Irina Milingo’s Journal 🇬🇧
1.47K subscribers
62 photos
86 videos
6 files
111 links
Привет! Я — Ирина, пишу о разговорных выражениях и грамматике проще, чем твои преподаватели

Бесплатный интенсив: @irinamarathon
По обучению: @Irina_Milingo
Отзывы об обучении: @MilingoOtzyvy
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⌛️ Better late than never
Лучше поздно, чем никогда

Ex: Better late than never, but I wish I had done it earlier. — Лучше поздно, чем никогда, но хотелось бы пораньше.

#Milingo_Vocabulary
Провожу пробные разговорное занятие в эти выходные
о том, как записаться - ниже 🗣

Возьму 5-7 человек на разговорную практику в субботу и воскресенье.

Что будет на занятии?
Попрактикуемся в разговоре на английском (с начинающими тоже),
• Разберём небольшой грамматический тест,
• Я помогу вам выстроить структуру и дам рекомендации,
• Расскажу, как проходит обучение по моей программе.

Урок по времени займёт от 25 минут и пройдет через аудиозвонок в Телеграм
*Занятие бесплатно и подходит для любого уровня.

Как записаться?
Напишите мне (@irina_milingo) кодовые слова "Личное занятие" и время, в которое удобно связаться в эти выходные.

There is no flying from fate — От судьбы не уйдёшь.
(А учиться - пригодится; берите пока дают - ну и другие поговорки.)
🩶
Forwarded from 🇬🇧ИНТЕНСИВ ОТ MILINGO (Irina Milingo)
6 русских выражений, которые вы точно захотите знать:

1️⃣ Ни с того, ни с сего (как гром среди ясного неба) — Out of the blue
Ex: From out of the blue I asked my girlfriend if she wanted to get married.

2️⃣ Белая ворона — A black sheep (досл. черная овца)
Ex: Jordan is a good student, but she's a bit of a black sheep.

3️⃣ Как на иголках — On pins and needles
Ex: I have been on pins and needles since yesterday as my exam results will be announced today.

4️⃣ Как кот наплакал — As rare as hen's teeth (досл. такой же редкий, как зубы курицы)
Ex: Computers with the configuration you want are as rare as hen's teeth

5️⃣ Попасть в яблочко — To hit the nail on the head (досл. забить гвоздь в голову)
Ex: You hit the nail on the head with that explanation!

6️⃣ Убить двух зайцев — To kill two birds with one stone
Ex: But you can kill two birds with one stone, relax and gain positive emotions.

#Milingo_Vocabulary
ExcitING или excitED? 🤔
На разговорных занятиях часто подмечаю путаницу в выборе окончания -ED и -ING у прилагательных, разберемся!

📌Прилагательное с -ED используется для описания чувств, состояний, чем-то вызванных; то есть действие направлено на вас, предмет:
I'm bored at parties. — Мне скучно на вечеринках.
He's interested in IT. — Он заинтересован в IT
.
They were excited to be alive
. — Они были радостны от того, что живы.

📌Прилагательное с -ING обычно описывает качество предмета, то есть предмет сам оказывает воздействие, является источником. Проследите разницу:
The party was boring. — Вечеринка была скучной.
IT is the most interesting area for students
. — IT - самое интересное направление для студентов.
Life is exciting if you look at it that way
. — Жизнь радостна, если смотреть на нее так.

📚Для закрепа, с вас по 1-2 примера с прилагательными с -ed и -ing в комментариях, а я проверю и отвечу! 🤲🏻
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
☝🏻Last, but not least
Последний, но не менее важный

Ex: And last, but not least,we've come to best animated short film. — И последнее, но не менее важное, мы подошли к лучшему короткометражному анимационному фильму.

#Milingo_Vocabulary
World population has passed 8 billion — Мировое население превысило 8 миллиардов (13th November 2023) 📰

Level: Intermediate

The world reached a worrying demographic milestone. The US Census Bureau said the population passed 8 billion in September. However, it said this was a rough guess. The exact time could be a month or two earlier. The world population will continue to grow steadily. It grew from 6 billion to 8 billion in the past two decades. The population doubled between 1960 and 2000. The rate of growth is slowing because of falling birth rates.

The slowdown in population growth is due to lower fertility rates. The Bureau said the population would be 10.2 billion in 2060. It said: "Population growth in the future will come from larger groups of people at adult ages." It added: "Population growth is the result of fertility, mortality and migration.…[Most] of the earth's population reside in countries where fertility is around or below the replacement level."

milestone — рубеж
rough guess — грубое предположение
grow steadily — расти стабильно
birth / fertility rates — уровень рождаемости
mortality — смертность
reside — проживать
replacement level — уровень воспроизводства (населения)

#Milingo_Reading
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
For good or ill — хорошо это или плохо / к счастью или к сожалению

Ex: So, for good or ill, that decision was made decades ago. — К счастью или к несчастью - это решение было принято десятилетия назад.

