عشق تو شبیه ماه است
شبها می آید

هر چقدر درها و پنجره ها را می بندم
باز می آید
باز می آید

و مثل یک پرنده ،
لانه میسازد ،
روی قلب من.

نمیتوانم تکان بخورم...
نمیتوانم تکان بخورم ...

Your love resembles the moon
Arrives at nights

Shutting the doors and windows, I strive hard...
It reaches again
Again and again

And like a bird,
Nests,
On my heart.

I cannot move
I cannot move...

.
A poem by
#chistayasrebi
@chistayasrebiofficialpage

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا

#ترجمه به انگلیسی
#لعیا_متین_پارسا

#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_دو_زبانه

#شعر_عاشقانه
#شعر_کوتاه

#ترانه
#سلام_عاشقانه
#اندی

#حال_خوب
#حال_عاشقی
#کلیپ_عاشقانه

#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poet
#poem
#poetrycommunity
#iranian_poets

#Translation#LaiyaMatinParsa
https://www.instagram.com/p/CL2L9XdlHFh/?igshid=9uid65p34ge4

پرنده ها ،
حس پرواز خود را
به من بخشیدند....

با این همه امکان وقوع نور ،
چگونه میتوان عاشق نبود؟

پرواز میکنم
و سر از آسمانهای غریب،
در میاورم.

از آنجا آنقدر بهار را صدا میکنم
که تشنه ترین صحراها
به شکوفه بنشینند‌‌...

دیدار ما ، حتمی است....
و این
چه دلگرمی قشنگی است.

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا

#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_کوتاه
#شعر_عاشقانه
#شعر_زنان

#عکس
#امروز

بعد از #مطب
#خدایاشکرت

#شکر
#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poet
#poem
https://www.instagram.com/p/CNQS8SlFUfb/?igshid=wsgbo31cf7sx

من آنقدر به تو فکر میکنم
که میترسم
خدا ناراحت شود !...
.

خدایا ببخش !
.من او را چنین عزیز نیافریدم ،
تو آفریدی ...
.
تو کارت را خوب بلدی خداجان!
.
.بیا با هم به او ، فکر کنیم ...
.
.

#شعر_نو از :
#چیستا_یثربی
#شعر_کوتاه
#شعر_معاصر
#مینیمال
تقدیم به
#روز_جهانی_زن
و مردان‌و زنانی که هم را، دوست دارند.

#چیستایثربی
#چیستا

#موزیک
#موسیقی
#موزیک_ویدیو
#گلوریا_گینور
#نخست_یک_زن_باش
#کلیپ
#ترانه
#دنس
.
#شاعران_ایرانی

#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#chista
#poetry
#poems
#poets
.
#music
#firstbeawoman
#gloriagaynor
#women
#womenday
#womensday
https://www.instagram.com/p/Buy8Q37g9sb/?igshid=1k2wx9bcn5p88

خدا روز اول
دیدنت را برای من‌
قسمت کرد
قسمت قسمت
مثل یک‌ سریال
تو چرا
قسمتهای مرا‌ میدزدی؟

تو چرا چند قسمتِ دیدنت را
دزدیدی ؟

مال من بود..‌‌‌.
مال من بود...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#شعر_کوتاه
#مینیمال
#مینیمالها
#شعر_عاشقانه

#کلیپ
#موسیقی
#خواننده
#سلماهایک

#chista_yasrebi
#chistayasrebi
#poets
#poem
#iranian_poets

#salmahayek

دوستان گلم ؛ اینستاگرام لایکهای متو کمتر نشون‌میده...عدد بالا نمیره!....

حتی وقتی خودم لایک میکنم.پس حتما لایک‌کنید و کامنت حتی یه کلمه یا " هر چی " بگذارید🤗 ممنونم.

👋چیستا
https://www.instagram.com/p/CTskWL0jyTU/?utm_medium=share_sheet

#مینیمال
#شعر_کوتاه

هر روز از خانه ی ما ،
قایقی میرود،
که عزیزانِ مرا میبرد،

تو ناخدای آن قایقی !

همیشه‌ در قلبم
به این نام میمانی ....

