— Какой Ваш родной язык?
— Sizning ona tilingiz qaysi til?

— Мой родной язык таджикский.
— Mening ona tilim-tojik tili.

— Где Вы учили русский язык?
— Siz rus tilini qayda o’rgangansiz?

— Я учил русский язык в школе.
— Men rus tilini maktabda o’rganganman.

— Какое у Вас образование?
— Ma’lumoningiz Qanday?

— Среднее.
— O’rta.

#YodOling
#Dialog

🇷🇺 @bilimdon777

— Где Вы работаете?
— Siz qaerda ishlaysiz?
— Я работаю на стройке.
— Men qurilishda ishlayman.
— Вы работаете каждый день?
— Siz har kuni ishlaysizmi?
— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
— Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
— Когда Вы начинаете работать?
— Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
— А когда кончается Ваш рабочий день?
— Ish kuningiz nechada tugaydi?
— В пять часов вечера.
— Kecki soat beshda.
— А когда Вы обедаете?
— Soat nechada tushlik qilasiz?
— Обед у нас в час дня.
— Tushligimiz kunduzgi soat 1da.
— Вы работаете зимой и летом?
— Siz qish va yozda ishlaysizmi?
— Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
— Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda. — Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
— Siz doimo dam olish kunlari dam olasizmi?
— Нет. Иногда мы работаем в субботу.
— Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
— Часто?
— Tez-tez mi?
— Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
— Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.

#Dialog

🇷🇺 @bilimdon777

Ненавижу работу по дому!

- Маша, привет! Как ты провела выходные?

- Лучше не спрашивай.

- Почему? Что случилось?

- Всё началось в субботу. Сначала я прибралась в гостиной и вымыла всю посуду. Потом я выстирала всё бельё и пропылесосила ковёр. И потом я вымыла окна.

- Ого! Ты такая трудолюбивая!

- Подожди, я ещё не закончила! Потом ещё вымыла пол. После этого сходила за покупками. И наконец, погладила бельё и начала готовить ужин.

- А муж?

- А муж помогал детям с домашним заданием. До воскресенья мы должны были закончить все дела и казаться идеальной семьёй.

- Но зачем?

- В воскресенье свекровь приехала в гости.

- Ясно. Ну и как всё прошло?

- Она заметила пыль в шкафу и сказала, что я должна прибираться чаще.

#Dialog

🇷🇺 @bilimdon777

Свободное время

- Что ты делаешь в свободное время?

- В свободное время я люблю ходить в бассейн. Мне очень нравится плавать. Это хорошо для здоровья.

- Ты ходишь одна или с друзьями?

- Мои друзья не любят плавать. Поэтому обычно я хожу одна.

- А что ты любишь делать по выходным?

- В выходные я люблю долго поспать, потому что на неделе я всегда встаю очень рано. Ещё мне нравится ходить в фитнес клуб. В субботу я встречаюсь с друзьями и мы идём на дискотеку.

- А что ты любишь делать в воскресенье?

- В воскресенье я люблю отдыхать. Мне нравится смотреть телевизор или читать книгу. Еще я очень люблю театр и кино. Воскресенье – это идеальный день, чтобы пойти в кино.

#Dialog

🇷🇺 @bilimdon777🇷🇺

Ненавижу работу по дому - Уй ишларини ёктирмаслик !

- Маша, привет! Как ты провела выходные?

- Лучше не спрашивай.

- Почему? Что случилось?

- Всё началось в субботу. Сначала я прибралась в гостиной и вымыла всю посуду. Потом я выстирала всё бельё и пропылесосила ковёр. И потом я вымыла окна.

- Ого! Ты такая трудолюбивая!

- Подожди, я ещё не закончила! Потом ещё вымыла пол. После этого сходила за покупками. И наконец, погладила бельё и начала готовить ужин.

- А муж?

- А муж помогал детям с домашним заданием. До воскресенья мы должны были закончить все дела и казаться идеальной семьёй.

- Но зачем?

- В воскресенье свекровь приехала в гости.

- Ясно. Ну и как всё прошло?

- Она заметила пыль в шкафу и сказала, что я должна прибираться чаще.

#Dialog
Билмаган сузларизни таржима килиб, текстни таржима килиб курингчи !

@bilimdon777