
🔅 من نزد گمان بنده مؤمن خويشم؛
🔅 اگر گمانِ او به من نيك باشد، مطابق آن گمان با او رفتار كنم و اگر بد باشد نيز مطابق همان گمانِ بد با او عمل كنم.
📚 الكافی | جلد۲، صفحه۷۲
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام کاظم (علیه‌السلام):
🪴 اَلْمُؤْمِنُ قَلیلُ الْکَلامِ کَثیرُ الْعَمَلِ
🪴 وَ الْمُنافِقُ کَثیرُ الْکَلامِ قَلیلُ الْعَمَلِ
🔅 مؤمن، کم‌حرف و پرکار است
🔅 و منافق، پرحرف و کم‌کار
📚 تحف‌العقول | صفحه۳۹۷
#احادیث
@Quet_kums
امام کاظم (علیه‌السلام):
🪴 اَلْمُؤْمِنُ قَلیلُ الْکَلامِ کَثیرُ الْعَمَلِ
🪴 وَ الْمُنافِقُ کَثیرُ الْکَلامِ قَلیلُ الْعَمَلِ
🔅 مؤمن، کم‌حرف و پرکار است
🔅 و منافق، پرحرف و کم‌کار
📚 تحف‌العقول | صفحه۳۹۷
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام على (عليه‌السلام):
🪴 العاقِلُ يَعتَمِدُ عَلى عَمَلِهِ
🪴 الجاهِلُ يَعتَمِدُ عَلى أمَلِهِ
🔅 خردمند، به عمل خويش تكيه مى‌كند.
🔅 نادان، به آرزوى خويش تكيه مى‌کند.
📚 غررالحكم | حدیث ۱۲۴۰
#احادیث
@Quet_kums
امام على (عليه‌السلام):
🪴 العاقِلُ يَعتَمِدُ عَلى عَمَلِهِ
🪴 الجاهِلُ يَعتَمِدُ عَلى أمَلِهِ
🔅 خردمند، به عمل خويش تكيه مى‌كند.
🔅 نادان، به آرزوى خويش تكيه مى‌کند.
📚 غررالحكم | حدیث ۱۲۴۰
#احادیث
@Quet_kums
✨🦋✨
امام على (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنْ يُحسَنْ إلَيكَ، إرحَمْ تُرحَمْ
🔅 نيكى كن، تا به تو نيكى شود
🔅 رحم كن، تا به تو رحم شود...
📚 ميزان‌الحكمه | ج ۴، ص ۳۸۲
#احادیث
@Quet_kums
امام على (عليه‌السلام):
🪴 أحسِنْ يُحسَنْ إلَيكَ، إرحَمْ تُرحَمْ
🔅 نيكى كن، تا به تو نيكى شود
🔅 رحم كن، تا به تو رحم شود...
📚 ميزان‌الحكمه | ج ۴، ص ۳۸۲
#احادیث
@Quet_kums