Паруйр Севак не только писал поэмы и стихи, но также занимался переводческой деятельностью. Поэт переводил на армянский язык русских классиков, среди которых А.С. Пушкин, В.В. Маяковский, С.А. Есенин, А.А. Блок, В.Я. Брюсов, М.Ю. Лермонтов и многие другие классики русской литературы.
📚 Паруйр Севак на протяжении всей своей жизни прошёл большой творческий путь, и его литературные поиски отразились в разнообразии написанных им произведений.
Паруйр Севак погиб в возрасте 47 лет вследствие несчастного случая в автомобильной катастрофе. В машине также находились супруга поэта Нина Менагаришвили и двое сыновей. Жена поэта скончалась на месте, а дети выжили 🙏
🌳 Последней волей Севака было желание быть похороненным под любимым абрикосовым деревом, где сейчас покоится поэт вместе со своей супругой в саду на территории музея, близ дома, который построил сам Севак.
В том же саду поблизости расположены могилы родителей поэта — Анаит Согомонян и Рафаэля Казаряна.
🏛 Паруйр Севак увековечен в армянской литературе как один из самых значимых поэтов, однако память о нём как о писателе и человеке хранят также отчий дом и музей в родном селе поэта, улица в Ереване, названная в его честь, а также школа его имени и даже армянская банкнота номиналом 1000 драмов с изображением портрета писателя.
🎞 В память о писателе в 2017 году армянским режиссёром Эллой Лазарян была выпущена кинолента «Костёр на льду», описывающая историю жизни и любви поэта.
Паруйр Севак прожил короткую, но яркую жизнь, своим творчеством и примером напоминая, что чем бы человек ни занимался, в его жизни непременно есть место любви!
#САР_Сочи
#ПаруйрСевак
#армянскиепоэты
#МолодежноеОбъединениеСАР
📚 Паруйр Севак на протяжении всей своей жизни прошёл большой творческий путь, и его литературные поиски отразились в разнообразии написанных им произведений.
Паруйр Севак погиб в возрасте 47 лет вследствие несчастного случая в автомобильной катастрофе. В машине также находились супруга поэта Нина Менагаришвили и двое сыновей. Жена поэта скончалась на месте, а дети выжили 🙏
🌳 Последней волей Севака было желание быть похороненным под любимым абрикосовым деревом, где сейчас покоится поэт вместе со своей супругой в саду на территории музея, близ дома, который построил сам Севак.
В том же саду поблизости расположены могилы родителей поэта — Анаит Согомонян и Рафаэля Казаряна.
🏛 Паруйр Севак увековечен в армянской литературе как один из самых значимых поэтов, однако память о нём как о писателе и человеке хранят также отчий дом и музей в родном селе поэта, улица в Ереване, названная в его честь, а также школа его имени и даже армянская банкнота номиналом 1000 драмов с изображением портрета писателя.
🎞 В память о писателе в 2017 году армянским режиссёром Эллой Лазарян была выпущена кинолента «Костёр на льду», описывающая историю жизни и любви поэта.
Паруйр Севак прожил короткую, но яркую жизнь, своим творчеством и примером напоминая, что чем бы человек ни занимался, в его жизни непременно есть место любви!
#САР_Сочи
#ПаруйрСевак
#армянскиепоэты
#МолодежноеОбъединениеСАР
#КУЛЬТУРА_АРМЕНИИ
14 мая открылась онлайн-фотовыставка «По следам Сергея Параджанова» 📸
🙌 В этом году исполнилось 100 лет со дня рождения великого режиссёра Сергея Иосифовича Параджанова. Своими фильмами — «Цвет граната», «Тени забытых предков», «Ашик-Кериб», «Легенда о Сурамской крепости» — он внёс огромный вклад в мировой кинематограф.
Арт-проект «По следам Сергея Параджанова» приурочен к юбилею мастера, его участники вдохновлялись фильмом «Цвет граната». Фильм снят в 1968 году, но актуален по-прежнему: режиссёр опередил своё время, создав свой собственный язык символов и аллегорий.
🖼 Экспозиция включает видеоконтент и более 100 фотографий. Каждая из работ является отсылкой к творчеству Сергея Параджанова, но сквозь призму восприятия участников арт-проекта, погружает в другую реальность, в мир другого человека. В фотовыставке участвуют работы московских фотохудожников Артура Айрапетяна, Сергея Казусева, Александра Петрова и Сергея Сомсикова.
Творческий коллектив черпал вдохновение, изучая арт-работы режиссёра: инсталляции, коллажи, ассамбляжи, рисунки, куклы и даже шляпы. Обстановка тбилисского дома режиссёра, воссозданная в музее Сергея Параджанова в Ереване, помогла ещё лучше понять внутренний мир мастера.
📽 Выставка благотворительная и за счет онлайн-формата доступна к просмотру в любое время и из любой точки мира. Переходите по ссылке и погрузитесь в волшебный «Мир Сергея Параджанова», каким его видят современники!
🎞 По следам Сергея Параджанова
https://xn--80aaaiim4cicl.xn--p1ai/
#САР_Сочи
#фотовыставка
#СергейПараджанов
#МолодёжноеОбъединениеСАР
14 мая открылась онлайн-фотовыставка «По следам Сергея Параджанова» 📸
🙌 В этом году исполнилось 100 лет со дня рождения великого режиссёра Сергея Иосифовича Параджанова. Своими фильмами — «Цвет граната», «Тени забытых предков», «Ашик-Кериб», «Легенда о Сурамской крепости» — он внёс огромный вклад в мировой кинематограф.
Арт-проект «По следам Сергея Параджанова» приурочен к юбилею мастера, его участники вдохновлялись фильмом «Цвет граната». Фильм снят в 1968 году, но актуален по-прежнему: режиссёр опередил своё время, создав свой собственный язык символов и аллегорий.
🖼 Экспозиция включает видеоконтент и более 100 фотографий. Каждая из работ является отсылкой к творчеству Сергея Параджанова, но сквозь призму восприятия участников арт-проекта, погружает в другую реальность, в мир другого человека. В фотовыставке участвуют работы московских фотохудожников Артура Айрапетяна, Сергея Казусева, Александра Петрова и Сергея Сомсикова.
Творческий коллектив черпал вдохновение, изучая арт-работы режиссёра: инсталляции, коллажи, ассамбляжи, рисунки, куклы и даже шляпы. Обстановка тбилисского дома режиссёра, воссозданная в музее Сергея Параджанова в Ереване, помогла ещё лучше понять внутренний мир мастера.
📽 Выставка благотворительная и за счет онлайн-формата доступна к просмотру в любое время и из любой точки мира. Переходите по ссылке и погрузитесь в волшебный «Мир Сергея Параджанова», каким его видят современники!
🎞 По следам Сергея Параджанова
https://xn--80aaaiim4cicl.xn--p1ai/
#САР_Сочи
#фотовыставка
#СергейПараджанов
#МолодёжноеОбъединениеСАР
17 мая 2024 года на территории средней школы №31 Адлерского района города Сочи состоялось торжественное открытие бюста Героя Советского Союза Ерванда Кеворковича Гараняна, чьим именем названа школа 🙌
В мероприятии приняли участие:
🔹️ Глава Адлерского района – Сбитнев Дмитрий Юрьевич;
🔹️ Начальник управления образования и науки города Сочи – Медведева Ольга Николаевна;
🔹️ Председатель Союза армян России г. Сочи, депутат ГСС – Мартиросян Сос Граатович;
🔹️ Консул консульского отдела Республики Армения в г. Сочи – Мгер Эдикович Бадалян;
🔹️ Члены САР г. Сочи;
🔹️ Депутаты ГСС;
🔹️ Родственники Гараняна Е.К.;
🔹️ Педагоги и учащиеся школы №31.
По инициативе Соса Граатовича было принято решение об изготовлении и установке бюста Героя.
📌 Ерванд Кеворкович Гаранян в 1942 году был призван в действующую Красную Армию, участвовал в тяжёлых оборонительных боях под Сталинградом.
🎖 За мужество, проявленное в боях на Орловско-Курской дуге, награждён орденом “Красной Звезды”. Особенно отличился при битве за Днепр, за что и был удостоен ордена Ленина, “Золотой Звезды” Героя Советского Союза.
В составе 77 гвардейской стрелковой дивизии Ерванду Кеворковичу удалось дойти до Берлина!
🏡 После войны он жил и работал в селе Весёлое Адлерского района города Сочи. Его именем названа улица, на которой он жил. На доме установлена мемориальная доска. Ежегодно в память о Герое проводятся турниры по вольной борьбе.
Такие мероприятия важны для того, чтобы память о Герое сохранялась и передавалась будущим поколениям! 👏
#САР_Сочи
#ГеройСоветскогоСоюза
#ГаранянЕрвандКеворкович
#МолодёжноеОбъединениеСАР
В мероприятии приняли участие:
🔹️ Глава Адлерского района – Сбитнев Дмитрий Юрьевич;
🔹️ Начальник управления образования и науки города Сочи – Медведева Ольга Николаевна;
🔹️ Председатель Союза армян России г. Сочи, депутат ГСС – Мартиросян Сос Граатович;
🔹️ Консул консульского отдела Республики Армения в г. Сочи – Мгер Эдикович Бадалян;
🔹️ Члены САР г. Сочи;
🔹️ Депутаты ГСС;
🔹️ Родственники Гараняна Е.К.;
🔹️ Педагоги и учащиеся школы №31.
По инициативе Соса Граатовича было принято решение об изготовлении и установке бюста Героя.
📌 Ерванд Кеворкович Гаранян в 1942 году был призван в действующую Красную Армию, участвовал в тяжёлых оборонительных боях под Сталинградом.
🎖 За мужество, проявленное в боях на Орловско-Курской дуге, награждён орденом “Красной Звезды”. Особенно отличился при битве за Днепр, за что и был удостоен ордена Ленина, “Золотой Звезды” Героя Советского Союза.
В составе 77 гвардейской стрелковой дивизии Ерванду Кеворковичу удалось дойти до Берлина!
🏡 После войны он жил и работал в селе Весёлое Адлерского района города Сочи. Его именем названа улица, на которой он жил. На доме установлена мемориальная доска. Ежегодно в память о Герое проводятся турниры по вольной борьбе.
Такие мероприятия важны для того, чтобы память о Герое сохранялась и передавалась будущим поколениям! 👏
#САР_Сочи
#ГеройСоветскогоСоюза
#ГаранянЕрвандКеворкович
#МолодёжноеОбъединениеСАР
#АРХИТЕКТУРА_АРМЕНИИ
Наряду с выдающимися творениями литературы, музыки и живописи, в культуре Армении особую роль играет её архитектурное наследие 🏛
Посетив Армению, вы сможете увидеть оригинальный, необычный памятник армянскому алфавиту, расположенный в двух километрах к северу от села Арташаван.
📖 В 2005 году армянскому алфавиту исполнилось 1600 лет. В честь этого архитектор армянского происхождения Джим Торосян возвёл 39 гигантских, резных армянских букв, которые расположены недалеко от места упокоения создателя Армянского алфавита – Святого Месропа Маштоца.
Когда Маштоц начал работать над созданием Армянского алфавита, на него оказывали значительное давление, настаивали на том, чтобы его можно было использовать для чтения Библии и богослужебных книг. Месроп Маштоц, создавая Армянский алфавит, расставил их по структуре прямого соответствия буквам греческого алфавита.
☦️ Первую букву алфавита он назвал А, которая является первой буквой в слове Аствац (Бог), а последнюю – К, с которой начинается слово Кристос (Христос). Затем он завершил работу над 34 буквами, и с тех пор использовался алфавит, после добавилось ещё 3 буквы.
Памятник армянскому алфавиту расположен на фоне самой высокой вершины Армении – горы Арагац, буквы и памятник Маштоцу символизируют сложный, уникальный язык – национальную гордость Армении 🇦🇲
#САР_Сочи
#армянскийалфавит
#армянскаяархитектура
#армянскаяобщинаСочи
#МолодежноеОбъединениеСАР
Наряду с выдающимися творениями литературы, музыки и живописи, в культуре Армении особую роль играет её архитектурное наследие 🏛
Посетив Армению, вы сможете увидеть оригинальный, необычный памятник армянскому алфавиту, расположенный в двух километрах к северу от села Арташаван.
📖 В 2005 году армянскому алфавиту исполнилось 1600 лет. В честь этого архитектор армянского происхождения Джим Торосян возвёл 39 гигантских, резных армянских букв, которые расположены недалеко от места упокоения создателя Армянского алфавита – Святого Месропа Маштоца.
Когда Маштоц начал работать над созданием Армянского алфавита, на него оказывали значительное давление, настаивали на том, чтобы его можно было использовать для чтения Библии и богослужебных книг. Месроп Маштоц, создавая Армянский алфавит, расставил их по структуре прямого соответствия буквам греческого алфавита.
☦️ Первую букву алфавита он назвал А, которая является первой буквой в слове Аствац (Бог), а последнюю – К, с которой начинается слово Кристос (Христос). Затем он завершил работу над 34 буквами, и с тех пор использовался алфавит, после добавилось ещё 3 буквы.
Памятник армянскому алфавиту расположен на фоне самой высокой вершины Армении – горы Арагац, буквы и памятник Маштоцу символизируют сложный, уникальный язык – национальную гордость Армении 🇦🇲
#САР_Сочи
#армянскийалфавит
#армянскаяархитектура
#армянскаяобщинаСочи
#МолодежноеОбъединениеСАР
#ГАСТРОНОМИЯ_АРМЕНИИ
Совсем скоро наступит лето – щедрая и благодатная пора 🍓
Сезон свежих фруктов и ягод в Армении начинается в мае и длится практически до конца года.
🇦🇲 Армения – богатая солнечными лучами страна, которая каждый год радует своих жителей и гостей яркими, сочными, ароматными фруктами.
Выращивание фруктов является одним из ведущих секторов в армянском сельком хозяйстве. Благоприятная климатическая зона, а также хорошая вода способствуют тому, что армянские фрукты имеют уникальный вкус и славятся не только в Армении, но и за рубежом.
Сегодня расскажем о солнечном фрукте – об абрикосе ☀️
Существует много версий о происхождении и распространении абрикоса по миру. Но самая распространённая гласит, что данный фрукт имеет армянское происхождение.
📌 Ещё в 1-ом веке до нашей эры известный римский военачальник увёз абрикос в Рим и назвал его “армянским яблоком”. После чего армянское происхождение было увековечено в науке, и в 1700 году ботаники ввели научное название фрукта на латыни: “Prunus armeniaca”, что переводится, как “армянская слива”.
Уже долгие годы этот золотистый фрукт является символом Армении. Он впитал в себя яркие лучи армянского солнца и каждый год радует всех своим нежным вкусом и ароматом.
🔥 Сезон фрукта длится недолго: начинается в июне и заканчивается в конце июля. В течение сезона невозможно представить армянский стол без абрикоса: его едят на завтрак, добавляют в горячие блюда, готовят различные десерты.
А к концу сезона запасливые хозяйки отбирают лучшие плоды и заготовливают на зиму сухофрукты и варенье, которое по своему неповторимому аромату трудно сравнить с чем-либо другим.
☝️ Очень часто можно услышать, как говорят, что абрикос содержит в себе золото. Это всё потому, что этот удивительный фрукт содержит множество полезных веществ и витаминов, столь важных для здоровья человека.
🎶 Но абрикосовое дерево известно не только своими неповторимыми фруктами. Из его древесины армяне изготавливают дудук – самый любимый и известный национальный музыкальный инструмент.
Его также называют “циранапох”, что переводится, как “труба, сделанная из абрикоса”. Мастера пробовали делать дудук и из других видов дерева (груша, яблоня, слива), но правильно звучит лишь инструмент, высеченный из абрикоса.
🙌 Абрикос в Армении является также символом культуры. Если в Каннах вручают “Золотую пальмовую ветвь”, то в Армении – “Золотой абрикос”.
#САР_Сочи
#золотойабрикос
#армянскиефрукты
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Совсем скоро наступит лето – щедрая и благодатная пора 🍓
Сезон свежих фруктов и ягод в Армении начинается в мае и длится практически до конца года.
🇦🇲 Армения – богатая солнечными лучами страна, которая каждый год радует своих жителей и гостей яркими, сочными, ароматными фруктами.
Выращивание фруктов является одним из ведущих секторов в армянском сельком хозяйстве. Благоприятная климатическая зона, а также хорошая вода способствуют тому, что армянские фрукты имеют уникальный вкус и славятся не только в Армении, но и за рубежом.
Сегодня расскажем о солнечном фрукте – об абрикосе ☀️
Существует много версий о происхождении и распространении абрикоса по миру. Но самая распространённая гласит, что данный фрукт имеет армянское происхождение.
📌 Ещё в 1-ом веке до нашей эры известный римский военачальник увёз абрикос в Рим и назвал его “армянским яблоком”. После чего армянское происхождение было увековечено в науке, и в 1700 году ботаники ввели научное название фрукта на латыни: “Prunus armeniaca”, что переводится, как “армянская слива”.
Уже долгие годы этот золотистый фрукт является символом Армении. Он впитал в себя яркие лучи армянского солнца и каждый год радует всех своим нежным вкусом и ароматом.
🔥 Сезон фрукта длится недолго: начинается в июне и заканчивается в конце июля. В течение сезона невозможно представить армянский стол без абрикоса: его едят на завтрак, добавляют в горячие блюда, готовят различные десерты.
А к концу сезона запасливые хозяйки отбирают лучшие плоды и заготовливают на зиму сухофрукты и варенье, которое по своему неповторимому аромату трудно сравнить с чем-либо другим.
☝️ Очень часто можно услышать, как говорят, что абрикос содержит в себе золото. Это всё потому, что этот удивительный фрукт содержит множество полезных веществ и витаминов, столь важных для здоровья человека.
🎶 Но абрикосовое дерево известно не только своими неповторимыми фруктами. Из его древесины армяне изготавливают дудук – самый любимый и известный национальный музыкальный инструмент.
Его также называют “циранапох”, что переводится, как “труба, сделанная из абрикоса”. Мастера пробовали делать дудук и из других видов дерева (груша, яблоня, слива), но правильно звучит лишь инструмент, высеченный из абрикоса.
🙌 Абрикос в Армении является также символом культуры. Если в Каннах вручают “Золотую пальмовую ветвь”, то в Армении – “Золотой абрикос”.
#САР_Сочи
#золотойабрикос
#армянскиефрукты
#МолодёжноеОбъединениеСАР
👷♂️ В разработке микояновского КБ первоначально был истребитель И-290 с двумя двигателями под крылом, который в дальнейшем был переработан в И-300 с силовой установкой в фюзеляже. В итоге именно второй вариант пошёл в серию под названием МиГ-9. 24 апреля 1946 года он стал первым советским реактивным истребителем, поднявшимся в воздух.
К концу 1947 года согласно плану правительства КБ Микояна должно было создать новый фронтовой истребитель. МиГ-15 стал самым массовым реактивным самолетом в мире. Всего было выпущено более 17 тысяч машин, которые стояли на вооружении 40 стран. Это был однозначный успех конструктора Микояна и его коллег.
🔊 Следующим истребителем КБ стал МиГ-17, который производился серийно с 1951 года и мог достигать скорости звука. Первым сверхзвуковым серийным самолетом стал МиГ-19.
Но одной из самых знаменитых моделей Микояна и Гуревича был сверхзвуковой истребитель третьего поколения МиГ-21, который выпускался около 30 лет подряд в Советском Союзе. Самолет выпускался также по лицензии в Чехословакии, Индии и Китае, где его производство прекратилось только в 2017 году.
👍 Скорость полёта МиГ-21 в два раза превышала скорость звука. На этом самолёте было установлено 24 мировых рекорда.
МиГ-23, первый советский самолет с изменяемой в полёте стреловидностью крыла, и МиГ-25, скорость которого в три раза превышала скорость звука, стали последними работами Микояна.
🙏 В 1970 году Артем Иванович умер в возрасте 65 лет. В 1971 году ОКБ было присвоено его имя. Успешная работа и достижения конструктора были по достоинству оценены государством.
Генерал-полковник инженерно-технической службы Артем Микоян был дважды удостоен звания Героя Социалистического Труда, награжден шестью орденами Ленина, отмечен шестью Сталинскими и одной Ленинской премией 🎖
#САР_Сочи
#АртёмМикоян
#авиаконструктор
#ИзобретенияАрмян
#МолодежноеОбъединениеСАР
К концу 1947 года согласно плану правительства КБ Микояна должно было создать новый фронтовой истребитель. МиГ-15 стал самым массовым реактивным самолетом в мире. Всего было выпущено более 17 тысяч машин, которые стояли на вооружении 40 стран. Это был однозначный успех конструктора Микояна и его коллег.
🔊 Следующим истребителем КБ стал МиГ-17, который производился серийно с 1951 года и мог достигать скорости звука. Первым сверхзвуковым серийным самолетом стал МиГ-19.
Но одной из самых знаменитых моделей Микояна и Гуревича был сверхзвуковой истребитель третьего поколения МиГ-21, который выпускался около 30 лет подряд в Советском Союзе. Самолет выпускался также по лицензии в Чехословакии, Индии и Китае, где его производство прекратилось только в 2017 году.
👍 Скорость полёта МиГ-21 в два раза превышала скорость звука. На этом самолёте было установлено 24 мировых рекорда.
МиГ-23, первый советский самолет с изменяемой в полёте стреловидностью крыла, и МиГ-25, скорость которого в три раза превышала скорость звука, стали последними работами Микояна.
🙏 В 1970 году Артем Иванович умер в возрасте 65 лет. В 1971 году ОКБ было присвоено его имя. Успешная работа и достижения конструктора были по достоинству оценены государством.
Генерал-полковник инженерно-технической службы Артем Микоян был дважды удостоен звания Героя Социалистического Труда, награжден шестью орденами Ленина, отмечен шестью Сталинскими и одной Ленинской премией 🎖
#САР_Сочи
#АртёмМикоян
#авиаконструктор
#ИзобретенияАрмян
#МолодежноеОбъединениеСАР
#ДЕНЬ_В_ИСТОРИИ
22 мая – день рождения легендарного французского шансонье, писателя и актёра армянского происхождения Шарля Азнавура 🎼
☝️ 100-летие со дня рождения шансонье ЮНЕСКО включило в календарь важных событий.
⁉️ А вы знали, что:
🎶 За свою жизнь музыкант написал около 1300 песен, а все его диски разошлись по миру в количестве более 100 млн экземпляров.
🇫🇷 Его семья была вынуждена бежать во Францию из-за Геноцида армян. Отец Шарля, Мамикон Азнавурян, знал семь языков, пел в ресторанах Франции и открыл в Париже свой ресторан «Кавказ» (Le Caucase).
🗣️ Его первый большой концерт провалился, и критики посоветовали ему сменить профессию.
🎬 На Венецианском кинофестивале в 1971 г. Шарль Азнавур удостоился «Золотого льва». В общей сложности за свою карьеру артист снялся в 70 фильмах.
🇦🇲 Шарль Азнавур – Национальный герой Армении, он всегда был с армянским народом в самые сложные периоды. После землетрясения в 1988 году основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал помощь пострадавшим.
#САР_Сочи
#ШарльАзнавур100Лет
#армянскийшансонье
#МолодёжноеОбъединениеСАР
22 мая – день рождения легендарного французского шансонье, писателя и актёра армянского происхождения Шарля Азнавура 🎼
☝️ 100-летие со дня рождения шансонье ЮНЕСКО включило в календарь важных событий.
⁉️ А вы знали, что:
🎶 За свою жизнь музыкант написал около 1300 песен, а все его диски разошлись по миру в количестве более 100 млн экземпляров.
🇫🇷 Его семья была вынуждена бежать во Францию из-за Геноцида армян. Отец Шарля, Мамикон Азнавурян, знал семь языков, пел в ресторанах Франции и открыл в Париже свой ресторан «Кавказ» (Le Caucase).
🗣️ Его первый большой концерт провалился, и критики посоветовали ему сменить профессию.
🎬 На Венецианском кинофестивале в 1971 г. Шарль Азнавур удостоился «Золотого льва». В общей сложности за свою карьеру артист снялся в 70 фильмах.
🇦🇲 Шарль Азнавур – Национальный герой Армении, он всегда был с армянским народом в самые сложные периоды. После землетрясения в 1988 году основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал помощь пострадавшим.
#САР_Сочи
#ШарльАзнавур100Лет
#армянскийшансонье
#МолодёжноеОбъединениеСАР
#КУЛЬТУРА_АРМЕНИИ
Как сказалось изобретение книгопечатания на армянской литературе? 🖨
📜 Первая книга на армянском языке была напечатана в 1567 году в Константинополе. Но начиная уже с 10-х годов XVI века, армянские общины разных стран открывали типографии и печатали книги на армянском.
Константинополь до начала XX века оставался одним из главных центров армянского книгопечатания.
🇦🇲 В XVII веке начали действовать такие долгосрочные центры книгопечатаний, как типография Саргиса Евдокийского, типография Григора Марзванского и типография Аствацатура Константинопольского. Они функционировали достаточно долго и успели выпустить немало армяноязычных книг.
Спустя больше века, в конце XVIII и начале XIX века в Константинополе были известны такие типографы, как Саркис Дпир, Мартирос Дпир, Степанос Петросян, Чнчин Ованес и Погос Арапян.
🔥 Погос Арапян был главным типографом при османском дворе: он способствовал улучшению Эчмиадзинской типографии, организовал в Тифлисе типографию и способствовал изданию книг на грузинском языке. Арапяны владели несколькими типографиями в Константинополе и выпустили более 150 армянских высококачественных изданий.
Около 20-ти армянских типографий функционировали в конце XVIII века в Константинополе. Именно в них были изданы книги историографов Агатангелоса, Фавстоса Бузанда, Егише, Степаноса Орбеляна, а также философов Давида Анахта, Григора Татеваци, Симеона Джугаеци и других.
📚 Кроме того, в стенах этих типографий были созданы различные азбуки, календари, песенники, учебники, грамматические труды, религиозные книги.
До начала XIX века в Константинополе было издано около 350 армянских книг. Не обходилось и без авторской и переводной исторической, художественной, учебной и научной литературой на старо- и новоармянском языках.
✒️ В XIX веке в Константинополе насчитывалось уже около 130 армянских типографий. Город стал центром армянского книгопечатания. 300 периодических изданий печаталось в Константинополе до 1920 года.
Армянские типографии существовали не только в Константинополе. Они активно действовали и в таких городах, как Измир, Смирна, Армаш, Ван, Муш, Адана, Адрианополь, Адабазар, Конья, Самсун, Карин, Ерзнка, Харберд, Амасиа, Марзван, Айнтап и другие.
⚡️ К сожалению, в годы Геноцида армян практически все типографии закрылись навсегда. Османами были уничтожены также библиотеки, другие хранилища рукописей и десятки тысяч книг на армянском языке.
#САР_Сочи
#книгопечатание
#армянскиекниги
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Как сказалось изобретение книгопечатания на армянской литературе? 🖨
📜 Первая книга на армянском языке была напечатана в 1567 году в Константинополе. Но начиная уже с 10-х годов XVI века, армянские общины разных стран открывали типографии и печатали книги на армянском.
Константинополь до начала XX века оставался одним из главных центров армянского книгопечатания.
🇦🇲 В XVII веке начали действовать такие долгосрочные центры книгопечатаний, как типография Саргиса Евдокийского, типография Григора Марзванского и типография Аствацатура Константинопольского. Они функционировали достаточно долго и успели выпустить немало армяноязычных книг.
Спустя больше века, в конце XVIII и начале XIX века в Константинополе были известны такие типографы, как Саркис Дпир, Мартирос Дпир, Степанос Петросян, Чнчин Ованес и Погос Арапян.
🔥 Погос Арапян был главным типографом при османском дворе: он способствовал улучшению Эчмиадзинской типографии, организовал в Тифлисе типографию и способствовал изданию книг на грузинском языке. Арапяны владели несколькими типографиями в Константинополе и выпустили более 150 армянских высококачественных изданий.
Около 20-ти армянских типографий функционировали в конце XVIII века в Константинополе. Именно в них были изданы книги историографов Агатангелоса, Фавстоса Бузанда, Егише, Степаноса Орбеляна, а также философов Давида Анахта, Григора Татеваци, Симеона Джугаеци и других.
📚 Кроме того, в стенах этих типографий были созданы различные азбуки, календари, песенники, учебники, грамматические труды, религиозные книги.
До начала XIX века в Константинополе было издано около 350 армянских книг. Не обходилось и без авторской и переводной исторической, художественной, учебной и научной литературой на старо- и новоармянском языках.
✒️ В XIX веке в Константинополе насчитывалось уже около 130 армянских типографий. Город стал центром армянского книгопечатания. 300 периодических изданий печаталось в Константинополе до 1920 года.
Армянские типографии существовали не только в Константинополе. Они активно действовали и в таких городах, как Измир, Смирна, Армаш, Ван, Муш, Адана, Адрианополь, Адабазар, Конья, Самсун, Карин, Ерзнка, Харберд, Амасиа, Марзван, Айнтап и другие.
⚡️ К сожалению, в годы Геноцида армян практически все типографии закрылись навсегда. Османами были уничтожены также библиотеки, другие хранилища рукописей и десятки тысяч книг на армянском языке.
#САР_Сочи
#книгопечатание
#армянскиекниги
#МолодёжноеОбъединениеСАР
#АРХИТЕКТУРА_АРМЕНИИ
Армению часто называют музеем под открытым небом 🇦🇲
Могущественные крепости, храмы с крупнейшими образовательными центрами и богатыми библиотеками. Веками рукописи мирового значения хранились в монастырях Армении. Часть из них «выжила» и благодаря огромному труду это неописуемое богатство дошло и до нас.
🏛 Сегодня часть этих древних манускриптов хранится в Институте древних рукописей имени св. Месропа Маштоца (создатель армянского алфавита) или как принято называть в народе Матенадаране. Само слово «матенадаран» в переводе с древнеармянского языка означает «держатель рукописей».
Немаловажным фактом является то, что коллекция рукописей Матенадарана была включена в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. Здесь хранятся более 120 000 рукописей и 300 000 архивной документации.
🌍 Музей считается одним из крупнейших в мире хранилищ древних манускриптов. Помимо армянских, здесь хранятся также рукописи на латыни, иврите, а также русском, греческом, грузинском, персидском, японском и других языках.
Гордостью фонда является первая в Армении рукопись на бумаге, датируемая 971 годом, рассказывающая о работах физика и астронома Анания Ширакаци. А также «Книга скорбных песнопений» Григория Нарекаци, датируемая 1173 годом, «Лазаревское евангелие» 887 года. Все эти работы представляют собой особую культурную ценность.
Интересные факты 📜
✔️ В Матенадаране хранятся самая большая и самая маленькая рукописи в мире. Самая большая – это датируемый 1202 годом «Сборник избранных речей и проповедей», каждый лист которого выполнен из шкуры одного теленка. Самая маленькая – это объяснительный календарь XV века, весом всего 19 грамм, размеров в спичечную коробку;
✔️ Древнейшей рукописью фонда является «Евангелие Девы Марии», датируемая VII веком. Стоит отметить, что именно на ней приносят свою клятву инагурируемые президенты Армении;
✔️ В 2011 году был открыт новый научный комплекс при музее, в котором действует библиотека, архив, художественная галерея и другие залы.
В Матенадаране есть тематические залы:
📍 Рукописи о средневековой науке, литературе и искусстве;
📍 Зал средневековой медицины представляет собой не только историческое и теоретическое, но и современное и практическое значение;
📍 Зал древних карт;
📍 Зал армянских и зарубежных документов XIV-XVIII веков персидских шахов, русских царей, здесь также представлены указы Наполеона;
📍 Раздел древних книг XVI – XVIII веков, изданных в разных городах – Венеции, Константинополе, Париже, Марселе, Львове, Риме, Москве, Астрахани, Санкт– Петербурге и других;
📍 В Зале рукописей Арцаха представлены миниатюры арцахской школы, а также школ Верхней Армении, Киликии, Крыма, Константинополя;
📍 Зал восточных рукописей содержит персидские, арабские, османские, афганские и узбекские рукописи, с религиозными, историческими, философскими, медицинскими документами, а также образцами восточной каллиграфии и миниатюрной живописи.
#САР_Сочи
#армянскаякультура
#армянскоенаследие
#армянскаяобщинаСочи
#МолодежноеОбъединениеСАР
Армению часто называют музеем под открытым небом 🇦🇲
Могущественные крепости, храмы с крупнейшими образовательными центрами и богатыми библиотеками. Веками рукописи мирового значения хранились в монастырях Армении. Часть из них «выжила» и благодаря огромному труду это неописуемое богатство дошло и до нас.
🏛 Сегодня часть этих древних манускриптов хранится в Институте древних рукописей имени св. Месропа Маштоца (создатель армянского алфавита) или как принято называть в народе Матенадаране. Само слово «матенадаран» в переводе с древнеармянского языка означает «держатель рукописей».
Немаловажным фактом является то, что коллекция рукописей Матенадарана была включена в Список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. Здесь хранятся более 120 000 рукописей и 300 000 архивной документации.
🌍 Музей считается одним из крупнейших в мире хранилищ древних манускриптов. Помимо армянских, здесь хранятся также рукописи на латыни, иврите, а также русском, греческом, грузинском, персидском, японском и других языках.
Гордостью фонда является первая в Армении рукопись на бумаге, датируемая 971 годом, рассказывающая о работах физика и астронома Анания Ширакаци. А также «Книга скорбных песнопений» Григория Нарекаци, датируемая 1173 годом, «Лазаревское евангелие» 887 года. Все эти работы представляют собой особую культурную ценность.
Интересные факты 📜
✔️ В Матенадаране хранятся самая большая и самая маленькая рукописи в мире. Самая большая – это датируемый 1202 годом «Сборник избранных речей и проповедей», каждый лист которого выполнен из шкуры одного теленка. Самая маленькая – это объяснительный календарь XV века, весом всего 19 грамм, размеров в спичечную коробку;
✔️ Древнейшей рукописью фонда является «Евангелие Девы Марии», датируемая VII веком. Стоит отметить, что именно на ней приносят свою клятву инагурируемые президенты Армении;
✔️ В 2011 году был открыт новый научный комплекс при музее, в котором действует библиотека, архив, художественная галерея и другие залы.
В Матенадаране есть тематические залы:
📍 Рукописи о средневековой науке, литературе и искусстве;
📍 Зал средневековой медицины представляет собой не только историческое и теоретическое, но и современное и практическое значение;
📍 Зал древних карт;
📍 Зал армянских и зарубежных документов XIV-XVIII веков персидских шахов, русских царей, здесь также представлены указы Наполеона;
📍 Раздел древних книг XVI – XVIII веков, изданных в разных городах – Венеции, Константинополе, Париже, Марселе, Львове, Риме, Москве, Астрахани, Санкт– Петербурге и других;
📍 В Зале рукописей Арцаха представлены миниатюры арцахской школы, а также школ Верхней Армении, Киликии, Крыма, Константинополя;
📍 Зал восточных рукописей содержит персидские, арабские, османские, афганские и узбекские рукописи, с религиозными, историческими, философскими, медицинскими документами, а также образцами восточной каллиграфии и миниатюрной живописи.
#САР_Сочи
#армянскаякультура
#армянскоенаследие
#армянскаяобщинаСочи
#МолодежноеОбъединениеСАР
#ДЕНЬ_В_ИСТОРИИ
24 мая ежегодно в нашей стране отмечается День славянской письменности и культуры.
📜 Празднование Дня славянской письменности и культуры напрямую связано с именами святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. 24 мая по новому стилю — день памяти создателей славянской письменности, именно этим обоснован выбор даты.
В России аналог торжества впервые прошел в 1863-м — в год тысячелетия создания славянской азбуки Кириллом и Мефодием. Тогда же Святейший синод постановил почитать память святых братьев ежегодно.
Традиции праздника 🙌
🔹️ Праздник сопровождают различные мероприятия: научные конференции, концерты, фестивали и ярмарки. В школах проходят уроки родной речи, на которых ребят знакомят с вкладом Кирилла и Мефодия в язык и культуру нашей страны.
🔹️ Сразу после Дня славянской письменности и культуры, 25 мая, отмечается другой важный праздник для ценителей русского языка — День филолога.
🔹️ Ко Дню славянской письменности и культуры приурочено крупное литературное событие — вручение Патриаршей премии имени Кирилла и Мефодия, учрежденной Священным синодом Русской православной церкви. Лауреатами премии становятся современные авторы, внесшие значительный вклад в развитие русской литературы.
📚 Другое важное мероприятие, ежегодно организуемое в честь праздника – Кирилло-Мефодиевские чтения. На этой конференции собираются специалисты в области славянской культуры для обмена знаниями и обсуждения проблем современного языка.
#САР_Сочи
#армянскаяархитектура
#армянскаяобщинаСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
24 мая ежегодно в нашей стране отмечается День славянской письменности и культуры.
📜 Празднование Дня славянской письменности и культуры напрямую связано с именами святых равноапостольных Кирилла и Мефодия. 24 мая по новому стилю — день памяти создателей славянской письменности, именно этим обоснован выбор даты.
В России аналог торжества впервые прошел в 1863-м — в год тысячелетия создания славянской азбуки Кириллом и Мефодием. Тогда же Святейший синод постановил почитать память святых братьев ежегодно.
Традиции праздника 🙌
🔹️ Праздник сопровождают различные мероприятия: научные конференции, концерты, фестивали и ярмарки. В школах проходят уроки родной речи, на которых ребят знакомят с вкладом Кирилла и Мефодия в язык и культуру нашей страны.
🔹️ Сразу после Дня славянской письменности и культуры, 25 мая, отмечается другой важный праздник для ценителей русского языка — День филолога.
🔹️ Ко Дню славянской письменности и культуры приурочено крупное литературное событие — вручение Патриаршей премии имени Кирилла и Мефодия, учрежденной Священным синодом Русской православной церкви. Лауреатами премии становятся современные авторы, внесшие значительный вклад в развитие русской литературы.
📚 Другое важное мероприятие, ежегодно организуемое в честь праздника – Кирилло-Мефодиевские чтения. На этой конференции собираются специалисты в области славянской культуры для обмена знаниями и обсуждения проблем современного языка.
#САР_Сочи
#армянскаяархитектура
#армянскаяобщинаСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
25 мая городу-курорту Сочи исполняется 186 лет со дня его основания! 🎉
Дата отразила историческое событие, определившее будущее города, – 26 мая 1925 года Сочи получил статус курорта общегосударственного значения.
❤️ Сочи – город особенный и горячо любимый не только его жителями, но и миллионами россиян, которые возвращаются сюда снова и снова.
У города богатая история, в военные годы черноморская здравница превратилась в город-госпиталь, где лечили и ставили на ноги раненых.
🌍 Сегодня Сочи – это центр важных событий мирового масштаба, который получил почетное звание олимпийской столицы.
Помимо этого наш город представляет собой круглогодичный курорт международного уровня, сочетающий развитую инфраструктуру, уникальную природу, широкие туристические и лечебно-оздоровительные возможности.
👏 Ко Дню города в Сочи подготовлена праздничная программа, в которую вошли культурные, спортивные, познавательные мероприятия, тематические акции и выставки.
С днем рождения, любимый Сочи! Мы счастливы жить и созидать на благо нашего города! 🙌
#САР_Сочи
#ДеньГорода
#городкурортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Дата отразила историческое событие, определившее будущее города, – 26 мая 1925 года Сочи получил статус курорта общегосударственного значения.
❤️ Сочи – город особенный и горячо любимый не только его жителями, но и миллионами россиян, которые возвращаются сюда снова и снова.
У города богатая история, в военные годы черноморская здравница превратилась в город-госпиталь, где лечили и ставили на ноги раненых.
🌍 Сегодня Сочи – это центр важных событий мирового масштаба, который получил почетное звание олимпийской столицы.
Помимо этого наш город представляет собой круглогодичный курорт международного уровня, сочетающий развитую инфраструктуру, уникальную природу, широкие туристические и лечебно-оздоровительные возможности.
👏 Ко Дню города в Сочи подготовлена праздничная программа, в которую вошли культурные, спортивные, познавательные мероприятия, тематические акции и выставки.
С днем рождения, любимый Сочи! Мы счастливы жить и созидать на благо нашего города! 🙌
#САР_Сочи
#ДеньГорода
#городкурортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Город Сочи отметил своё 186-летие! 🙌
Празднование сегодня началось в Центральном районе курорта, где состоялось торжественное поднятие флага Сочи.
🔥 Для жителей и гостей курорта с праздничным концертом на площади Флага выступали вокальные ансамбли, участники национальных объединений, детские коллективы учреждений образования и культуры.
👨👩👧👦 Празднование Дня города в этом году проходило под слоганом «СемьейVСочи». Это главный девиз предстоящего летнего туристического сезона.