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#فیلم
#تریلر
#اسپنسر
#کارگردان
#پابلو_لارین
#pablolarrain
#کریستین_استوارت در نقش
#پرنسس_دیانا
#دیانا

#پرنسس_تنها
#سینما
#سکانس
#تیزر
#کلیپ
#ویدئو
#spencer

همیشه به زندگی " دیانا "که فکر میکنم ؛ دلم میگیرد...

چقدر زنان خاموش ؛ با هزاران آرزو ، مجبورند پشت درهای بسته؛ خاموش بمانند ، تا آبرو و خوشبختی ظاهری خانواده شان ، از بین نرود.

آنها بی #عشق زندگی میکنند و میمیرند.
اما دیانا عصیان کرد...

و بهایش را ، خیلی سنگین پرداخت.

شاید بهترین بازی " کریستین_استوارت " در تمام طول دوران
#بازیگری اش باشد،

و البته بزرگترین خوش شانسی اش برای انتخاب این‌نقش....
که
همه ی زنان انگیسی زبان بازیگر غرب ؛ آرزویش را داشتند.

منتظر پخش جهانی فیلم در آبان میمانیم !

چیستا💙
https://www.instagram.com/p/CUxeQDAD-mY/?utm_medium=share_sheet

همه باروتو دوست دارن
من‌ اما .....

🌹🌹🌹🌹🌹

در صبحدم عشق تو به دنیا آمدم
میخواهم همانجا بنشینم ؛ بنشینم ؛
تا‌ بیایی ...

این‌‌عشق ، مرا گل بنفشه کرده است
روی حجم مهربان سنگ

و چه زیباست بنفشه بودن؛ برای تو....
فقط برای تو ‌

رقص رستاخیز موهایت را دوست دارم
وقتی که در حال رسیدنی ...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#شعر_مینیمال
#شعر_عاشقانه
#شعر_کوتاه

#موسیقی
همه بارونو دوست دارن
#رستاک_حلاج

#فیلم
#من_قبل_از_تو

با بازی
#امیلیا_کلارک

بر اساس #رمان
#جوجو_مویز

#کتاب
#فیلم
#عاشقی

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
https://www.instagram.com/tv/CWqmb7mj6oY/?utm_medium=share_sheet

😊😊

گاهی وقتی درها را میبندی
تا همه‌چیز را فراموش کنی

پنجره ای را‌ باز بگذار
یا اشتباهی
یکی از درها را....

شاید یکی بخواهد بیاید....

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#موسیقی
#ترانه

#موزیک
#موسیقی
#مینیمال
#شعر_کوتاه

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
https://www.instagram.com/p/CZF2EuLqPhA/?utm_medium=share_sheet

💚💙
بعد از تو دیگر
کسی نبود
که در کنارش
گریه کنم ...

#مینیمال
#جملات
#شعر_کوتاه

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#موزیک
#ترکی

Her Yerde Kar Var
Song by #Nilüfer

#فیلم
#سینما
#بر_باد_رفته
#ویوین_لی

#رت_باتلر

#RhettButler
#VivienLeigh
https://www.instagram.com/p/CZIS8aFKpzB/?utm_medium=share_sheet

💙💙💙

از پیچِ آن‌ آخرین جاده
آن آخرین مسافرِ ناممکن

ناگهان میرسد

چه بیاید ؛ چه نیاید
شکر میکنم
و گیسوانم راشانه میکنم

و مهم نیست‌ مرا ببیند یا نه

مهم این است

که‌آن آخرین مسافر جهان؛
میرسد ...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#مینیمال
#شعر_کوتاه
#شعر_عاشقانه

#کلیپ
#موزیک_ویدئو
#تیزر فیلم
در این میان
In the between
#inthebetween
#فیلم_عاشقانه
#سکانس
#سینما
#تیزر

فیلم" در این میان" ؛
درباره ی پسر و دختر عاشقی است که پسر بر اثر یک سانحه ی ناگهانی میمیرد ؛

دختر دیگر نمیخواهد زندگی کند....

