Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд вилоятига сафарини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев завершил поездку в Самаркандскую область и вернулся в Ташкент.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
—
Президент Шавкат Мирзиёев завершил поездку в Самаркандскую область и вернулся в Ташкент.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев ҳудудлар ривожи билан яқиндан танишиш мақсадида Самарқанд вилоятида бўлади.
Бугунги кунда Самарқандда улкан бунёдкорлик ишлари олиб борилмоқда. Маҳаллабай тарзда аҳоли фаровонлигини ошириш чоралари кўрилмоқда.
Ташриф давомида шундай ислоҳотлар натижаси, янги иншоотлар қурилиши билан танишиш режалаштирилган.
—
Президент Шавкат Мирзиёев для ознакомления с развитием регионов посетит Самаркандскую область.
Сегодня в Самарканде проводится масштабная созидательная работа, принимаются меры по повышению благосостояния населения через систему работы "махаллабай".
В ходе поездки запланировано ознакомление с результатами проводимой работы, ходом строительства новых сооружений.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Бугунги кунда Самарқандда улкан бунёдкорлик ишлари олиб борилмоқда. Маҳаллабай тарзда аҳоли фаровонлигини ошириш чоралари кўрилмоқда.
Ташриф давомида шундай ислоҳотлар натижаси, янги иншоотлар қурилиши билан танишиш режалаштирилган.
—
Президент Шавкат Мирзиёев для ознакомления с развитием регионов посетит Самаркандскую область.
Сегодня в Самарканде проводится масштабная созидательная работа, принимаются меры по повышению благосостояния населения через систему работы "махаллабай".
В ходе поездки запланировано ознакомление с результатами проводимой работы, ходом строительства новых сооружений.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳрига келди ва халқаро аэропортда яратилаётган шароитларни кўздан кечирди.
Аэропорт қарийб 83 миллион долларлик лойиҳа эвазига янгидан қурилмоқда. Ўтган йили учиш-қўниш йўлаги қайта қурилган эди. Бугунги кунда янги терминал тўлиқ тикланиб, унда пардозлаш ишлари олиб борилмоқда.
Бир соатда 800 нафар йўловчига хизмат кўрсатиш қувватига эга бўладиган терминални келгуси ойда фойдаланишга топшириш режалаштирилган.
—
Президент Шавкат Мирзиёев по прибытии в город Самарканд ознакомился с условиями, создаваемыми в местном международном аэропорту.
Воздушная гавань города реконструируется в рамках проекта стоимостью почти 83 миллиона долларов. В прошлом году была заново отстроена взлетно-посадочная полоса. Завершено возведение нового терминала, в нем ведутся отделочные работы.
Терминал, способный обслуживать 800 пассажиров в час, планируется сдать в эксплуатацию в следующем месяце.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #aeroport
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Аэропорт қарийб 83 миллион долларлик лойиҳа эвазига янгидан қурилмоқда. Ўтган йили учиш-қўниш йўлаги қайта қурилган эди. Бугунги кунда янги терминал тўлиқ тикланиб, унда пардозлаш ишлари олиб борилмоқда.
Бир соатда 800 нафар йўловчига хизмат кўрсатиш қувватига эга бўладиган терминални келгуси ойда фойдаланишга топшириш режалаштирилган.
—
Президент Шавкат Мирзиёев по прибытии в город Самарканд ознакомился с условиями, создаваемыми в местном международном аэропорту.
Воздушная гавань города реконструируется в рамках проекта стоимостью почти 83 миллиона долларов. В прошлом году была заново отстроена взлетно-посадочная полоса. Завершено возведение нового терминала, в нем ведутся отделочные работы.
Терминал, способный обслуживать 800 пассажиров в час, планируется сдать в эксплуатацию в следующем месяце.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #aeroport
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев буюк муҳаддис Имом Бухорий қабрини зиёрат қилди. Қуръон тиловат қилинди.
Мажмуа қурилиши кўздан кечирилди. Бу ерда қарийб 10 минг намозхонга мўлжалланган масжид, тўртта минора, айвонлар барпо этилмоқда. Шу ерда галдаги қурилиш ишлари ҳақида маълумот берилди.
Давлатимиз раҳбари Ҳазрати Ҳизр мажмуасидаги Биринчи Президентимиз Ислом Каримов мақбарасини ҳам зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей великого собирателя хадисов Имама Бухари. Были прочитаны суры из Корана.
