Telegram 9.4: конструктор аватарів, нові категорії емодзі, переклад цілих чатів і не тільки

➕ Конструктор аватарів
• Новий конструктор дає змогу створити аватар для вас або вашого чату.
• Аватар складатиметься з анімованого емодзі або наліпки, а також градієнта, що гнучко налаштовується.
• Анімованими емодзі тут можна користуватися без Premium.
• Щоб відкрити конструктор, виберіть «Емодзі», коли змінюєте фото.

➕ Нові категорії емодзі
• У панелі емодзі з‘явилися нові категорії для популярних емоцій: любові, схвалення, святкування тощо.
• Ці категорії містять усі відповідні емодзі та анімовані емодзі.
• Категорії емодзі також є в панелях реакцій і статусів.
• У панелі статусів категорії трохи інші: «можу спілкуватись», «працюю», «сплю» тощо.

➕ Premium: Переклад цілих чатів
• У чатах і каналах іншими мовами показується кнопка для перекладу чату.
• Якщо активувати переклад, повідомлення будуть перекладатися, коли ви прокручуєте чат.
• Нові та змінені повідомлення перекладатимуться в реальному часі, щоб ви могли зручно спілкуватися.
• Кнопка (⋯) поряд дає змогу вибрати іншу мову, сховати панель перекладу або додати мову чату до винятків.

➕ Premium: Популярні емодзі
• Нові пакунки анімованих емодзі від художників Telegram можна швидко знайти у верхній частині панелі емодзі.

➕ Premium: Попередній перегляд емодзі
• Затисніть анімований емодзі в панелі, щоб побачити його збільшеним.
• Там також з‘являться кнопки для надсилання, копіювання та встановлення як статус.

➕ Оновлене «Споживання трафіку»
• Новий дизайн розділу Налаштування > Дані та сховище > Споживання трафіку (Використання даних).
• Інформація про споживання трафіку стала детальнішою: за типом інтернету (Wi-Fi або мобільні дані), видом повідомлень, а також окремо для надісланих та скачаних даних.
• Діаграма наочно показує обсяг за вибраними видами повідомлень.
• Налаштування автозавантаження медіафайлів окремо для Wi-Fi та мобільного інтернету.

➕ Оновлене збереження до Галереї
• Перемикач автоматичного збереження до «Фотографій» пристрою розділено на фото та відео, а також типи чатів: особисті, групи, канали.
• Для відео можна встановити максимальний розмір.
• Додавання будь-яких чатів як винятків.

➕ Точніші дозволи для медіафайлів у групах
• Адміністратори груп можуть обмежити повідомлення для всіх або окремого учасника за 8 окремими типами, як-от: фото, відео, наліпки, голосові та відеоповідомлення тощо.
• Також можна вимкнути дозвіл на текстові повідомлення, дозволивши лише медіафайли, наліпки тощо.

➕ Нові кнопки від ботів
• Розробники ботів отримали змогу додавати кнопки для швидкого вибору групи, каналу або користувача за визначеним критерієм.
• Новини бот-платформи Telegram — в офіційному каналі @BotNews

➕ Вхід з Google та Apple ID
• Використання Apple ID для швидкого повторного входу до акаунта, без введення кодів.
• Вхід з Apple ID доступний у нових версіях iOS.
• Для реєстрації потрібно надалі використовувати звичайний спосіб.
• Якщо ввімкнено двоетапну перевірку, пароль усе одно знадобиться.
• Для додаткового захисту ввімкніть двоетапну перевірку в Налаштуваннях > Приватність і безпека.

➕ Інші нововведення
• Підписка на Telegram Premium на рік зі значною знижкою.
• Нові інтерактивні емодзі та водночас реакції: 🦄, 🙊, 💊, 😘, 💘, 🙉.
• 10 нових пакунків емодзі від художників Telegram, частину з них призначено для конструктора аватарів.

Детальніше в офіційному блозі: telegram.org/blog/profile-pics-emoji-translations/uk

🆕 Можливі нововведення

У беті з'явилися:
• Повзунок для регулювання швидкості голосових повідомлень до 3x.
• Нові швидкості для них: 1.2 та 1.7.
• macOS: «полегшений режим» — вимикає всі візуальні ефекти, анімацію наліпок та анімованих емодзі робить за наведенням миші.

На платформі перекладів з'явилися рядки, імовірно про:
• iOS: вимкнення Raise to Listen — прослуховування та записування голосових повідомлень піднесенням телефону до вуха.
• Архівування всіх чатів.
• Підтримка імпорту користувацьких емодзі в Telegram.

У репозиторії на GitHub з'явився натяк на:
• Telegram X: надсилання фото в поліпшеній роздільній здатності — максимальну ширину та висоту може бути збільшено до 2160 пікселів.