اما به طریقی روح پسر ؛ همراه اوست و او را به ادامه ی زندگی و دوست داشتن ؛ امیدوار میکند.

شاید فیلم تخیلی به نظر برسد؛ اما فیلمنامه خیلی خوب نوشته شده و اساسا
به قول استاد #اینشتین ؛ کمی تخیل ؛ دنیا را زیباتر میکند‌.

تماشاگر باور میکند که تمام اتفاقاتی که بعد از سوگ معشوق ؛ برای دختر می افتد؛
واقعی است ؛

در حالیکه خداوند به روح پسر اجازه میدهد از طریق برخی نشانه های معنوی ؛ با دختر ارتباط بگیرد و او را به زندگی ؛ امیدوار کند...
مثل صحنه ی امتحان نهایی کالج...که دختر هر چه مداد را کنار میاندازد ؛ مداد باز ؛ توسط روح پسر ؛ جلو میاید.😊

پسر میخواهد معشوقش ؛ شادمانه ؛ به زندگی اش ادامه دهد‌.

#موسیقی کلیپ
#موزیک انتخابی من

موزیک از
#کورس
#قایق_شکسته

#چیستا

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
#poet
#poetry
#iranianpoetry
#iranianpoets
#lovesong
https://www.instagram.com/p/CZLDc7QKMf3/?utm_medium=share_sheet
https://www.instagram.com/tv/CZLm97LK-XG/?utm_medium=share_sheet

💙💙💙💙💙💙💙💙

یک زن
قوی ؛ استوار ؛ خروشان
چون‌ رود

روزی؛ جایی ؛
راه مکر جهان را میبندد

وای از روزی که زنان به رودخانه بدل شوند
وای از روزی که زنان به رودخانه بدل شوند.‌‌‌..

جهان ؛ سیل میشود
و سد
کلمه ای که می شکند....

#چیستایثربی
#چیستا_یثربی

#مینیمال
#شعر_زنان
#شعر_کوتاه

#موسیقی
کاری از گروه
#دوئت
#ترانه
#اَدیَله
این_دل
فولک

بانوان خوش آواز
#سمیرا_پسندیده
#هلیا_محمدی
بدعتی در #فولک_خوانی ایرانی

شعر: محسن نعیمی

تنظیم : کیوان حبیب زاده
خوانندگان: سمیراپسندیده، هلیا محمدی
ویولنسل : کیوان حبیب زاده
گیتار: نوید زمردی
صدابردار:علی چاووشی
میکس و مسترینگ: امید نیکبین
ضبط: استودیو بل
تدوین :محمد علی پور

موسیقی_گیلان

#کلیپ
#ویدئو
#ویدیو

#موزیک_ویدئو
#ترانه_خوانی
#آواز_زنان
#آواز_زنان_ایرانی

#chistyasrebi
#poet
#poem
#poetry
#iranianwomanpoet
#iranianartist
#iranianartistwomen

Where the voice of women
Is
#forbidden

#iran

ا
https://www.instagram.com/tv/CZpZLjfP_ND/?utm_medium=share_sheet

💙

چشمانت
خیالِ پرنده است
من بر خیال پرنده ؛
خیره میشوم
و ذهن جهان را میخوانم ؛

و میفهمم
که جز مرگ
همه چیز ؛ بازی است...

بازی کن
یا مثل من
فقط تماشا کن !

آنوقت نمیدانی بخندی یا گریه کنی
یا بلند شوی ،
خیال پرنده را ببوسی !....


#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#مینیمال
#شعر_کوتاه
#جملات

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
#writer
https://www.instagram.com/p/CiUm1lfMqnU/?igshid=MDJmNzVkMjY=

⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️

سالها قفلِ دری بودم
که روی خودم بسته بود‌‌‌‌‌‌‌‌ !

قفلی که هرگز ؛
پشتِ در را ؛
ندیده بود...

من فقط ؛ یک قفل کوچک بودم
قفل دری که روی خودم ؛ بسته بود‌!

خودم را میشکنم...

تا هیچ دری دیگر در جهان
قفل نباشد !

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#ایران

#شعر_کوتاه
#مینیمال
#جملات

#خفقان
#زندانی
#عصیان

#زن_زندگی_آزادی
#زن_زندگی_آگاهی

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
#iran
https://www.instagram.com/p/CkfIHG8KdYY/?igshid=MDlmYmQ2NmI=

.
.

در ابتدای باد بود
که دستش وزید
و گیسوان من ؛ نفس کشید...

دست پدر بود ؛
نوازشی از جنس " دوستت دارم "

دخترکی بودم
پر شور و شیدا

خواب دیدم
گیسوانم ؛ طناب دارِ منند!

پدر خندید و گفت :
فقط یک خواب است‌...

بزرگ شدم

در ابتدای باد بود
که دستی غریبه وزید؛

و این بار
گیسوان من ؛
مرا کشت.‌‌‌.‌‌‌‌.‌‌‌

مگر آدم ؛
با گیسوانش میمیرد؟

پدر ، مگر نگفتی خواب است؟!
پس چرا بیدار نمیشوم تا نوازشم کنی؟

دارم میترسم

از این خواب بد
بیدار نمیشوم!

گیسوان من ؛ مرا کشت ‌‌...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#شعر_کوتاه
#مینیمال

#گیسوان

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
#poem
#poet
#poetry
https://www.instagram.com/p/CopUPLNuk_n/?igshid=MDJmNzVkMjY=

💜💜💜💜

به کجا بگریزم
که زندگی مهربانتر باشد؟

تمامش
دو روز که بیشتر نیست...

به کجا بگریزم
که جهان رنگ گیسوان تو باشد؟

شبیه تو ؛
یکی که بیشتر نیست...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#مینیمال
#شعر_کوتاه
#شعر_عاشقانه

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
https://www.instagram.com/p/CswBseZNBxv/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

شعری به نام #زندگی

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#مینیمال
#شعر کوتاه
#زندگی_ما

#chistayasrebi
#chista_yasrebi
#minimal
#poetry
#poets
https://www.instagram.com/p/CvkVb5MuqFj/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

❤️

فکر کردن به تو
فکر کردن به پرنده ای
که در حال کوچ است.

من به کوچهای تو عادت کرده ام ؛

خودم فصل تازه ای میشوم

که روزی
به من
کوچ کنی ...

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#شعر_عاشقانه
#شعر_کوتاه
#مینیمال
#جملات

#chistayasrebi
#chista_yasrebi

#poetry
#poet
#poem
#poetsofinstagram
#poems
#iranianpoems
#words
#song
https://www.instagram.com/p/CxTQDNfrnmR/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

💙💙💙

حس میکنم
تمامِ روح و تنم برای تو ؛
دل میشود

و می زند
و می زند
و می...... زند

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی

#مینیمال
#شعر_کوتاه
#عاشقانه

#مادرانه
#مادر_فرزندی
https://www.instagram.com/p/Cxx3DvMt05rlnoDOw1CS6WzsQkA6DsJqgg-wlA0/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

💙💙💙

بگو !

شعری بگو
که کسی پس از آن
اشکهایش را پاک نکند ،

اگر میتوانی ؛
بگو !

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا

#مینیمال
#شعر_کوتاه
#جملات

با " افسون امینی،" عزیزم ؛ شاعر و نویسنده ؛
در نمایشگاهی بینظیر از
#نمایشگاه_عکس بانو
#شادی_قدیریان

#امروز

#chista_yasrebi
#chistayasrebi

#writer
#poet
#playwright
https://www.instagram.com/p/CyEJfJOMfGp/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

.
.

تو
از
هر طرف
که بیایی
آینه است

جهان
در
تصویر تو
تکثیر میشود

#مینیمال
#جملات
#شعر_کوتاه
#جمله

#چیستا
#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
.
.
https://www.instagram.com/p/C2kgzexNYl_/?igsh=Mm8zM2JkOGxiZHFp

#مینیمال
#شعر_کوتاه

#چیستا_یثربی
#چیستایثربی
#چیستا
.
https://www.instagram.com/p/C3XLx_VOnGD/?igsh=MWR1aGJtODRpNW5sag==