We must confess that for good or ill, that we always wanted to feel different, unique. — Мы должны признать, хорошо это или плохо, что мы всегда хотели чувствовать себя особенными, уникальными.

#Milingo_Vocabulary
Фразовые глаголы с LOOK 👀

LOOK AFTER — to take care of — присматривать за кем-то
Ex: It's hard work looking after three children all day

LOOK DOWN ON SOMEONE — to think that you are better or more important than someone else — смотреть свысока на
Ex: She looks down on anyone who hasn't had a university education

LOOK FOR SOMEONE /SOMETHING — to search for someone or something — искать что-либо
Ex: I'm looking for Sam. Have you seen him? / he has been looking for his glasses for hours

LOOK FORWARD TO SOMETHING/DOING SOMETHING — to feel happy and excited about something that is going to happen — ждать чего-то с нетерпением
Ex: My father is looking forward to his retirement / He is looking forward to going to Italy

LOOK INTO SOMETHING — to try to discover the facts about problems, crimes… — разобраться в чем-то
Ex: I wrote a letter of complaint and the airline has promised to look into the matter / The police are looking into the murder

LOOK OUT! — be careful! — берегись!
Ex: Look out! There's a car coming!

LOOK SOMETHING UP — to try to find information by looking in a book , on a list or using a computer
Ex: I didn't know the meaning of the word and I looked it up in the dictionary / We can look up the address of the restaurant on the Internet

LOOK UP TO SOMEONE — to admire and respect someone — восхищаться кем-то
Ex: He looks up to his grandfather

Нужно разобрать другие фразовые?)

#Milingo_Vocabulary
News in English 🗞
265-year-old love letters opened for first time (9th November 2023)

Level: Pre-intermediate

For 265 years, 104 letters written to French sailors sat on a shelf in the U.K. They were never opened. They have just been read for the first time. The letters were on a French warship captured by Britain in 1758. The French sailors did not have time to open and read their mail. The letters were put in storage in an archive and forgotten about. They gathered dust for two and a half centuries. A researcher said many of the letters were love letters.

A group of researchers studied the letters. They said the writing gave a rare look back into history. The writers were rich and poor. They were fiancés, parents, siblings and wives. They all had different levels of literacy. A researcher said the letters showed how we manage things like pandemics and wars. He said the letters were similar to what people write about today. They were about staying in touch, caring for people, and keeping passion alive.

sailor — моряк
warship — военный корабль
capture — захватывать
storage — хранилище
gather dust — пылиться, собирать пыль
fiancé — жених
levels of literacy — уровень грамотности
keep passion alive — сохранить страсть

#Milingo_Reading
Фразовые глаголы с BREAK 😖

BREAK DOWN — сломаться — to stop functioning (for vehicles, machines, etc.)
Ex: My car broke down in the middle of the road.

BREAK DOWN — расплакаться, сорваться — to start crying (normally in public)
Ex: Emily broke down when she heard about the accident.

BREAK IN — вломиться, взломать (с целью кражи) — to enter a place to steal something
Ex: Someone broke in last night and stole €6000 from the safe.

BREAK INTO SOMETHING — вломиться (именно в какое-то здание; так же с целью кражи) — to enter a building by force, especially to steal things
Ex: Two houses in my street were broken into last night.

BREAK OUT — вспыхнуть, начаться, разразиться — something bad (such as a war, a fight, a fire, riots, a row, violence…..) starts
Ex: The fire must have broken out during the night / the war broke out after Christmas.

BREAK UP — расстаться, разорвать отношения — to end a relationship
Ex: Pam and Tom broke up last month.

#Milingo_Vocabulary
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👉🏻 It’s all for the best — все к лучшему

Ex: Then it's all for the best that he's been reassigned. — Тогда его перевод только к лучшему.

👉🏻 Win a few, lose a few — где-то выигрываешь, где-то проигрываешь

Ex: You win a few, you lose a few, but you keep on fighting. — Где-то выиграешь, где-то проиграешь, но будешь драться до конца.

#Milingo_Vocabulary
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 The Devil Wears Prada, 2006

Rupture a disc — разорвать позвоночный диск
Gird your loins — "затянуть ремень на пояснице", подготовиться к чему-то трудному (старое выражение из Библии)
Confirm an appointment — подтвердить встречу/прием
Paunchy — пузатый
Drop off — подбросить, подвезти
Pick up — забрать
9:45 sharp — ровно в 9:45

#Milingo_Native
Фразовые глаголы с PUT👇🏼

PUT SOMETHING OFF — To postpone ; delay — отложить, перенести.
Ex: The open air concert  had to be put off because of the rain

PUT ON — To cover the body with clothing or jewellery — надеть.
Ex: She put on her coat and went out / Don´t forget to put on your watch

PUT SOMETHING OUT — To extinguish — потушить.
Ex: The firemen put out the fire in an hour

PUT UP — To let someone stay in your house — разместить кого-то.
Ex: Could you put me up for the night when I come to town?

