Ответ из SEF про выезд и временную защиту.
Обладатели временной защиты имеют право на Свидетельство о временной защите (CВЗ), действительное в течение 1 года и продлеваемое на два периода по 6 месяцев.
На данный момент CВЗ эквивалентен виду на жительство на национальной территории. На этом этапе другие виды на жительство выдаваться не будут.
Таким образом, обладатель временной защиты имеет право передвигаться по территории других государств-членов в течение 90 дней в течение 180 дней без необходимости получения визы.
Кроме того, лицо, пользующееся временной защитой, имеет право выезжать за пределы Шенген зоны и возвращаться в Португалию без потери права проживания на национальной территории в соответствии с общими положениями Закона 23/2007 от 4 июля, 90 дней из 180 дней на национальной территории при условии, что лица, пользующиеся временной защитой, во всех отношениях являются законными жителями Португалии.
Период пребывания 90 дней в каждые 180 дней соответствует лимиту времени, который граждане, находящиеся под временной защитой, могут провести на европейской территории (ЕС). Между странами Евросоюза нет различий, их территории считается общей территорией свободного передвижения. Таким образом, 90 дней считаются с момента получения гражданином Свидетельства о виде на жительство и выезда из Португалии, считая с учетом пребывания на территории ЕС, кроме Португалии, а не в каждой стране отдельно.
Если вы точно знаете, что не вернётесь в Португалию и хотите отказаться от временной зашиты, то вам необходимо отправить емайл в SEF по электронной почте: SEFforUkraine@sef.pt . При отправке письма укажите причину, по которой вы хотите отменить временную защиту, а также укажите свое полное имя (как в паспорте), дату рождения и номер паспорта, а также дату подачи заявления или номер сертификата, если вы его уже получили.
#sef #виїзд #захист #90днів
Информация из чата @uainpt
За інформацію дякуємо Юлії
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Обладатели временной защиты имеют право на Свидетельство о временной защите (CВЗ), действительное в течение 1 года и продлеваемое на два периода по 6 месяцев.
На данный момент CВЗ эквивалентен виду на жительство на национальной территории. На этом этапе другие виды на жительство выдаваться не будут.
Таким образом, обладатель временной защиты имеет право передвигаться по территории других государств-членов в течение 90 дней в течение 180 дней без необходимости получения визы.
Кроме того, лицо, пользующееся временной защитой, имеет право выезжать за пределы Шенген зоны и возвращаться в Португалию без потери права проживания на национальной территории в соответствии с общими положениями Закона 23/2007 от 4 июля, 90 дней из 180 дней на национальной территории при условии, что лица, пользующиеся временной защитой, во всех отношениях являются законными жителями Португалии.
Период пребывания 90 дней в каждые 180 дней соответствует лимиту времени, который граждане, находящиеся под временной защитой, могут провести на европейской территории (ЕС). Между странами Евросоюза нет различий, их территории считается общей территорией свободного передвижения. Таким образом, 90 дней считаются с момента получения гражданином Свидетельства о виде на жительство и выезда из Португалии, считая с учетом пребывания на территории ЕС, кроме Португалии, а не в каждой стране отдельно.
Если вы точно знаете, что не вернётесь в Португалию и хотите отказаться от временной зашиты, то вам необходимо отправить емайл в SEF по электронной почте: SEFforUkraine@sef.pt . При отправке письма укажите причину, по которой вы хотите отменить временную защиту, а также укажите свое полное имя (как в паспорте), дату рождения и номер паспорта, а также дату подачи заявления или номер сертификата, если вы его уже получили.
#sef #виїзд #захист #90днів
Информация из чата @uainpt
За інформацію дякуємо Юлії
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Давайте розберемось про 90 днів безвізу.
Українці, які мають біометричний паспорт можуть подорожувати по Європі не більше 90 у 180 денний період. На даний момент, ці правила лишаються чинними. Але, якщо у вас є тимчасовий захист - є нюанси.
1. Лічильник днів у ЄС зупиняється, якщо ви отримали Тимчасовий захист і знаходитесь у країні, яка вам його надала.