Осмотрен ход строительных работ в комплексе. Здесь возводятся мечеть на 10 тысяч человек, четыре минарета и террасы. Представлена информация о предстоящей работе.
Глава государства посетил также мавзолей Первого Президента Ислама Каримова в мемориальном комплексе Хазрати Хизр.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Мажмуа қурилиши кўздан кечирилди. Бу ерда қарийб 10 минг намозхонга мўлжалланган масжид, тўртта минора, айвонлар барпо этилмоқда. Шу ерда галдаги қурилиш ишлари ҳақида маълумот берилди.
Давлатимиз раҳбари Ҳазрати Ҳизр мажмуасидаги Биринчи Президентимиз Ислом Каримов мақбарасини ҳам зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей великого собирателя хадисов Имама Бухари. Были прочитаны суры из Корана.
Осмотрен ход строительных работ в комплексе. Здесь возводятся мечеть на 10 тысяч человек, четыре минарета и террасы. Представлена информация о предстоящей работе.
Глава государства посетил также мавзолей Первого Президента Ислама Каримова в мемориальном комплексе Хазрати Хизр.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #ziyorat
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Давлатимиз раҳбари Самарқанд шаҳрининг Бўстонсарой ва Рудакий кўчалари кесишмасида қурилган туннелни бориб кўрди.
Туннел қурилиши натижасида транспорт ҳаракатига қулайлик ошиб, тирбандлик бартараф бўлди. Унинг узунлиги 120, кенглиги қарийб 27 метр.
Шавкат Мирзиёев мазкур туннел яқинида, Бўстонсарой кўчасида қурилган галерея услубидаги кўприкни ҳам кўздан кечирди.
Самарқандда йўл инфратузилмасини яхшилаш бўйича келгуси режалар ҳақида маълумот берилди.
—
Глава государства ознакомился с тоннелем, построенным на пересечении улиц Бустонсарой и Рудаки города Самарканда.
В результате строительства тоннеля повысилось удобство движения, устранены пробки. Длина тоннеля составляет 120 метров, ширина - почти 27 метров.
Шавкат Мирзиёев осмотрел также мост галерейного типа по улице Бустонсарой, возведенный недалеко от тоннеля.
Представлена информация о дальнейших планах по улучшению дорожной инфраструктуры Самарканда.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #yullar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Туннел қурилиши натижасида транспорт ҳаракатига қулайлик ошиб, тирбандлик бартараф бўлди. Унинг узунлиги 120, кенглиги қарийб 27 метр.
Шавкат Мирзиёев мазкур туннел яқинида, Бўстонсарой кўчасида қурилган галерея услубидаги кўприкни ҳам кўздан кечирди.
Самарқандда йўл инфратузилмасини яхшилаш бўйича келгуси режалар ҳақида маълумот берилди.
—
Глава государства ознакомился с тоннелем, построенным на пересечении улиц Бустонсарой и Рудаки города Самарканда.
В результате строительства тоннеля повысилось удобство движения, устранены пробки. Длина тоннеля составляет 120 метров, ширина - почти 27 метров.
Шавкат Мирзиёев осмотрел также мост галерейного типа по улице Бустонсарой, возведенный недалеко от тоннеля.
Представлена информация о дальнейших планах по улучшению дорожной инфраструктуры Самарканда.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #yullar
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳридаги 59-сон мактаб-интернатни бориб кўрди.
Ҳозирги кунда муассасада 259 нафар кўзи ожиз болалар билим олмоқда.
Давлатимиз раҳбари ўқувчи ва ўқитувчилар билан суҳбатда уларни ўйлантираётган муаммолар ва фикрларини тинглаб, буларнинг ҳаммасини инобатга олган ҳолда кўзи ожиз инсонлар учун имкониятлар кенгайтирилишини таъкидлади ва мутасаддиларга тегишли кўрсатмалар берди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил школу-интернат №59 в городе Самарканде.
Сегодня в учреждении учатся 259 незрячих детей.
В беседе с учащимися и преподавателями глава государства, заслушав волнующие их проблемы и предложения, отметил, что возможности для незрячих граждан будут расширены и дал соответствующие указания ответственным лицам.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #maktab
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Ҳозирги кунда муассасада 259 нафар кўзи ожиз болалар билим олмоқда.