PUT UP WITH SOMETHING / SOMEONE — To accept someone or something unpleasant in a patient way — смириться, примириться, терпеть.
Ex: I will not put up with your bad behaviour any longer / I can´t put up with Peter

#Milingo_Vocabulary
News in English 📰
"New Year's resolutions difficult to keep."🎄

Level: Intermediate

The New Year is when we make plans to change our life for the better over the next twelve months. A psychiatry professor said: "January 1 is a 'magical' date and a vow made on this day is much more powerful than one made on August 26, for example." Unfortunately, most of our promises to quit, start or change things are, more often than not, broken by January 31st. They are usually identical to resolutions that were not fulfilled from the previous years. People tend to make the same resolutions year after year, even though they have a hard time keeping them.

Around 45 per cent of us make a New Year’s resolution. The most common ones are to lose weight, volunteer to help others, quit smoking, save money, and get fit. Others include eating healthier food, drinking less alcohol, and going on trips. Research shows that most of us do not stick to these. A study found that 71 per cent of us stick to our promises for the first two weeks, but six months later, less than 50 per cent are on track. Most people give up because they have a lack of willpower. They also use the 'escape clause' that they will 'try again next year'.

New Year's resolutions — Новогодние обещания (Обещание начать новую жизнь, порвать с вредными привычками, принимаемое 1 января),
change life for the better — изменить жизнь к лучшему,
vow — обещание, клятва,
more often than not — как правило,
fulfill — выполнять,
lose weight — сбросить вес,
get fit — прийти в форму,
stick to promises — придерживаться обещаний,
a lack of willpower — нехватка силы воли,
escape clause — освобождение от обязательств.

#Milingo_Reading
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💨 Blow off steam
Выпустить пар (идиома)

Ex: “I took up cooking and a couple of other hobbies to blow off steam.” — Я занялся готовкой и парой других увлечений, чтобы выпустить пар.

#Milingo_Native
Congratulations on the upcoming New Year!
Всех с наступающим Новым годом, друзья. 🎄

Wishing you a year of health, wealth and the kind of happiness that truly matters. May peace, love, and prosperity follow you always.

Спасибо всем, кто выбрал меня своим преподавателем в 2023, желаю много терпения и успехов в освоении языка!

🎁🎅🏼
А всем, кто нацелен начать / продолжить говорить на английском:
в честь праздника, до 10 января, возьму на обучение до 3-х учеников по новогоднему предложению -15%.
Мой телеграм: @irina_milingo
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎧 Слушаем: Stevie Wonder — The Christmas Song

Chestnuts roasting on an open fire
Jack frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos

Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all a-glow
Will find it hard sleeping tonight.”

Chestnuts - каштаны
Jack Frost - то же, что Дед Мороз
Nip at a nose - ущипнуть за нос
Yuletide carols - рождественские песни
Choir - хор
Mistletoe - омела (растение, символ Рождества в англоговорящих странах)
Tiny tots - крошечные малыши

#Milingo_Listening
Forwarded from 🇬🇧ИНТЕНСИВ ОТ MILINGO (Irina Milingo)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥🍿«Home Alone» movie clip

Smooch — целовать
Gimpy leg — хромая нога
To be off hinges — спятить (hinge - петля, шарнир)
Let go — отпустить
Lousy — паршивый
Four-flush — блефовать
Carcass — туша, тело
Filthy — грязный

P.s. Разгоняю ваше и свое новогоднее настроение! Всех с наступающим!
#Milingo_Listening
30 дней английского челлендж от Milingo 🌎

Чтобы начать год правильно, я определилась с основными задачами на 2024 ещё в декабре. А для вас подготовила трекер привычек, куда вы можете вписать свои пункты, чеклист 10 шагов по целям и челлендж для регулярных занятий по английскому! 🔥💪🏻

В течение месяца каждый день уделяйте минимум 30 минут на английский:
— Смотрите фильмы, сериалы и видео на YouTube на английском языке
— Читайте книги и статьи на английском
— Выписывайте незнакомые слова и составляй с ними предложения

Важно! Изучайте тот контент, который вам интересен. И не переживайте насчет пропущенных дней, главное продолжить.

👉🏻
А если хотите начать челлендж со мной на индивидуальных занятиях - пишите @irina_milingo. До 10 января действует новогоднее предложение до -15% на обучение.
Начнём с понедельника?)

Распечатайте трекеры, чтобы отмечать пройденные дни: