Исчезающие надписи на стенах и рыцари Разлома — что же они скрывают? 💫

Представляем вам разбор с переводом всех настенных надписей. Также в статье вы узнаете, какой смысл несут имена всех рыцарей (и не только рыцарей) и их цитаты.

Ссылка для прочтения
#лор #дешифр

💫 Демоническая Богиня Пыли: вклад, внесённый в основание Ли Юэ; увлечение механизмами; отношения с Мораксом и смерть, с одинокой и грустной улыбкой на лице.

Обо всём этом и даже больше — в нашей новой статье!

Спонсор разбора:
Юля Василькова
#лор

💠 Большая статья о Дайнслейфе
teletype/@gilore-dainsleif или vk.com/@gilore-dainsleif

Смерть в конце сюжета, связь с чёрными дырами, стихия персонажа и путешествие в будущее — подробнее обо всём в нашей новой статье!

Спонсор разбора: @smikoy
#лор

❄️ Статья про Кэйю

Тёплый персонаж с холодным сердцем внутри; персонаж, который несёт груз мести давно погибшей в глазах обычных людей нации. Его характер и мотивы — всё это в нашей новой статье!

Приятного прочтения!

Спонсор разбора: Маша Токарева
💟 Заказать разбор
#интересное #лор

Итоги стрима 2.8. Часть 4. 🌿✨

🌿Кусанали — это титул, а не имя Дендро Архонта. А означает он «Маленькая Владычица Травы Удачи (Куса)». Она является самой молодой среди Семи Архонтов, так как сказано, что ей всего лишь пятьсот лет, а это означает, что она либо родилась богом, либо стала им вскоре после рождения (либо же мы чего-то не знаем). Она также называется «Богиней Цветов».

🌿 Нпс из Сумеру — Вахид, часто упоминает некое «Анаитское благословление». При этом в своей озвучке «Благодать Кусанали» он говорит следующее:
«Насладитесь даром Кусанали! Анаитское Благословление по 10% скидке!» На публику он говорит: «恩赐», а про себя шепчет: «恩惠», что подразумевает под собой «благодать» в религиозном плане, означая чуть более глубокую отдачу и говоря, что они этого не заслуживают.
Само благословление переводится как «丰沃之惠» — «Благословление Анахиты», где её имя выражено через эпитет «丰沃» — плодородие, и, учитывая, что Благословление Анахиты называют Благословлением Кусанали, можно предположить, что «Анахита» и есть её имя.
Анахита/Анахид/Наид/Анаит — божество вод, плодородия, исцеления и мудрости в мифологии.

🌿 Ну, а уже в трейлере Сумеру на стриме 2.8 мы услышали и «увидели» (статую) её.

Голос малышки, который звучал на протяжении трейлера, предположительно, принадлежит Кусанали:
«Вау, здесь так оживлённо. Песчаный пляж так сияет под солнцем, словно зола от сгоревшего пиро слайма».
«Морская вода и песок... Как красиво! Вот бы и пустынный песок так же хорошо ладил с тропическими дождями!»
«Ой... так ты меня всё это время слышал? Это и впрямь немного любопытно».
«Ты говоришь... что ты Путешественник? Итак, может быть мы обменяемся: капелька моих знаний на твои истории?»
«Впрочем, придётся подождать до нашей следующей встречи. Я верю, что судьба ещё сведёт нас».
#лор

Статья об одном из Предвестников Фатуи — Чайльд Тарталье, чей путь сопровождается звоном бесчисленных клинков и притуплённым, воющим гулом в сердце по семье. ❄🐋

Спонсор разбора — @smikoy
#лор

Шэнь Хэ – холодная девушка с загадочной судьбой. Чем вдохновлялись при создании её образа? Навечно ли она обречена на уединение в горах? Всё это вы можете узнать в нашей новой статье! ❄️

Спонсор разбора — @smikoy
#лор

Незаметно с обновлением островов, в игру добавили и новые реплики Тартальи — о Предвестниках. Предлагаем к прочтению, кто ещё этого не сделал в небольшой статье!
#лор

☘️ Трейлер версии 3.0: Нахида (Кусанали) и Руккхадевата 🍃

Руккхадевата — прошлый Дендро Архонт, которая создала для всех учёных, ищущих истины, точности и правды, прекраснейший город Сумеру. За свою долгую историю Сумеру пережила всевозможные бедствия и невзгоды, и со всеми ними справлялась великая властительница Руккхадевата. Она создала тропический лес, благодаря которому все в Сумеру могли жить в мире и спокойствии. Сама же Академия Сумеру изначально состояла из учёных, которые всю свою жизнь были последователями Руккхадеваты и помогали ей управлять страной. Связав своё сознание с Ирминсулем, который представляет из себя банк знаний, способный хранить и воспроизводить любые исторические события, личности и даже мысли, она по праву получила титул Богини Мудрости. Для жителей Сумеру она олицетворяла не только мудрость, но и доброту, и всемогущество.

Однако пятьсот лет назад мир постигло великое бедствие Каэнри’ах, и Богиня погибла. В день гибели Руккхадеваты трава и деревья умолкли. Её гибель стала тяжёлой утратой для всех жителей Сумеру и ознаменовала конец славной эпохи.

После гибели Руккхадеваты Академия Сумеру захватила власть над государством и успешно поддерживает статус правителя по сей день. Она собирает, разделяет и распределяет знания среди людей благодаря терминалу Акаши. Само устройство является наследием покинувшей их Руккхадеваты. Кроме того, в трейлере нам также демонстрируют устройство, которое выкачивает энергию из Артерий земли, то есть Ирминсуля, и некую капсулу знаний Бога, которая, по всей видимости, является сконцентрированным сгустком знаний, дарующим Божественную мудрость.

С пропажей Архонта мудрецы Академии Сумеру находят новорождённого Архонта — Нахиду, она же Кусанали, которая занимает место Дендро Архонта. Сабзеруз — это праздник в честь дня рождения малой властительницы Кусанали. Сам праздник назван в честь танца, который по традиции исполняет сама Богиня Цветов, делая землю плодородной и заставляя распускаться цветы «падисара».

Кусанали пользуется малой поддержкой у жителей Сумеру, ведь она молодая и её мало что связывает с людьми. Некоторые даже считают, что празднование рождения малой властительницы Кусанали подтверждает факт смерти великой властительницы Руккхадеваты, во что многие не хотят верить. Из-за таких настроений не все люди готовы праздновать Сабзеруз, и даже Великий мудрец приказал прекратить выступление.

Ну а в конце трейлера малышка Нахида говорит: «Мир… забудет меня…»
#лор

Настоящее имя Дотторе — Зандик? 🎓

Наверняка во время прохождения квеста «Араньяки» вы натыкались на записки студентов Академии и там могли почитать исследования некоего дастура-стажёра «Зандика».

Дастур — зороастрийский священнослужитель высокого ранга, мобед, замещающий высший священнический чин в провинции с несколькими храмами огня.

Сам термин «зандик» персидского происхождения, обозначавший в средневековой богословской исламской литературе еретиков.

Учитывая то, что в истории сета артефактов «Бледный огонь» юный Дотторе увлекается механизмами и выдвигает свою позицию насчёт происхождения человека, тем самым рискуя назваться еретиком, можно провести параллель со значением термина и самим именем «Зандик».

В своих исследовательских записках дастур Сохре назвала Зандика молодым и красивым, а также подметила то, что автоматоны Каэнри'ах его довольно-таки сильно заинтересовали. Вспомним, что у Дотторе в Ли Юэ есть свой исследовательский центр, связанный со Стражами Руин, и, как нам говорил Тарталья, Дотторе просто обожает ковыряться во всяком старьё.

В одной из записок писец, возможно, Дотторе, упоминает аранар и размышляет об их использовании в своих целях. Он считает, что если аранар правильно использовать, то, возможно, интеллектуальное сознание человека, многоуровневые воспоминания и иррациональные фантазии могут стать контролируемыми переменными для преобразования людей.

Сам Зандик, скорее всего, учился в даршане Спантамад. Как говорила Сохре, его отрасль знаний никак не была связана с Амуртой. В один момент учёные даршана Спантамад начали ставить эксперименты над животными и сравнивать их с механизмами. Из-за подобных развлечений всем запретили приближаться к механизмам. А самого Зандика, как мы знаем, наказал мудрец Шанама, лишив его авторства в исследовании.

— «Поступите ли вы так же, как Академия поступила со мной? Будете называть меня монстром или сумасшедшим? Или же вы поступите со мной, как люди в моём родном городе: прогоните меня с вилами и дубинками…»
#лор

Дружеское напоминание о существовании нашего перевода сета артефактов «Бледный огонь» или, если конкретнее, пера, в котором описана история Дотторе 🤓
Перевод всего сета артефактов Бледный огонь и лука Полярная звезда в хорошем качестве

Если вкратце:
В Академии Сумеру Дотторе называли монстром за его позицию, что человек — не более чем механизм. Паренёк играл с огнём, рисковал быть изгнанным из Академии: не стесняясь, оставлял в заметках своих исследовательских работ откровенные, еретические мысли. Он понимал, что Академия не даёт ему реализоваться в полной мере, но также и не знал места лучше, чем Академия Сумеру.

Прознав о гении, Педролино незамедлительно отправился в Сумеру и предложил Дотторе присоединиться к ним. Он пообещал предоставить учёному достаточно времени и ресурсов, а также поручился за отсутствие осуждения и каких-либо моральных рамок, которые сковывали неординарного учёного в Академии.
#лор

🌺 Сабзеруз (кит: «День рождения Богини Цветов») — очень древний праздник, который изначально отмечался в день рождения великой властительницы Руккхадеваты. Когда она покинула мир, праздник стали отмечать в честь дня рождения малой властительницы Кусанали. Со временем он утратил своё былое величие.

Что же представлял из себя праздник в древние времена?

Согласно легенде, первоначальное значение праздника — «поздравление Богини Цветов с днём рождения». Организаторами праздника, как ни странно, были не жители Сумеру, а друзья именинницы, которые устраивали пир в её честь.

На этом пиру божества вдоволь напивались, а уже после, как по традиции, аль-Ахмар (он же Алый Король) начинал играть на музыкальном инструменте, Руккхадевата начинала петь, а Пушпаватика, Богиня Цветов, танцевать. Во время танца Богини Цветов расцветало бесчисленное количество прекрасных падисар, куда бы та не ступила, а на её голове красовалась корона, которая была сделана для того, чтобы подчеркнуть её изящные рожки. Яркий цвет фуксии падисар, которые расцветали во время танца, был настолько прекрасен, что все боги говорили: «Ах, было бы здорово, если бы время могло остановиться на этом моменте навсегда!»

📚 Статья про Руккхадевату, Пушпаватику и аль-Ахмара

На столе у божеств стояло семь видов различных блюд: грибы руккхашава, лотосы нилотпала, сумерские розы, закатники, кальпалаты, фрукты харра и персики зайтун.

Много позже, уже после смерти Богини Цветов, но ещё при жизни Руккхадеваты, Сабзеруз продолжал быть очень оживлённым и шумным праздником. По городу проезжал огромный цветочный экипаж: люди возлагали на него цветы, сладости и вино, а после повозка направлялась в Порт-Ормос. На повозке восседал Рыцарь Цветов Фаррис, который раздавал детям сладости кафбих.

«Сабзеруз» происходит от персидских слов «сабзе» и «руз», что вместе означают «День травы» и, вероятно, вдохновлён персидско-тюркским Новым годом Навруз, который начинается в день весеннего равноденствия.
#праздники

Финальная часть Вимана-агама: Девять Магов бездны с именами, отсылающими нас к бесчисленным легендам 💫

В завершающей части квеста с одним из Аранар на горе Девантаки мы запечатали ядро хаоса, чтобы то не попало в руки злоумышленников.

Так вот пока Джазари запечатывал его, нам приходилось расправляться с целым потоком необычных Магов бездны.

Всех их объединяет наличие имён:
Гундахар, Гибика, Гундомар, Гислахариус, Вельдере, Хагено, Кримхильд, Ирунг, Гернот.

Вспомнили нашу статью про Разлом, в которой мы разбирали настенные надписи и имена Рыцарей Бездны? Здесь абсолютно та же история: имена преимущественно вдохновлены средневековой эпической поэмой «Песнь о Нибелунгах».

Важно то, что Маги бездны появляются в три волны, на каждую волну — три Мага бездны.

Первая тройка (Гибика, Гундомар и Гундохар):
▫️Гибика — легендарный король бургундов, правившийся в конце IV века. В скандинавских преданиях известен как Гьюки. Представлен главой бургнундской королевской семьи, столицей владений которых был Вормс.
▫️Гундомар и Гундохар — его сыновья.

Вторая тройка (Вальдере, Гислахариус и Хагено):
▫️Гислахариус — ещё один сын Гибики, король бургундов.
▫️Хагено, он же Хаген из Тронье — один из ведущих персонажей «Песни о Нибелунгах».
▫️А вот Вальдере — ключевой герой средневековой легенды о Вальтере Аквитанском. Это история о влюблённых: Вальдере и Хильдегит, которые крадут сокровища со двора Аттилы. Здесь-то и объединяется эта тройка: Гислахариус и Хаген конфликтуют с Вальдере, они готовы во что бы то ни стало заполучить сокровища, которые Вальдере и его возлюбленная украли.

Третья тройка (Кримхильд, Ирунг и Гернот):
▫️Кримхильда — главная женская героиня «Песни о Нибелунгах», она — сестра трёх королей, одним из которых является как раз таки Гернот.
▫️Ирунг, или же Альдриан — её отец. В «Саге о Тидреке» отец и Гернота.

Вышло интересно: первая и третья волна — семьи, вторая волна — противостояние, на кону которого стояли сокровища (видимо, раз Маги бездны сражались сообща, сокровища они поделили).
#культура