Приклад: ви в'їхали у ЄС, 5 днів побули у Польщі, приїхали у Португалію і отримали Тимчасовий захист ще через 5 днів. 90-5-5=80 днів, які у вас лишились. Дні, проведенні у Португалії з тимчасовим захистом не ідуть в рахунок 90/180.
2. Ви можете поїхати в Україну без втрати тимчасового захисту. Якщо при поверненні у вас виникнуть проблеми, вам варто донести до працівників прикордонної служби, що ви повертаєтесь у країну, де у вас діє тимчасовий захист. Буде добре, якщо є, наприклад, квиток на літак, який буде додатковим підтвердженням вашої мети і фінальної точки. Радимо роздрукувати сертифікат із SEF про тимчасовий захист.
Важливо! Після отримання тимчасового захисту ваш лічильник днів у ЄС не обнуляється.
Шенгенська зона.
Варто запам'ятати, що країна ЄС не обов'язково є країною Шенгенської зони. Наприклад Румунія і Угорщина - члени ЄС. Але між ними існує повноцінний кордон, бо Румунія не відноситься до Шенгенської зони.
В самій шенгенській зоні немає кордонів і перевірок. Ні на автомобільних шляхах, ні в аеропортах. Рейси вважаються "внутрішніми" і паспортний контроль відсутній.
Варто пам'ятати, що за порушення режиму 90/180 може бути покарання, наприклад - заборона на в'їзд до 5 років.
Зверніть увагу! Якщо у вас немає біометричного закордонного паспорту - у вас можуть виникнути проблеми при перетині кордону із України в ЄС, а саме - вас можуть не впустити. Обов'язково врахуйте цю інформацію.
У вас є можливість зробити біометричний паспорт в Україні. На даний момент, оформлення закордонного біометричного паспорту по пришвидшеній процедурі займає приблизно місяць.
#виїзд #Україна #90днів #безвіз #шенгег
Інформація з чату @uainpt
Дякуємо Андрію за допомогу у подготовці матеріалу.
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Українці, які мають біометричний паспорт можуть подорожувати по Європі не більше 90 у 180 денний період. На даний момент, ці правила лишаються чинними. Але, якщо у вас є тимчасовий захист - є нюанси.
1. Лічильник днів у ЄС зупиняється, якщо ви отримали Тимчасовий захист і знаходитесь у країні, яка вам його надала.
Приклад: ви в'їхали у ЄС, 5 днів побули у Польщі, приїхали у Португалію і отримали Тимчасовий захист ще через 5 днів. 90-5-5=80 днів, які у вас лишились. Дні, проведенні у Португалії з тимчасовим захистом не ідуть в рахунок 90/180.
2. Ви можете поїхати в Україну без втрати тимчасового захисту. Якщо при поверненні у вас виникнуть проблеми, вам варто донести до працівників прикордонної служби, що ви повертаєтесь у країну, де у вас діє тимчасовий захист. Буде добре, якщо є, наприклад, квиток на літак, який буде додатковим підтвердженням вашої мети і фінальної точки. Радимо роздрукувати сертифікат із SEF про тимчасовий захист.
Важливо! Після отримання тимчасового захисту ваш лічильник днів у ЄС не обнуляється.
Шенгенська зона.
Варто запам'ятати, що країна ЄС не обов'язково є країною Шенгенської зони. Наприклад Румунія і Угорщина - члени ЄС. Але між ними існує повноцінний кордон, бо Румунія не відноситься до Шенгенської зони.
В самій шенгенській зоні немає кордонів і перевірок. Ні на автомобільних шляхах, ні в аеропортах. Рейси вважаються "внутрішніми" і паспортний контроль відсутній.
Варто пам'ятати, що за порушення режиму 90/180 може бути покарання, наприклад - заборона на в'їзд до 5 років.
Зверніть увагу! Якщо у вас немає біометричного закордонного паспорту - у вас можуть виникнути проблеми при перетині кордону із України в ЄС, а саме - вас можуть не впустити. Обов'язково врахуйте цю інформацію.
У вас є можливість зробити біометричний паспорт в Україні. На даний момент, оформлення закордонного біометричного паспорту по пришвидшеній процедурі займає приблизно місяць.
#виїзд #Україна #90днів #безвіз #шенгег
Інформація з чату @uainpt
Дякуємо Андрію за допомогу у подготовці матеріалу.
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Як ми з'їздили в Україну з Португалії і назад, пробувши в ЄС більше 90 днів.
Ми маємо тимчасовий прихисток в Португалії, SEF на питання чи можемо ми з'їздити в Україну і назад сказали, що можемо, але чи не виникне питань в угорської сторони, вони відповісти не можуть, тому ми поїхали на свій страх і ризик.
Ми взяли квитки на літак з Порту до Будапешта. В аєропорту показали квитки і наш закордонний паспорт. Прилетівши до Будапешту відправились на залізничний вокзал, взяли квитки на інтерсіті Будапешт-Захоні. Для українців безкоштовно, ми заплатили 815 форинтів за вибір місця. Поїзд їде 4 години, комфортабельний з кондиціонером та інтернетом, можна зарядити гаджети. Із Захоні ходить електричка до Чопа, їхати 15 хвилин, але так як ми приїхали пізно, нам потрібно було чекати на неї більше двох годин, тому ми знайшли таксі і на таксі перетнули кордон з Україною. Так як в ЄС ми до цього вже пробули більше як 90 днів нам виписали припис, але сказали, що назад ми можемо їхати, коли захочете, напевно порядок такий.
Коли ми поверталися, перетнувши кордон Угорська сторона відвела нас в поліцейський вагончик, на вокзалі, просканувавши нашу біометрію і сфотографувавши видала нам угорську візу на 30 днів і ми поїхали далі поїздом на Будапешт.
#досвід #90днів #додому
Інформація з чату @uainpt
За інформацію ДУЖЕ дякуємо Ользі!
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Ми маємо тимчасовий прихисток в Португалії, SEF на питання чи можемо ми з'їздити в Україну і назад сказали, що можемо, але чи не виникне питань в угорської сторони, вони відповісти не можуть, тому ми поїхали на свій страх і ризик.
Ми взяли квитки на літак з Порту до Будапешта. В аєропорту показали квитки і наш закордонний паспорт. Прилетівши до Будапешту відправились на залізничний вокзал, взяли квитки на інтерсіті Будапешт-Захоні. Для українців безкоштовно, ми заплатили 815 форинтів за вибір місця. Поїзд їде 4 години, комфортабельний з кондиціонером та інтернетом, можна зарядити гаджети. Із Захоні ходить електричка до Чопа, їхати 15 хвилин, але так як ми приїхали пізно, нам потрібно було чекати на неї більше двох годин, тому ми знайшли таксі і на таксі перетнули кордон з Україною. Так як в ЄС ми до цього вже пробули більше як 90 днів нам виписали припис, але сказали, що назад ми можемо їхати, коли захочете, напевно порядок такий.
Коли ми поверталися, перетнувши кордон Угорська сторона відвела нас в поліцейський вагончик, на вокзалі, просканувавши нашу біометрію і сфотографувавши видала нам угорську візу на 30 днів і ми поїхали далі поїздом на Будапешт.
#досвід #90днів #додому
Інформація з чату @uainpt
За інформацію ДУЖЕ дякуємо Ользі!
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Португалія-Україна. Більше 90 днів у ЄС.
Стисло:
Лісабон — Варшава: wizzair, ковідні доки не питали, папірець із sef непотрібен
Варшава — Львів: flixbus, ковідні доки не питали, папірець із sef непотрібен
Львів — Варшава: fluxbus, ковідні доки не потрібні, папірець із sef треба подати і озвучити що це є посвідка на проживання/karta pobytu/residence permit і показати дату отримання — таким чином встановлюється що ви маєте право подорожувати до Португалії без всіляких «90 днів»
Для більшої надійності можна демонструвати квиток на літак, але в мене не питали.
Варшава — Лісабон: знов нічого крім паспорту не потрібно
Більше тексту:
На четвертий місяць війни я вирішила шо як не побачу наживо свого чоловіка в тій ЗСУ‘шній формі, то набіса таке життя.
І взяла собі у візейра квитки Лісабон — Варшава десь по €200 в кожен бік.
Обидва вильоти пізно ввечері. Туди — так взагалі десь пів на другу ночі. Тим більше мене потішив «бонус» від клятого візейра — вони змінили термінал посадки з другого на перший, без будь якого попередження, тож на літак я потрапила майже випадково.
Попередньо я спускалась у ковід-центр під аеропортом, спиталася чи потрібен тест по прибутті в Варшаву. Мені відповіли: «Авжеж!» і зробили прям на місці антиген за €20. Одразу спойлєр: Ні, ніякі тести чи сертіфікати не потрібні у зв‘язку з тим що Польща давно вже відмінила ВСІ ковідні фішки. Ну і біс з ними.
На посадці взагалі ніхто нічого не питає. Звіряють паспорт зі писком і бувай здоровий.
По прибутті в Варшаву так само. Вас вигружають на гейт «внутрішні рейси» і ти просто йдеш собі на вулицю нікому непотрібний.
З аеропорту я на убєрі докотилася на західний вокзал і пересіла собі на автобус Варшава — Івано-Франківськ від flixbus по $30 за квиток чи шось таке. Це точно не єдиний автобус на батьківщину, але зручний, з кондьором, туалетом і всім таким. Водії щє охайні і ввічливі шо в цілому рідкість.
На виїзд польський кордон проходить без питань. Всі вийшли з автобусу без речей та з паспортами. Пройшли через прикордонника, отримали собі штампи і далі поїхали.
Наші просто збирають паспорти і потім повертають. Десь за годину-півтори пройшли обидва кордони і були у Львові приблизно на годину раніше ніж за розкладом. Вся путь зайняла десь 9 годин.
Назад на тому ж автобусі було менш приємно. Наші також збирали паспорти, а от у поляків довелось проходити з усім своїм багажем і потім наново грузитися в автобус.
Польська офіцерка там в моєму паспорті продивилась штампи: в‘їзд в ЄС у березні, виїзд — у червні. І шось промямлила про «90 днів». Та я їй вправно підсунула папірець від sef, ткнула пальцем в дату його видачі і вигукнула RESIDENCE PERMIT!!! Вона на мить завмерла і потім поставила таки штамп про в‘їзд. Побажала доброї дороги і була щаслива від мене здихатись.
Ну і зворотній літак Варшава-Лісабон. Знов ніхто в тебе нічого не питає — ані ковідні папірці, ані португальські. Аж нудно.
#досвід #90днів #додому
Інформація з чату @uainpt
За інформацію дякуємо Асі
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Стисло:
Лісабон — Варшава: wizzair, ковідні доки не питали, папірець із sef непотрібен
Варшава — Львів: flixbus, ковідні доки не питали, папірець із sef непотрібен
Львів — Варшава: fluxbus, ковідні доки не потрібні, папірець із sef треба подати і озвучити що це є посвідка на проживання/karta pobytu/residence permit і показати дату отримання — таким чином встановлюється що ви маєте право подорожувати до Португалії без всіляких «90 днів»
Для більшої надійності можна демонструвати квиток на літак, але в мене не питали.
Варшава — Лісабон: знов нічого крім паспорту не потрібно
Більше тексту:
На четвертий місяць війни я вирішила шо як не побачу наживо свого чоловіка в тій ЗСУ‘шній формі, то набіса таке життя.
І взяла собі у візейра квитки Лісабон — Варшава десь по €200 в кожен бік.
Обидва вильоти пізно ввечері. Туди — так взагалі десь пів на другу ночі. Тим більше мене потішив «бонус» від клятого візейра — вони змінили термінал посадки з другого на перший, без будь якого попередження, тож на літак я потрапила майже випадково.
Попередньо я спускалась у ковід-центр під аеропортом, спиталася чи потрібен тест по прибутті в Варшаву. Мені відповіли: «Авжеж!» і зробили прям на місці антиген за €20. Одразу спойлєр: Ні, ніякі тести чи сертіфікати не потрібні у зв‘язку з тим що Польща давно вже відмінила ВСІ ковідні фішки. Ну і біс з ними.
На посадці взагалі ніхто нічого не питає. Звіряють паспорт зі писком і бувай здоровий.
По прибутті в Варшаву так само. Вас вигружають на гейт «внутрішні рейси» і ти просто йдеш собі на вулицю нікому непотрібний.
З аеропорту я на убєрі докотилася на західний вокзал і пересіла собі на автобус Варшава — Івано-Франківськ від flixbus по $30 за квиток чи шось таке. Це точно не єдиний автобус на батьківщину, але зручний, з кондьором, туалетом і всім таким. Водії щє охайні і ввічливі шо в цілому рідкість.
На виїзд польський кордон проходить без питань. Всі вийшли з автобусу без речей та з паспортами. Пройшли через прикордонника, отримали собі штампи і далі поїхали.
Наші просто збирають паспорти і потім повертають. Десь за годину-півтори пройшли обидва кордони і були у Львові приблизно на годину раніше ніж за розкладом. Вся путь зайняла десь 9 годин.
Назад на тому ж автобусі було менш приємно. Наші також збирали паспорти, а от у поляків довелось проходити з усім своїм багажем і потім наново грузитися в автобус.
Польська офіцерка там в моєму паспорті продивилась штампи: в‘їзд в ЄС у березні, виїзд — у червні. І шось промямлила про «90 днів». Та я їй вправно підсунула папірець від sef, ткнула пальцем в дату його видачі і вигукнула RESIDENCE PERMIT!!! Вона на мить завмерла і потім поставила таки штамп про в‘їзд. Побажала доброї дороги і була щаслива від мене здихатись.
Ну і зворотній літак Варшава-Лісабон. Знов ніхто в тебе нічого не питає — ані ковідні папірці, ані португальські. Аж нудно.
#досвід #90днів #додому
Інформація з чату @uainpt
За інформацію дякуємо Асі
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Португалія-Україна. Більше 90 днів у ЄС.
Приїхала в Португалію 13.03, отримали документ із SEF про тимчасовий захист 28.03, а 21.06 виїхала з перевізником в Україну.
Відповідно 90 днів в Європі, якщо не звертати увагу на тимчасовий захист, пройшли
Перетинали кордон в Польщі.
Там ніяких проблем не виникло, дивилися тільки закордонний паспорт, навіть тимчасовий захист не питали.
Начитавшись коментарів шо десь пускають, десь ні вирішила спробувати їхати назад.
Виїзджала з України 13.07 з перевізником. Мали їхати через кордон з Румунією, а потім через кордон з Угорщиною (Румунія ЕС, але вона не Шенген, тому при в'їзді в Шенгенську зону, тобто в даному випадку в Угорщину, є ще один паспортний контроль).
Дуже переживала щоб пропустили... Заздалегідь переклала в перекладачі лист із SEF (в якому пояснюється, шо цей папірець то і є вид на жительство, і шо з моменту її отримання 90 днів не рахується) на румунську та угорську мови. Зробила скріни того перекладу, на випадок відсутності інтернету.
Кордон з Румунією взагалі без проблем. Зайшов прикордонник, зібрав паспорти, потім таким же чином водій нам їх повернув. Папірець із SEF не питали, і взагалі нічого не питали. Печатку поставили.
Ну з приводу Румунії і не переживала... кажуть там всіх пропускають без проблем... головне шоб багато водки і цигарок не було😅 (1л алкоголю та 2пачки сигарет на людину, не більше).
Більше переживала за кордон з Угорщиною. Всі пишуть шо там прискіпливі прикордонники. Все пройшло таким же чином. Зібрали паспорти, потім водій повернув. Ні папірець із SEF, ні яких пояснень про просрочку 90 днів від мене не вимагали. Печатку поставили.
Не знаю шо то за дива, і як мене пронесло. Чі то шо була вже печатка з Румунії, в Угорщині пропустили без проблем, чі зміна лояльна була...не знаю 🤷🏼♀️
Моя порада тим хто буде їхати:
1. Робіть скріни з перекладом листа з SEF на мову країни, чий кордон ви будете перетинати.
2. Їдьте через ті міста, де один кордон. У випадку якщо не пустять, то хочаб є варіант пішки повернутись в Україну, а там вже люди допоможуть. Бо я як Румунію пройшла, сиджу і думаю - зараз як у Угорщині не пропустять, шо я буду робити сама посеред Румунії вночі. Не варто так ризикувати.
3. Підключіть в дорогу роумінг, якщо виникнуть непорозуміння на кордоні, шоб ви могли комунікувати з прикордонниками через перекладач (у водафону є послуга "доступний роумінг". Підключити безкоштовно, якщо оплачений ваш звичайний пакет послуг. Для підключення *600*6#
#досвід #90днів #кордон
#опыт #90дней #граница
Інформація з каналу @uainptinfo
За інформацію дякуємо Ользі!
Найбільший чат Українців у Португалії @uainpt
Інші матеріали
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Приїхала в Португалію 13.03, отримали документ із SEF про тимчасовий захист 28.03, а 21.06 виїхала з перевізником в Україну.
Відповідно 90 днів в Європі, якщо не звертати увагу на тимчасовий захист, пройшли
Перетинали кордон в Польщі.
Там ніяких проблем не виникло, дивилися тільки закордонний паспорт, навіть тимчасовий захист не питали.
Начитавшись коментарів шо десь пускають, десь ні вирішила спробувати їхати назад.
Виїзджала з України 13.07 з перевізником. Мали їхати через кордон з Румунією, а потім через кордон з Угорщиною (Румунія ЕС, але вона не Шенген, тому при в'їзді в Шенгенську зону, тобто в даному випадку в Угорщину, є ще один паспортний контроль).
Дуже переживала щоб пропустили... Заздалегідь переклала в перекладачі лист із SEF (в якому пояснюється, шо цей папірець то і є вид на жительство, і шо з моменту її отримання 90 днів не рахується) на румунську та угорську мови. Зробила скріни того перекладу, на випадок відсутності інтернету.
Кордон з Румунією взагалі без проблем. Зайшов прикордонник, зібрав паспорти, потім таким же чином водій нам їх повернув. Папірець із SEF не питали, і взагалі нічого не питали. Печатку поставили.
Ну з приводу Румунії і не переживала... кажуть там всіх пропускають без проблем... головне шоб багато водки і цигарок не було😅 (1л алкоголю та 2пачки сигарет на людину, не більше).
Більше переживала за кордон з Угорщиною. Всі пишуть шо там прискіпливі прикордонники. Все пройшло таким же чином. Зібрали паспорти, потім водій повернув. Ні папірець із SEF, ні яких пояснень про просрочку 90 днів від мене не вимагали. Печатку поставили.
Не знаю шо то за дива, і як мене пронесло. Чі то шо була вже печатка з Румунії, в Угорщині пропустили без проблем, чі зміна лояльна була...не знаю 🤷🏼♀️
Моя порада тим хто буде їхати:
1. Робіть скріни з перекладом листа з SEF на мову країни, чий кордон ви будете перетинати.
2. Їдьте через ті міста, де один кордон. У випадку якщо не пустять, то хочаб є варіант пішки повернутись в Україну, а там вже люди допоможуть. Бо я як Румунію пройшла, сиджу і думаю - зараз як у Угорщині не пропустять, шо я буду робити сама посеред Румунії вночі. Не варто так ризикувати.
3. Підключіть в дорогу роумінг, якщо виникнуть непорозуміння на кордоні, шоб ви могли комунікувати з прикордонниками через перекладач (у водафону є послуга "доступний роумінг". Підключити безкоштовно, якщо оплачений ваш звичайний пакет послуг. Для підключення *600*6#
#досвід #90днів #кордон
#опыт #90дней #граница
Інформація з каналу @uainptinfo
За інформацію дякуємо Ользі!
Найбільший чат Українців у Португалії @uainpt
Інші матеріали
Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)