Telegram оголосив конкурс на реалізацію оновлених викликів

В офіційному конкурсному каналі Telegram з'явилися умови нового конкурсу. Завдання — реалізувати оновлений дизайн особистих викликів на Android чи iOS. Головний критерій оцінювання — якомога точніша відповідність ескізам, що викладені в ZIP-архіві.

Кожен може взяти участь. Автори найкращих робіт будуть винагороджені з призового фонду $50,000 для Android та $50,000 для iOS. Також вони зможуть отримати шанс працювати в Telegram.

Дедлайн — 4 березня 2023 о 23:59 за дубайським часом. Роботи почнуть прийматися в @ContestBot ближче до дедлайну.

Детальніші умови конкурсу, опис завдання та ескізи в офіційному конкурсному каналі: t.me/contest/314

🆕 Бета-версія Telegram Desktop: відкриття медіапереглядача в окремому вікні

У свіжій бета-версії Telegram Desktop (4.6.4) з'явилася можливість відокремити вікно переглядача фотографій та відео від основного вікна месенджера. Перемикання між цим та звичайним режимом буде відбуватися кнопкою поряд з кнопкою закриття.

Цей режим зберігатиметься і після повторного запуску програми. Одночасно дозволено одне вікно — натиснувши на інший медіафайл, поточний відкритий буде замінений.

Функція доступна одразу, без потреби активувати її в експериментальних налаштуваннях.

⬇️ Розділ «Енергозбереження» в Telegram для macOS в оновленні 9.4.1

Новий розділ дає змогу вимкнути анімацію та візуальні ефекти в програмі — разом або окремо. Також можна налаштувати автовимкнення при низькому заряді акумулятора.

Що можна вимкнути:
• Автовідтворення відео
• Автовідтворення GIF усюди
• Автовідтворення анімованих наліпок усюди (наведіть для анімації)
• Автовідтворення анімованих емодзі всюди (наведіть для анімації)
• Анімаційні ефекти для реакцій та преміум-наліпок
• Анімацію інтерфейсу
• Ефекти скла для інтерфейсу
• Анімацію іконок у контекстних меню

Telegram Desktop оновлено до версії 4.6.5

Виправлення помилок:
• При валідації введення платіжної карти
• При відтворенні відео на macOS з апаратним прискоренням

👍 Telegram може дозволити вимкнення швидкої реакції

Telegram тестує можливість вимкнути «швидку реакцію». Це може захистити від випадкових реакцій.

Функція доступна в останній стабільній версії (9.4.3) Telegram для iOS. Однак вона ще тестується і схована в технічному меню. Щоб відкрити його, потрібно швидко натиснути 10 разів на вкладку налаштувань. Параметр назвивається «Enable quick reaction».

Невідомо, чи можливість з‘явиться в наступному оновленні і чи з‘явиться вона взагалі. Параметр може зникнути будь-коли.

Зауважте, що технічне меню призначене для самих розробників програми. Змінюючи інші параметри, ви дієте на власний ризик.

4 дні тому російськомовні користувачі Telegram стали скаржитися на повідомлення від незнайомців із закликами до терактів.

Протягом години після отримання подібних скарг ми застосували низку технічних заходів та організаційних заходів для запобігання цій активності.

В результаті десятки тисяч спроб відправити такі повідомлення були припинені, а тисячі користувачів, які беруть участь у цьому флешмобі, зіткнулися з вічним блокуванням своїх Telegram-акаунтів.

З початку наступного тижня усі користувачі з Росії, України та Білорусі зможуть обмежувати коло тих, хто може надсилати їм особисті повідомлення. Ми також впроваджуємо рішення на основі штучного інтелекту для ще більш ефективної фільтрації такого спаму.

Telegram – не місце для спам-розсилок та закликів до насильства✋

Це злив великої обнови Telegram - Дуров припас кілька сюрпризів, які вас здивують. Ми вивчили код і вибрали найцікавіше:

- Монетизація на підході - 50% виручки з реклами піде власнику. Усі виплати - в TON, але працювати буде не у всіх регіонах.
- Дні народження в профілі! Стіни у ВК уже немає, але Дуров усе пам'ятає.
- Меню управління стікерами та стікерпаками.
- Прокачана приватність, наприклад, додавання в чати і контакти тільки для преміум юзерів.
- UTM-мітки на посиланнях у закриті чати. Маркетологи зараз збожеволіли - нарешті можна відстежити весь трафік до останньої краплі.
- Особистий канал у профілі - тепер про ваш канал на 20 осіб знатиме кожен.

Схоже, на нас чекає наймасштабніший апдейт!

Після останньої обнови на Android