Presente do Indicativo
Настоящее время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O Presente do Indicativo é usado para falar sobre algo que acontece agora neste exato momento. Também, para falarmos sobre hábitos do cotidiano, sobre a nossa rotina. Às vezes, o Presente do Indicativo pode ter uma função de futuro.
🇷🇺 Настоящее время используется в разговоре о том что происходит сейчас, в этот именно момент. А также в разговоре о повседневных, привычных действиях, о нашей рутине. Иногда, как и в русском языке, настоящее время может выполнять функцию будущего.

Exemplo:
Пример:
🇧🇷 Amanhã, eu viajo para o Recife
🇷🇺 Завтра, я путешествую в Ресифи

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -o
(Ele) radical + -a
(Nós) radical + -amos
(Eles) radical + -am

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -o
(Ele) radical + -e
(Nós) radical + -emos
(Eles) radical + -em

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -o
(Ele) radical + -e
(Nós) radical + -imos
(Eles) radical + -em

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

Навигация

#фразы

#грамматика

#глаголы

#неправильные_глаголы

#спряжение_гл

#словарь

#о_бразилии

#картинки

#музыка

#conto


@portugues_brasileiro

Pretérito imperfeito do indicativo
Прошедшее незавершенное время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O pretérito imperfeito do indicativo nós usamos para falar sobre um período de tempo ou um fato ocorrido no passado, mas que não foi completamente terminado.
🇷🇺 Прошедшее незавершенное время используется в разговоре о периоде времени, или о факте который произошел в прошлом, но не был полностью завершен.

Exemplo:
Пример:
🇧🇷 Eu chegava atrasada todos os dias
🇷🇺 Я опаздывал каждый день

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -ava
(Ele) radical + -ava
(Nós) radical + -ávamos
(Eles) radical + -avam

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -ia
(Ele) radical + -ia
(Nós) radical + -íamos
(Eles) radical + -iam

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -ia
(Ele) radical + -ia
(Nós) radical + -íamos
(Eles) radical + -iam

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

Pretérito mais-que-perfeito do indicativo
Предпрошедшее время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O pretérito mais-que-perfeito do indicativo é usado para indicar uma ação que ocorreu antes de outra ação passada.
🇷🇺 Предпрошедшее время используется для указания действия, которое произошло перед другим действием в прошлом.

⚠️ Есть два способа выразиться в предпрошедшем времени:

👉 1) Simples 👈
🇧🇷 Quando o noivo apareceu, a noiva já chegara na igreja.
🇷🇺 Когда появился жених невеста уже прибыла в церковь.

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -ara
(Ele) radical + -ara
(Nós) radical + -áramos
(Eles) radical + -aram

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -era
(Ele) radical + -era
(Nós) radical + -êramos
(Eles) radical + -eram

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -ira
(Ele) radical + -ira
(Nós) radical + -íramos
(Eles) radical + -iram

👉 2) composto 👈
🇧🇷 Quando eu cheguei, ele já tinha telefonado
🇷🇺 Когда я приехал, он уже позвонил

Образуется сочетанием вспомогательного глагола ter (или haver) в Pretérito Imperfeito do Indicativo с причастием смыслового глагола.

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

Futuro do presente do indicativo
Будущее время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O futuro do presente do indicativo se refere a um fato que acontecerá num momento posterior ao discurso.
🇷🇺 Будущее время относится к факту, который произойдет в будущем.

⚠️ Есть два способа выразиться в будущем времени:

👉 1) Simples 👈
🇧🇷 Amanhã viajarei logo que o sol nascer
🇷🇺 Завтра я поеду в путешествие, как только взойдет солнце

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -arei
(Ele) radical + -ará
(Nós) radical + -aremos
(Eles) radical + -arão

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -erei
(Ele) radical + -erá
(Nós) radical + -eremos
(Eles) radical + -erão

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -irei
(Ele) radical + -irá
(Nós) radical + -iremos
(Eles) radical + -irão

👉 2) Imediato 👈
🇧🇷 Amanhã vou viajar logo que o sol nascer
🇷🇺 Завтра я поеду в путешествие, как только взойдет солнце

Образуется сочетанием вспомогательного глагола ir в presente do indicativo с инфинитивом смыслового глагола.