Давлатимиз раҳбари ўқувчи ва ўқитувчилар билан суҳбатда уларни ўйлантираётган муаммолар ва фикрларини тинглаб, буларнинг ҳаммасини инобатга олган ҳолда кўзи ожиз инсонлар учун имкониятлар кенгайтирилишини таъкидлади ва мутасаддиларга тегишли кўрсатмалар берди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил школу-интернат №59 в городе Самарканде.
Сегодня в учреждении учатся 259 незрячих детей.
В беседе с учащимися и преподавателями глава государства, заслушав волнующие их проблемы и предложения, отметил, что возможности для незрячих граждан будут расширены и дал соответствующие указания ответственным лицам.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #maktab
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Давлатимиз раҳбари «Silk road Samarkand» туризм маркази қурилиши билан танишди.
Бу улкан мажмуа Самарқанд туманидаги эшкак эшиш канали бўйида барпо этилмоқда. Лойиҳанинг қиймати 381 миллион долларни ташкил этади. Бугунги кунда 8 та меҳмонхона, конгресс холл, «Абадий шаҳар» карвонсаройи қурилмоқда. Меҳмонхоналарнинг иккитаси 22 қаватли, беш юлдузли, қолганлари тўрт юлдузли бўлади.
Бу ерда замонавий хизматларни йўлга қўйиш бўйича кўрсатмалар берилди.
—
Глава государства ознакомился с ходом строительства туристического центра "Silk road Samarkand".
Огромный комплекс возводится вдоль гребного канала в Самаркандском районе. Стоимость проекта составляет 381 миллион долларов. Продолжается возведение 8 отелей, конгресс-центра и караван-сарая «Вечный город». Две гостиницы высотой 22 этажа будут пятизвездочными, остальные — четырехзвездочными.
Даны указания по развертыванию широкого спектра современных услуг.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #turizm
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Бу улкан мажмуа Самарқанд туманидаги эшкак эшиш канали бўйида барпо этилмоқда. Лойиҳанинг қиймати 381 миллион долларни ташкил этади. Бугунги кунда 8 та меҳмонхона, конгресс холл, «Абадий шаҳар» карвонсаройи қурилмоқда. Меҳмонхоналарнинг иккитаси 22 қаватли, беш юлдузли, қолганлари тўрт юлдузли бўлади.
Бу ерда замонавий хизматларни йўлга қўйиш бўйича кўрсатмалар берилди.
—
Глава государства ознакомился с ходом строительства туристического центра "Silk road Samarkand".
Огромный комплекс возводится вдоль гребного канала в Самаркандском районе. Стоимость проекта составляет 381 миллион долларов. Продолжается возведение 8 отелей, конгресс-центра и караван-сарая «Вечный город». Две гостиницы высотой 22 этажа будут пятизвездочными, остальные — четырехзвездочными.
Даны указания по развертыванию широкого спектра современных услуг.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #turizm
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд вилояти Жомбой туманидаги «Тошкент» маҳалла фуқаролар йиғинида бўлди.
Маълумки, мамлакатимизда маҳаллабай ишлаш бўйича янги тизим жорий этилди. Шу асосида, Жомбой туманидаги 38 та маҳаллага ҳам ҳоким ёрдамчилари ва ёшлар етакчилари тайинланди. Президентимиз улар билан суҳбатлашди.
Ҳоким ёрдамчилари ва ёшлар етакчилари ўзлари масъул маҳалладаги ўрганиш натижалари, муаммоларни ҳал этиш бўйича режаларини сўзлаб берди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев побывал в сходе граждан махалли "Тошкент" в Джамбайском районе Самаркандской области.
Как известно, в нашей стране внедрена новая система работы в разрезе махаллей. Помощники хокима и лидеры молодежи назначены и в 38 махаллях Джамбайского района. Президент побеседовал с ними.
Помощники хокима и лидеры молодежи рассказали о результатах изучения в своих махаллях, планах по устранению имеющихся проблем.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #mahallabay
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Маълумки, мамлакатимизда маҳаллабай ишлаш бўйича янги тизим жорий этилди. Шу асосида, Жомбой туманидаги 38 та маҳаллага ҳам ҳоким ёрдамчилари ва ёшлар етакчилари тайинланди. Президентимиз улар билан суҳбатлашди.
Ҳоким ёрдамчилари ва ёшлар етакчилари ўзлари масъул маҳалладаги ўрганиш натижалари, муаммоларни ҳал этиш бўйича режаларини сўзлаб берди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев побывал в сходе граждан махалли "Тошкент" в Джамбайском районе Самаркандской области.
Как известно, в нашей стране внедрена новая система работы в разрезе махаллей. Помощники хокима и лидеры молодежи назначены и в 38 махаллях Джамбайского района. Президент побеседовал с ними.
Помощники хокима и лидеры молодежи рассказали о результатах изучения в своих махаллях, планах по устранению имеющихся проблем.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #mahallabay
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Самарқанд вилоятига ташриф якунида ҳокимлар ва сектор раҳбарлари иштирокида йиғилиш бўлиб ўтди.
Танқидий руҳда ўтган йиғилишда шаҳар ва туманлардаги долзарб иқтисодий-ижтимоий масалалар кўрсатиб ўтилди. Ўз фаолиятида масъулиятсизликка, жиддий хато ва камчиликларга йўл қўйгани учун иккита туман ҳокимлари, ҳудудий идоралар раҳбарлари вазифасидан озод қилинди.
Шу билан Президент Самарқанд вилоятига ташрифини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
—
По итогам поездки в Самаркандскую область прошло совещание с хокимами и руководителями секторов.
На совещании, прошедшем в критическом духе, рассмотрены вопросы социально-экономического развития городов и районов. За безответственное отношение к служебным обязанностям, серьезные недостатки и ошибки в работе освобождены от должностей хокимы двух районов, ряд руководителей территориальных ведомств.
На этом поездка главы государства в Самарканд завершилась, он вернулся в Ташкент.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #yigilish
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Танқидий руҳда ўтган йиғилишда шаҳар ва туманлардаги долзарб иқтисодий-ижтимоий масалалар кўрсатиб ўтилди. Ўз фаолиятида масъулиятсизликка, жиддий хато ва камчиликларга йўл қўйгани учун иккита туман ҳокимлари, ҳудудий идоралар раҳбарлари вазифасидан озод қилинди.
Шу билан Президент Самарқанд вилоятига ташрифини якунлаб, Тошкентга қайтиб келди.
—
По итогам поездки в Самаркандскую область прошло совещание с хокимами и руководителями секторов.
На совещании, прошедшем в критическом духе, рассмотрены вопросы социально-экономического развития городов и районов. За безответственное отношение к служебным обязанностям, серьезные недостатки и ошибки в работе освобождены от должностей хокимы двух районов, ряд руководителей территориальных ведомств.
На этом поездка главы государства в Самарканд завершилась, он вернулся в Ташкент.
#Mirziyoyev #safar #Samarqand #yigilish
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳрида транспорт тизимини ривожлантириш бўйича режалар тақдимоти билан танишди.
Тақдимотда хорижий экспертлар иштирокида ишлаб чиқилган таклифлар муҳокама қилинди.
Лойиҳани мукаммал қилиш, йўналишларни тўғри ташкил этиш бўйича кўрсатма берилди. Лойиҳани жамоат транспорти ҳолати энг оғир бўлган кўчалардан бошлаш зарурлиги таъкидланди.
Йўл-транспорт инфратузилмасини яхшилаш режалари бўйича ҳам ахборот берилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией о планах развития транспортной системы города Самарканда.
На презентации рассмотрены предложения, разработанные с участием зарубежных экспертов. Отмечалось, что проект должен реализовываться начиная с улиц, слабо обеспеченных общественным транспортом.
Дано указание доработать проект, правильно организовать маршруты.
Также представлена информация о планах по улучшению дорожно-транспортной инфраструктуры.
#Mirziyoyev #taqdimot #Samarqand #transport
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Тақдимотда хорижий экспертлар иштирокида ишлаб чиқилган таклифлар муҳокама қилинди.
Лойиҳани мукаммал қилиш, йўналишларни тўғри ташкил этиш бўйича кўрсатма берилди. Лойиҳани жамоат транспорти ҳолати энг оғир бўлган кўчалардан бошлаш зарурлиги таъкидланди.
Йўл-транспорт инфратузилмасини яхшилаш режалари бўйича ҳам ахборот берилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией о планах развития транспортной системы города Самарканда.
На презентации рассмотрены предложения, разработанные с участием зарубежных экспертов. Отмечалось, что проект должен реализовываться начиная с улиц, слабо обеспеченных общественным транспортом.
Дано указание доработать проект, правильно организовать маршруты.
Также представлена информация о планах по улучшению дорожно-транспортной инфраструктуры.
#Mirziyoyev #taqdimot #Samarqand #transport
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter