Португалія інфо
8.41K subscribers
165 photos
17 videos
8 files
314 links
Найбільший Україномовний канал про Португалію. Наш чат @uainpt
З питань співробітництва та розміщення інформації @shketinka
Download Telegram
Сегодня мне нужно было получить две бумажки. Пароль в налоговый кабинет и "прописку" - Atestado de residência.

Доступ в налоговый кабинет тут, как правило, получают по почте, но для этого нужно поменять адрес в SEF, и потом ждать письмо бумажное. Но можно прийти, взять талончик, посидеть в очереди и получить бумажку.

Налоговая она же Finanças.
Ищем ближайшую к вам на Гугл картах.

На входе говорим "Bom dia. Gostaria de receber a senha de acesso via internet ao portal das finanças. Obrigado". Получаем талончик и ждём.
Когда попадаем к тете/дяде, говорим про доступ к кабинету. Могут спросить "а тебе зачем?", На что стоит ответить что у тебя есть помещение, и тебе нужно открывать компанию срочно.
Даём паспорт, NIF и номер телефона, получаем бумажку с паролем. Аминь!
Пароль нужно поменять в течении 5 дней, иначе повторяем все круги ада.

Время: 3 минуты у менеджера + очередь.




Прописка, или Atestado de residência.

Ищем на уже любимых Гугл картах жунту. Junta de Freguesia.

Идём туда, просим заветную бумажку. Нужен паспорт, временная защита, и контракт/бумажка из почтового ящика от коммунальщиков с вашим именем и адресом. Если нет такой бумажки - скорее всего вам выдадут бумагу, которую нужно подписать и у двух соседей, вернуться и получить документ.
Для нас, беженцев, справка бесплатная.
Время: 3 минуты + очередь


Спасибо за помощь Ксюше, Юле и Владимиру:)

#sef #сеф #налоговая #податкова #финаншас #справка #жунта #junta #прописка

Информация из чата @uainpt

Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Ответ из SEF про выезд и временную защиту.
 
Обладатели временной защиты имеют право на Свидетельство о временной защите (CВЗ), действительное в течение 1 года и продлеваемое на два периода по 6 месяцев.
 
На данный момент CВЗ эквивалентен виду на жительство на национальной территории. На этом этапе другие виды на жительство выдаваться не будут.
 
Таким образом, обладатель временной защиты имеет право передвигаться по территории других государств-членов в течение 90 дней в течение 180 дней без необходимости получения визы.
 
Кроме того, лицо, пользующееся временной защитой, имеет право выезжать за пределы Шенген зоны и возвращаться в Португалию без потери права проживания на национальной территории в соответствии с общими положениями Закона 23/2007 от 4 июля, 90 дней из 180 дней на национальной территории при условии, что лица, пользующиеся временной защитой, во всех отношениях являются законными жителями Португалии.
 
Период пребывания 90 дней в каждые 180 дней соответствует лимиту времени, который граждане, находящиеся под временной защитой, могут провести на европейской территории (ЕС). Между странами Евросоюза нет различий, их территории считается общей территорией свободного передвижения. Таким образом, 90 дней считаются с момента получения гражданином Свидетельства о виде на жительство и выезда из Португалии, считая с учетом пребывания на территории ЕС, кроме  Португалии, а не в каждой стране отдельно.
 
Если вы точно знаете, что не вернётесь в Португалию и хотите отказаться от временной зашиты, то вам необходимо отправить емайл в SEF по электронной почте: SEFforUkraine@sef.pt . При отправке письма укажите причину, по которой вы хотите отменить временную защиту, а также укажите свое полное имя (как в паспорте), дату рождения и номер паспорта, а также дату подачи заявления или номер сертификата, если вы его уже получили.

#sef #виїзд #захист #90днів

Информация из чата @uainpt

За інформацію дякуємо Юлії


Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Як відмовитись від тимчасового захисту у Португалії

Для цього потрібно написати електронний лист на пошту SEF.
SEFforUkraine@sef.pt

Тема листа:
Cancelamento de proteção temporária

Текст листа:
Bom dia.
O meu nome é Stepan Bandera e gostaria de cancelar a autorização de residência ao abrigo de regime de proteção temporária.
O número de certificado é 22/C69696969.

Também gostaria de agradecer toda a ajuda prestada aos cidadãos da Ucrânia neste momento tão crítico.
Com os melhores cumprimentos,
Stepan Bandera.

Степан Бандера в двох місцях замінюєте на своє ім'я латиницею, як вказано у вас у сертифікаті про тимчасовий захист.
У "O número de certificado é 22/C69696969." - вставляєте свій номер сертифікату. Де його знайти - є на фото.
Надсилаємо лист.
1 лист - 1 людина.

#тимчасовийзахист #відмова #документи #sef

Інформація з чату @uainpt
За переклад на португальську мову дякуємо Bob Cat.


Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)
Як замінити адресу у SEF.

Для цього потрібно написати електронний лист на пошту SEF.
SEFforUkraine@sef.pt

Тема листа:
Alteração da morada fiscal

Текст листа:
Bom dia.
O meu nome é Stepan Bandera. Venho por este meio solicitar a alteração da minha morada fiscal. O número de certificado é 22/C69696969.
A minha morada atual é: rua dos Heróis 69, Kherson, Ucrânia livre e independente. Código Postal: 6969-69.

Gostaria de agradecer a sua disponibilidade e todo o apoio. Junto somos mais fortes.
Com os melhores cumprimentos,
Stepan Bandera

Степан Бандера в двох замінюєте на своє ім'я латиницею, як вказано у вас у сертифікаті про тимчасовий захист.
У "O número de certificado é 22/C69696969." - вставляєте свій номер сертифікату. Де його знайти - є на фото у повідомленні вище.

"rua dos Heróis 69, Kherson, Ucrânia livre e independente. Código Postal: 6969-69." - замінюємо на вашу адресу.

Надсилаємо лист.
1 лист - 1 людина.

#тимчасовийзахист #змінаадреси #документи #sef

Інформація з чату @uainpt
За переклад на португальську мову дякуємо Bob Cat.


Кожного разу коли ви тицяєте серденько під повідомленням, автору тексту приємно і десь вмирає один москаль:)