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

​Futuro do pretérito do indicativo
Будущее прошедшее время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O futuro do pretérito é usado para falar de um acontecimento futuro em relação a outro, já ocorrido. Também para falar sobre um fato que poderá ocorrer, ou sobre um fato incerto, fazendo hipóteses. Bem como para fazer pedidos de maneira mais educada.
🇷🇺 Будущее прошедшее время используется в разговоре о событии в будущем по отношению к другому которое уже произошло. Также в разговоре о факте который мог бы произойти, или неопределенном факте, делать гипотизы. Также делать более вежливые просьбы.

⚠️ Есть два способа выразиться в будущем прошедшем времени:

👉 1) Simples 👈
🇧🇷 Marta falou que não chegaria para o almoço
🇷🇺 Марта сказала что не придет на обед
🇧🇷 Eu nunca faria isso se eu fosse você
🇷🇺 Я бы никогда не сделал этого, если бы был вами
🇧🇷 Por favor, você poderia repetir o que acaba de dizer?
🇷🇺 Пожалуйста, не могли бы вы повторить то, что вы только что сказали?

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -aria
(Ele) radical + -aria
(Nós) radical + -aríamos
(Eles) radical + -ariam

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -eria
(Ele) radical + -eria
(Nós) radical + -eríamos
(Eles) radical + -eriam

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -iria
(Ele) radical + -iria
(Nós) radical + -iríamos
(Eles) radical + -iriam

👉 2) Сomposto: 👈
🇧🇷 Teríamos viajado para a Europa no ano passado, mas não tivemos dinheiro
🇷🇺 Мы бы поехали в Европу в прошлом году, но у нас не было денег

Чтобы говорить о событиях, которые могли произойти в прошлом, но не произоши, используется сложная форма будущего прошедшего времени. Формируется с помощью вспомогательного глагола «ter» в futuro do
pretérito, за которым следует причастие.

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

Pretérito perfeito do indicativo
Прошедшее завершенное время
🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻

🇧🇷 O pretérito perfeito é usado ara falar de um fato ocorrido e concluído em determinado momento do
passado.
🇷🇺 Прошедшее завершенное время используется в разговоре о факте, который произошел и закончился в определенный момент в прошлом.

⚠️ Есть два способа выразиться в прошедшем завершенном времени:

👉 1) Simples 👈
🇧🇷 Ontem caminhei na praia e bebi um suco de abacaxi
🇷🇺 Вчера я шел по пляжу и пил ананасовый сок

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + -ei
(Ele) radical + -ou
(Nós) radical + -amos ou -ámos
(Eles) radical + -aram

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + -i
(Ele) radical + -eu
(Nós) radical + -emos
(Eles) radical + -eram

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + -i
(Ele) radical + -iu
(Nós) radical + -imos
(Eles) radical + -iram

👉 2) Сomposto 👈
🇧🇷 Tenho estudado muito ultimamente. E você? O que tem feito?
🇷🇺 Я много учюсь, в последнее время. А ты? Чем ты занимался?

Чтобы указать на действия, которые начались в прошлом и продолжаются в настоящем, часто подразумевая идею повторения, используется сложная форма совершенного прошедшего времени. Формируется с глаголом «ter» в presente, за которым следует причастие.

#грамматика

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🇧🇷 @portugues_brasileiro 🇷🇺

Presente do subjuntivo

Настоящее сослагательное наклонение может указывать на настоящее или будущее действие. Оно используется для обозначения желаний и предположений.

Exemplo:
Пример:
🇧🇷 Eu espero que eu faça uma viagem neste ano.
🇷🇺 Надеюсь, что я поеду в путешествие в этом году.

1.ª conjugação (-ar)
(Eu) radical + e
(Ele) radical + e
(Nós) radical + emos
(Eles) radical + em

2.ª conjugação (-er)
(Eu) radical + a
(Ele) radical + a
(Nós) radical + amos
(Eles) radical + am

3.ª conjugação (-ir)
(Eu) radical + a
(Ele) radical + a
(Nós) radical + amos
(Eles) radical + am

#грамматика
@portugues_brasileiro