FAMOUS - feɪməs - известный, знаменитый, популярный

▪️ Sveti Stefan is the most famous seaside resort of Montenegro. Святой Стефан - один из самых популярных морских курортов Монтенегро.

▪️ That night, she got famous. Этим вечером она стала знаменитой.

▪️ Schwabing, Munich's most famous district, is within walking distance of the hotel. Самый известный район Мюнхена, Швабинг, находится в пределах пешей досягаемости от отеля.

👉 @UchuEnglish

Путешествие на самолете

Flight [флайт]- полёт, рейс
To take off [ту] [тэйк] [оф]- взлетать
To land [ту] [лэнд]- приземлиться
Passport control [ˈпаспот] [кэнˈтроул]- паспортный контроль
Baggage reclaim [ˈбэгидж] [риˈклэйм]- пункт возврата багажа
Security check [сиˈкьюэрити] [чек]- контрольная проверка
Boarding card [ˈбодин] [кад]- посадочный талон
Runway [ˈрануэй]- взлётная полоса
Gate [гейт]- проход на посадку
To check in [ту] [чек] [ин]- регистрироваться
Hand luggage [хэнд] [ˈлагидж]- ручной багаж
Departure lounge [диˈпачэ] [лaундж]- зал ожидания полёта
Duty-free shop [ˈдьютиˈфри] [шоп]- магазин дьюти фри.
Ticket [ˈтикит]- билет

👉 @UchuEnglish

GROW UP (GREW; GROWN) - grəʊ ʌp - расти, подрасти, вырасти, повзрослеть

▪️ Ellsworth was left to grow up as he pleased. Эллсворту было предоставлено расти, как ему заблагорассудится.

▪️ He deserves to grow up here with you. Он заслуживает того, чтобы вырасти здесь рядом с Вами.

▪️ I have to grow up and take more responsibility. Я должен повзрослеть и стать немного более ответственным.

👉 @UchuEnglish

👉 @UchuEnglish

КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "I'M EMBARRASSED"

I'M EMBARRASSED - aɪ'em ɪmˈbærəst - мне стыдно, мне неловко

▪️ I'm embarrassed, you know. Ты знаешь, я немного смущён.

▪️ I'm embarrassed to say, I used to be a heavy smoker. Мне стыдно сказать, я была заядлой курильщицей.

▪️ Frankly, I'm embarrassed he asked you over here at all. Честно, мне неловко, что он вообще тебя сюда пригласил.

👉 @UchuEnglish

"Цветные" идиомы

white night - ночь без сна
He was hardly able to work after a few white nights.

look blue - иметь унылый вид
Do you not why he look blue?

to sail under false colours - обманывать, лицемерить
Although he assured us of his support but he actually sailed under false colours.

once in a blue moon - очень редко
Once in a blue moon we decided to go on vacation abroad but his leave was cancelled.

out of the blue - совершенно неожиданно, как гром среди ясного неба
He lost his job out of the blue.

to look through blue glasses - смотреть мрачно, пессимистически
Her mother looked through blue glasses at her career.

green hand - новичок, неопытный человек
It is not a job to be handled by a green hand.

catch (someone) red-handed - поймать (кого-то) с поличным
The children were caught red-handed in the garden trying to steal apples.

white elephant - бесполезное приобретение
The new bookkeeping program was a white elephant and nobody wanted to us.

👉 @UchuEnglish

WISDOM - wɪzdəm - мудрость, целесообразность, опыт, знания

▪️ A philosopher is a lover of wisdom. Философ - это тот, кто любит мудрость.

▪️ The United States needs wisdom, not force. Соединенные Штаты нуждаются в мудрости, а не в силе.

▪️ That meeting was unprecedented; some questioned its wisdom. Это было беспрецедентное заседание, и многие сомневались в его целесообразности.

👉 @UchuEnglish

👉 @UchuEnglish

THAT'S IMPRESSIVE - ðæts ɪmˈpresɪv - это впечатляет

▪️ Taking out three FBI agents in a secret sting operation, that's impressive. Убрать З агентов ФБР во время секретной спецоперации, это впечатляет.

▪️ Well, if you think that's impressive, you should see his room. Что ж, если вы считаете это впечатляющим, тогда вам стоит увидеть его комнату.

▪️ Wow, that's impressive, but how does it help us? Ого, впечатляет, но как это нам поможет?

👉 @UchuEnglish

Глагол Set

set about [сет] [эˈбaут] — приступать к, начинать, делать, нападать, начинать драку с, побуждать
set apart [сет] [эˈпат] — отделять, приберегать, разнимать, откладывать в сторону
set aside [сет] [эˈсайд] — отложить, отставить, отменять, аннулировать, откладывать в сторону, отвергать
set back [сет] [бэк] — воспрепятствовать, задерживать, переводить назад стрелки часов, остановить
set by [сет] [бай] — откладывать, приберегать
set down [сет] [дaун] — отложить, высаживать, записывать, класть, засесть, усесться, осадить
set forth [сет] [фос] — излагать, отправляться, объяснять, выставлять напоказ
set forward [сет] [ˈфоуэд] — выдвигать, отправляться
set in [сет] [ин] — устанавливаться, наступать, начинаться
set off [сет] [оф] — отправлять, отправляться, выделять, выделяться, оттенять, запускать
set on [сет] [он] — натравить, подстрекать, нападать, натравливать, наводить, подуськивать
set out [сет] [aут] — излагать, отправляться, выставлять, выехать, двинуться, намереваться

👉 @UchuEnglish

CLEAN UP THE MESS - kliːn ʌp ðiː mes - наведи порядок, убери бардак, приберись

▪️ I'll go clean up the mess out front. Пойду разгребать бардак у входа.

▪️ I've been trying for years to clean up the mess I made. Я годами пытался убрать бардак, который устроил.

▪️ Go and clean up the mess in the kitchen. Иди и убери весь этот бардак на кухне.

👉 @UchuEnglish

👉 @UchuEnglish

КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ГЛАГОЛ "DISROBE"

DISROBE - dɪsˈrəʊb - раздеваться

▪️ Don't you know it's... offensive to disrobe in front of a lady? Ты разве не знаешь, что это непристойно - раздеваться перед дамой?

▪️ Would Your Grace like me to disrobe? Ваша Светлость желает меня раздеть?

▪️ I need you to disrobe and place your clothes in this bag, please? Мне нужно, чтобы вы разделись и вещи положили в эту сумку.

👉 @UchuEnglish

Вывески

ADMISSION FREE – Вход бесплатный
NO TRESPASSING – Проход запрещен (Посторонним вход воспрещен)
NO ADMISSION – Вход запрещен (нет входа)
NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC (NO ENTRY)– Посторонним вход запрещен
EMERGENCY EXIT - Запасной выход
Entrance At Other Side - Вход с другой стороны

RESERVED - Забронировано
NO VACANCIES – Мест нет
OCCUPIED - Занято
SOLD OUT – Все билеты проданы (в кинотеатре, театре, на концерте)

HELP REQUIRED – Нужна помощь
OUT OF ORDER – Неисправно
NO PARKING (STOPPING) – Стоянка запрещена
CAUTION! - Осторожно!
WET PAINT! – Осторожно, окрашено!
BIOHAZARD – Биологическая опасность
MIND THE STEP! – Осторожно, ступенька!
MIND YOUR HEAD! – Осторожнее, не ударьтесь головой!
LEAVE NO LITTER – Не сорить

👉 @UchuEnglish

КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "В САМОЕ НЕПОДХОДЯЩЕЕ ВРЕМЯ"

AT THE WORST POSSIBLE TIME - æt ðiː wɜːst ˈpɒsəbl taɪm - в самое неподходящее время, в самый неподходящий момент

▪️ The leadership change is occurring at the worst possible time. Смена руководства происходит в самый неподходящий момент.

▪️ Same thing happened last night at the worst possible time. То же самое произошло ночью в самый неподходящий момент.

▪️ You made me look silly at the worst possible time. Из-за тебя я выгляжу глупо в самое неподходящее время.

👉 @UchuEnglish

👉 @UchuEnglish