После поднятия флага на площади перед администрацией города состоялось состязание среди семейных команд, в котором приняли участие более 300 человек.
✅️ В сквере на улице Навагинской свои работы представили сочинские мастера декоративно-прикладного искусства, а посетители в свою очередь могли принять участие в голосовании за лучший авторский сувенир.
На пляже «Маяк» провели семейную зарядку. Для самых маленьких гостей было организовано катание на карусели, а для юных сочинцев и их пап – мастер-класс по боксу.
🎙 В парке «Ривьера» был организован «Открытый микрофон-2024», все желающие демонстрировали свои таланты в области хореографии, вокала и живого исполнения на музыкальных инструментах.
⛹️ В Хостинском районе праздник начался с утренней семейной зарядки. В парке «50 лет Победы» работали выставки-ярмарки декаративно-прикладного искусства, фотовыставки, а также состоялся турнир по шахматам между школьными командами Сочи и Республики Абхазия.
В Лазаревском районе открыли арт-объект «6 водопадов», который олицетворяет 6 сельских округов.
👨🎨 В музее истории Адлерского района открылась галерея живописи «Штрихи к портрету города». Экспозиция знакомит с работами, выполненными адлерскими художниками.
Праздничные мероприятия проходят на главных площадках всех четырёх районов города Сочи!
Концертная программа на Площади Флага, посвященная Дню города, продолжится также завтра, 26 мая 👏
#САР_Сочи
#ДеньГорода
#городкурортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Празднование сегодня началось в Центральном районе курорта, где состоялось торжественное поднятие флага Сочи.
🔥 Для жителей и гостей курорта с праздничным концертом на площади Флага выступали вокальные ансамбли, участники национальных объединений, детские коллективы учреждений образования и культуры.
👨👩👧👦 Празднование Дня города в этом году проходило под слоганом «СемьейVСочи». Это главный девиз предстоящего летнего туристического сезона.
После поднятия флага на площади перед администрацией города состоялось состязание среди семейных команд, в котором приняли участие более 300 человек.
✅️ В сквере на улице Навагинской свои работы представили сочинские мастера декоративно-прикладного искусства, а посетители в свою очередь могли принять участие в голосовании за лучший авторский сувенир.
На пляже «Маяк» провели семейную зарядку. Для самых маленьких гостей было организовано катание на карусели, а для юных сочинцев и их пап – мастер-класс по боксу.
🎙 В парке «Ривьера» был организован «Открытый микрофон-2024», все желающие демонстрировали свои таланты в области хореографии, вокала и живого исполнения на музыкальных инструментах.
⛹️ В Хостинском районе праздник начался с утренней семейной зарядки. В парке «50 лет Победы» работали выставки-ярмарки декаративно-прикладного искусства, фотовыставки, а также состоялся турнир по шахматам между школьными командами Сочи и Республики Абхазия.
В Лазаревском районе открыли арт-объект «6 водопадов», который олицетворяет 6 сельских округов.
👨🎨 В музее истории Адлерского района открылась галерея живописи «Штрихи к портрету города». Экспозиция знакомит с работами, выполненными адлерскими художниками.
Праздничные мероприятия проходят на главных площадках всех четырёх районов города Сочи!
Концертная программа на Площади Флага, посвященная Дню города, продолжится также завтра, 26 мая 👏
#САР_Сочи
#ДеньГорода
#городкурортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
25 мая в Москве прошло ежегодное самое крупное мероприятие Ассоциации – Armenian Business Forum 2024, которое было посвящено осмыслению сегодняшних экономических перспектив российско-армянских отношений 🇷🇺🇦🇲
🙌 В форуме принял участие Председатель Союза армян России г. Сочи, депутат ГСС – Мартиросян Сос Граатович. Он выступил с темой "Роль армянской диаспоры России в экономическом развитии Армении".
На мероприятии также присутствовали:
🔹️ Самвел Карапетян – Президент Ассоциации армянских предпринимателей, основатель и владелец группы компаний «Ташир»;
🔹️ Нарек Карапетян – Первый Вице-президент группы компаний «Ташир»;
🔹️ Даниил Алгульян – Заместитель председателя, член правления, ВЭБ.РФ;
🔹️ Артур Джанибекян – Основатель Comedy Club production, первый заместитель руководителя субхолдинга «Газпром-Медиа развлекательное телевидение»;
🔹️ Тигран Саргсян – Заместитель председателя правления Евразийского банка развития;
🔹️ Армаис Камалов – Президент Фонда развития и поддержки русско-армянских гуманитарных инициатив «Наследие и Прогресс», заслуженный деятель, академик РАН;
🔹️ Гоар Гумашян – Исполнительный директор Ассоциации армянских предпринимателей;
🔹️ Гарегин Тосунян – Президент Ассоциации российских банков, академик РАН;
🔹️ Камо Авагумян – Вице-президент Ассоциации армянских предпринимателей, председатель Совета директоров Группы компаний «Авилон»;
🔹️ 400 предпринимателей и первых лиц крупного бизнеса из двух стран.
💬 В ходе своего выступления Сос Граатович Мартиросян выступил с предложением интенсивнее привлекать армянскую диаспору к развитию российско-армянских межгосударственных отношений, а также чаще выступать с инициативой разработки новых проектов.
✅️ Сос Граатович отметил, что данный форум является одной из правильных площадок для формирования нового вектора улучшения экономических и политических взаимоотношений России и Армении.
☝️ Мероприятие успело стать самой крупной деловой площадкой, на которой собираются предприниматели армянского происхождения со всего мира. Это придаёт новый импульс двусторонним отношениям Армении с разными странами, в контексте взаимосвязей диаспора – этническая родина.
В рамках программы состоялись панельная дискуссия, презентации инвестицонных проектов, встречи успешных предпринимателей со студентами бизнес ВУЗов и другие деловые форматы 👏
#САР_Сочи
#РоссияАрмения
#СосМартиросян
#ArmenianBusinessForum2024
🙌 В форуме принял участие Председатель Союза армян России г. Сочи, депутат ГСС – Мартиросян Сос Граатович. Он выступил с темой "Роль армянской диаспоры России в экономическом развитии Армении".
На мероприятии также присутствовали:
🔹️ Самвел Карапетян – Президент Ассоциации армянских предпринимателей, основатель и владелец группы компаний «Ташир»;
🔹️ Нарек Карапетян – Первый Вице-президент группы компаний «Ташир»;
🔹️ Даниил Алгульян – Заместитель председателя, член правления, ВЭБ.РФ;
🔹️ Артур Джанибекян – Основатель Comedy Club production, первый заместитель руководителя субхолдинга «Газпром-Медиа развлекательное телевидение»;
🔹️ Тигран Саргсян – Заместитель председателя правления Евразийского банка развития;
🔹️ Армаис Камалов – Президент Фонда развития и поддержки русско-армянских гуманитарных инициатив «Наследие и Прогресс», заслуженный деятель, академик РАН;
🔹️ Гоар Гумашян – Исполнительный директор Ассоциации армянских предпринимателей;
🔹️ Гарегин Тосунян – Президент Ассоциации российских банков, академик РАН;
🔹️ Камо Авагумян – Вице-президент Ассоциации армянских предпринимателей, председатель Совета директоров Группы компаний «Авилон»;
🔹️ 400 предпринимателей и первых лиц крупного бизнеса из двух стран.
💬 В ходе своего выступления Сос Граатович Мартиросян выступил с предложением интенсивнее привлекать армянскую диаспору к развитию российско-армянских межгосударственных отношений, а также чаще выступать с инициативой разработки новых проектов.
✅️ Сос Граатович отметил, что данный форум является одной из правильных площадок для формирования нового вектора улучшения экономических и политических взаимоотношений России и Армении.
☝️ Мероприятие успело стать самой крупной деловой площадкой, на которой собираются предприниматели армянского происхождения со всего мира. Это придаёт новый импульс двусторонним отношениям Армении с разными странами, в контексте взаимосвязей диаспора – этническая родина.
В рамках программы состоялись панельная дискуссия, презентации инвестицонных проектов, встречи успешных предпринимателей со студентами бизнес ВУЗов и другие деловые форматы 👏
#САР_Сочи
#РоссияАрмения
#СосМартиросян
#ArmenianBusinessForum2024
#ИЗВЕСТНЫЕ_ЛИЧНОСТИ_АРМЕНИИ
Каро Семёнович Алабян – выдающийся советский мастер архитектуры, соединивший в своём творчестве поиски, открытия и заблуждения этого драматического периода 🏛
Каро Семёнович родился в Елизаветпольской губернии Российской империи 14 июля 1897 года.
🏬 В 1923 году Алабян поступил в Москве на архитектурное отделение ВХУТЕМАСа. Именно там, в годы учёбы, зародилась его дружба с архитекторами М. Д. Мазманяном, Г. Б. Кочаром, В. Н. Симбирцевым, вместе с которыми впоследствии он построил многие здания в Москве и Ереване.
Окончив институт, Алабян вернулся в Ереван, где как раз начиналось бурное строительство. Всего два года пробыл Алабян в Армении, но за это короткое время успел сделать многое. По его проектам (а он возглавлял Госпроект) в Ереване были сооружены клуб строителей, жилой дом электрохимического треста, дом главного геолого-разведочного управления, многие другие объекты.
👨🏫 Причём эту практическую работу Алабян совмещал с преподаванием на архитектурном факультете Ереванского политехнического института.
В 1929 окончил Московский высший художественно-технический институт, в том же году был в числе основателей Всероссийского общества пролетарских архитекторов (ВОПРА).
🇦🇲 С 1929 по 1931 гг. руководил Первым государственным проектным институтом в Советской Армении.
В 1932 году, после создания Союза советских архитекторов (ССА), стал его ответственным секретарём (до 1950 года).
С 1937 по 1950 гг. стал депутатом Верховного Совета СССР.
🧱 В годы Великой Отечественной войны руководил работой Союза архитекторов и Академией архитектуры, возглавлял специальную мастерскую академии, где разрабатывались планы маскировки важнейших промышленных и оборонительных сооружений.
С 1942 года — член Комиссии по учёту и охране памятников искусства, председатель Комиссии по восстановительному строительству ССА.
🏗 В 1943—1945 гг. — руководил разработкой Генерального плана восстановления Сталинграда.
В 1949—1953 гг. стал вице-президентом Академии архитектуры СССР.
🔥 Каро Семёнович внёс вклад и в архитектурное богатство нашего города-курорта Сочи.
Совершая путешествие по Черному морю, можно, выйдя на берег, осмотреть здание Морского вокзала Сочи, вокзальный комплекс Морского порта города 🌊
Морской вокзал был построен в 1955 году. Авторами проекта стали Каро Алабян и Леонид Карлик. Двухэтажное здание вокзала в центре увенчано 71-метровой башней со шпилем. Над тремя ярусами башни установлены скульптурные фигуры, олицетворяющие времена года и стороны света.
👏 Каро Семёнович совместно с Леонидом Борисовичем в 1950–1951 годах составили план построения Сочинского порта. Затем они вместе принимали участие в работах над Сочинским морским вокзалом.
#САР_Сочи
#КароАлабян
#МорПортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
Каро Семёнович Алабян – выдающийся советский мастер архитектуры, соединивший в своём творчестве поиски, открытия и заблуждения этого драматического периода 🏛
Каро Семёнович родился в Елизаветпольской губернии Российской империи 14 июля 1897 года.
🏬 В 1923 году Алабян поступил в Москве на архитектурное отделение ВХУТЕМАСа. Именно там, в годы учёбы, зародилась его дружба с архитекторами М. Д. Мазманяном, Г. Б. Кочаром, В. Н. Симбирцевым, вместе с которыми впоследствии он построил многие здания в Москве и Ереване.
Окончив институт, Алабян вернулся в Ереван, где как раз начиналось бурное строительство. Всего два года пробыл Алабян в Армении, но за это короткое время успел сделать многое. По его проектам (а он возглавлял Госпроект) в Ереване были сооружены клуб строителей, жилой дом электрохимического треста, дом главного геолого-разведочного управления, многие другие объекты.
👨🏫 Причём эту практическую работу Алабян совмещал с преподаванием на архитектурном факультете Ереванского политехнического института.
В 1929 окончил Московский высший художественно-технический институт, в том же году был в числе основателей Всероссийского общества пролетарских архитекторов (ВОПРА).
🇦🇲 С 1929 по 1931 гг. руководил Первым государственным проектным институтом в Советской Армении.
В 1932 году, после создания Союза советских архитекторов (ССА), стал его ответственным секретарём (до 1950 года).
С 1937 по 1950 гг. стал депутатом Верховного Совета СССР.
🧱 В годы Великой Отечественной войны руководил работой Союза архитекторов и Академией архитектуры, возглавлял специальную мастерскую академии, где разрабатывались планы маскировки важнейших промышленных и оборонительных сооружений.
С 1942 года — член Комиссии по учёту и охране памятников искусства, председатель Комиссии по восстановительному строительству ССА.
🏗 В 1943—1945 гг. — руководил разработкой Генерального плана восстановления Сталинграда.
В 1949—1953 гг. стал вице-президентом Академии архитектуры СССР.
🔥 Каро Семёнович внёс вклад и в архитектурное богатство нашего города-курорта Сочи.
Совершая путешествие по Черному морю, можно, выйдя на берег, осмотреть здание Морского вокзала Сочи, вокзальный комплекс Морского порта города 🌊
Морской вокзал был построен в 1955 году. Авторами проекта стали Каро Алабян и Леонид Карлик. Двухэтажное здание вокзала в центре увенчано 71-метровой башней со шпилем. Над тремя ярусами башни установлены скульптурные фигуры, олицетворяющие времена года и стороны света.
👏 Каро Семёнович совместно с Леонидом Борисовичем в 1950–1951 годах составили план построения Сочинского порта. Затем они вместе принимали участие в работах над Сочинским морским вокзалом.
#САР_Сочи
#КароАлабян
#МорПортСочи
#МолодёжноеОбъединениеСАР
#ГАСТРОНОМИЯ_АРМЕНИИ
В прошлой публикации мы рассказывали Вам о солнечном фрукте – об абрикосе, который является символом Армении 🇦🇲
Но что же ещё произрастает на этой земле? Давайте знакомиться дальше 👇
📌 Гранат — еще один живой символ Армении. Его можно встретить повсюду: на прилавках рынков и магазинов, в виде украшений и элементов интерьера и архитектуры.
И это совсем не случайно. Этнографы доказали, что ещё с древних времён в армянской традиции этот фрукт считался символом процветания, плодородия и достатка ☝️
Гранат созревает к осени и доживает до самого нового года. Его зерна добавляют в различные блюда национальной кухни, особенно в салаты и мясные блюда. Из него также готовят восхитительный гранатовый сок.
🖼 Но в Армении гранат – это прежде всего сувенир. Ереванская ярмарка сувениров “Вернисаж” просто заполнена гранатом: это и украшения, и брелки, и различные детали интерьера, и разнообразные натюрморты.
И напоследок интересный факт: армяне утверждают, что в настоящем армянском гранате ровно 365 зернышек. Не меньше и не больше! 😁
#САР_Сочи
#символыАрмении
#МолодежноеОбъединениеСАР
В прошлой публикации мы рассказывали Вам о солнечном фрукте – об абрикосе, который является символом Армении 🇦🇲
Но что же ещё произрастает на этой земле? Давайте знакомиться дальше 👇
📌 Гранат — еще один живой символ Армении. Его можно встретить повсюду: на прилавках рынков и магазинов, в виде украшений и элементов интерьера и архитектуры.
И это совсем не случайно. Этнографы доказали, что ещё с древних времён в армянской традиции этот фрукт считался символом процветания, плодородия и достатка ☝️
Гранат созревает к осени и доживает до самого нового года. Его зерна добавляют в различные блюда национальной кухни, особенно в салаты и мясные блюда. Из него также готовят восхитительный гранатовый сок.
🖼 Но в Армении гранат – это прежде всего сувенир. Ереванская ярмарка сувениров “Вернисаж” просто заполнена гранатом: это и украшения, и брелки, и различные детали интерьера, и разнообразные натюрморты.
И напоследок интересный факт: армяне утверждают, что в настоящем армянском гранате ровно 365 зернышек. Не меньше и не больше! 😁
#САР_Сочи
#символыАрмении
#МолодежноеОбъединениеСАР
28 мая 2024 года прозвучал последний звонок для учеников воскресной школы армянского языка "Моя Армения" при Союзе армян России г. Сочи 🇦🇲
На выпускной были приглашены родители, сопровождающие учебный путь своих детей в течение всего года.
☝️ Под мудрым руководством педагога, Гоар Генриковны, ребята подготовили и разыграли сценки по мотивам произведений армянских авторов, продекламировали стихи, а также порадовали гостей своим пением!
Это мероприятие позволило детям продемонстрировать свои знания не только в области языка, но также в истории и культуре армянского народа, которые изучаются на занятиях в воскресной школе "Моя Армения"! 👏
🔔 Подошёл к концу ещё один учебный год, настала пора долгожданных летних каникул. Желаем детям, родителям и, конечно же, учителям отдохнуть и набраться сил перед новым учебным годом!
🤗 Мы ждём всех желающих изучать язык, культуру и историю Армении в воскресной школе "Моя Армения" в сентябре 2024 года!
#САР_Сочи
#армянскийязык
#ВоскреснаяШколаАрмянского
#МолодежноеОбъединениеСАР
На выпускной были приглашены родители, сопровождающие учебный путь своих детей в течение всего года.
☝️ Под мудрым руководством педагога, Гоар Генриковны, ребята подготовили и разыграли сценки по мотивам произведений армянских авторов, продекламировали стихи, а также порадовали гостей своим пением!
Это мероприятие позволило детям продемонстрировать свои знания не только в области языка, но также в истории и культуре армянского народа, которые изучаются на занятиях в воскресной школе "Моя Армения"! 👏
🔔 Подошёл к концу ещё один учебный год, настала пора долгожданных летних каникул. Желаем детям, родителям и, конечно же, учителям отдохнуть и набраться сил перед новым учебным годом!
🤗 Мы ждём всех желающих изучать язык, культуру и историю Армении в воскресной школе "Моя Армения" в сентябре 2024 года!
#САР_Сочи
#армянскийязык
#ВоскреснаяШколаАрмянского
#МолодежноеОбъединениеСАР
#ИЗОБРЕТАТЕЛИ_АРМЕНИИ
Рубен Абгарович Орбели – основоположник отечественной подводной археологии 🚤
Рубен Абгарович родился в 1880 году в Нахичевани в семье представителей двух армянских княжеских родов — Орбели и Аргутинских-Долгоруковых.
🏫 Окончив 3-ю мужскую классическую гимназию в Тифлисе, он поступил на юридический факультет Санкт-Петербургского университета. По окончании учебы в 1903 году занялся профессорской деятельностью на кафедре гражданского права.
Со временем Рубен Орбели был избран действительным членом юридического общества при университете, после его направили в Германию для усовершенствования знаний. С 1906 года он стал действительным магистром прав Санкт-Петербургского университета и доктором прав Йенского университета (Германия).
👨🏫 В 1918 году Рубен Орбели стал одним из организаторов, а вскоре и преподавателем Тамбовского государственного университета, где читал лекции и отдельные курсы по юриспруденции, философии и этике.
По возвращении в Петроград работал в системе АН СССР, вел работу на постах председателя месткома АН СССР, общественного инспектора труда, члена Ленинградского городского Совета XI созыва, читал лекции по предмету трудового права, вел шефскую работу в армии, обследовал ленинградские театры в отношении социальных улучшений условий труда.
📌 В 1934 году по рекомендации академика Алексея Николаевича Крылова Рубен Абгарович был приглашен на работу в ЭПРОН (Экспедиция подводных работ особого назначения), где занимал должности научного консультанта, члена научно-технического совета и историографа.
С этого момента Орбели занимался изучением подводных археологических памятников, по его инициативе и под его непосредственным руководством в 1937–1939 годах ЭПРОН организует ряд гидроархеологических экспедиций на Черное море и другие водные бассейны страны.
📜 Рубен Орбели обосновал целесообразность совместной работы подводных археологов с профессиональными водолазами в деле изучения памятников истории и материальной культуры.
Орбели считал необходимым наладить подготовку профессиональных подводных археологов, способных самостоятельно «ориентироваться под водой в исторической обстановке и умеющих сочетать задачи хозяйственного подъема древностей с научной целью».
🌟 В 1937 году Рубеном Орбели была организована первая подводная археологическая экспедиция, поставившая своей целью произвести поиск и изучение портовых сооружений и древней гавани возле Херсонеса Таврического.
В 1939 году первым объектом, к изучению которого приступила гидроархеологическая экспедиция, стала Феодосийская бухта. Найденные на дне, в районе городского порта, напротив древней крепостной стены, остатки каменной гряды стали доказательством существования припортового сооружения в виде мола во II–I веках до н.э.
🚢 Разработанная Орбели долгосрочная программа подводных археологических исследований в СССР предполагала построение системы подводных изысканий на Черном море. Археологическому исследованию подлежали участки черноморского побережья возле мыса Тарханкут, Керчи, Фанагории, Феодосии и Коктебеля.
Не стало Рубена Абгаровича Орбели в 1943 году. Профессора похоронили на Армянском кладбище в Москве 🙏
⚡️ Начавшаяся Великая Отечественная война и смерть Рубена Абгаровича на долгие время приостановили исследования в области подводной археологии. Новый этап в ее развитии наступил в середине 1950-х годов.
#САР_Сочи
#РубенОрбели
#подводнаяархеология
#МолодежноеОбъединениеСАР
Рубен Абгарович Орбели – основоположник отечественной подводной археологии 🚤
Рубен Абгарович родился в 1880 году в Нахичевани в семье представителей двух армянских княжеских родов — Орбели и Аргутинских-Долгоруковых.
🏫 Окончив 3-ю мужскую классическую гимназию в Тифлисе, он поступил на юридический факультет Санкт-Петербургского университета. По окончании учебы в 1903 году занялся профессорской деятельностью на кафедре гражданского права.
Со временем Рубен Орбели был избран действительным членом юридического общества при университете, после его направили в Германию для усовершенствования знаний. С 1906 года он стал действительным магистром прав Санкт-Петербургского университета и доктором прав Йенского университета (Германия).
👨🏫 В 1918 году Рубен Орбели стал одним из организаторов, а вскоре и преподавателем Тамбовского государственного университета, где читал лекции и отдельные курсы по юриспруденции, философии и этике.
По возвращении в Петроград работал в системе АН СССР, вел работу на постах председателя месткома АН СССР, общественного инспектора труда, члена Ленинградского городского Совета XI созыва, читал лекции по предмету трудового права, вел шефскую работу в армии, обследовал ленинградские театры в отношении социальных улучшений условий труда.
📌 В 1934 году по рекомендации академика Алексея Николаевича Крылова Рубен Абгарович был приглашен на работу в ЭПРОН (Экспедиция подводных работ особого назначения), где занимал должности научного консультанта, члена научно-технического совета и историографа.
С этого момента Орбели занимался изучением подводных археологических памятников, по его инициативе и под его непосредственным руководством в 1937–1939 годах ЭПРОН организует ряд гидроархеологических экспедиций на Черное море и другие водные бассейны страны.
📜 Рубен Орбели обосновал целесообразность совместной работы подводных археологов с профессиональными водолазами в деле изучения памятников истории и материальной культуры.
Орбели считал необходимым наладить подготовку профессиональных подводных археологов, способных самостоятельно «ориентироваться под водой в исторической обстановке и умеющих сочетать задачи хозяйственного подъема древностей с научной целью».
🌟 В 1937 году Рубеном Орбели была организована первая подводная археологическая экспедиция, поставившая своей целью произвести поиск и изучение портовых сооружений и древней гавани возле Херсонеса Таврического.
В 1939 году первым объектом, к изучению которого приступила гидроархеологическая экспедиция, стала Феодосийская бухта. Найденные на дне, в районе городского порта, напротив древней крепостной стены, остатки каменной гряды стали доказательством существования припортового сооружения в виде мола во II–I веках до н.э.
🚢 Разработанная Орбели долгосрочная программа подводных археологических исследований в СССР предполагала построение системы подводных изысканий на Черном море. Археологическому исследованию подлежали участки черноморского побережья возле мыса Тарханкут, Керчи, Фанагории, Феодосии и Коктебеля.
Не стало Рубена Абгаровича Орбели в 1943 году. Профессора похоронили на Армянском кладбище в Москве 🙏
⚡️ Начавшаяся Великая Отечественная война и смерть Рубена Абгаровича на долгие время приостановили исследования в области подводной археологии. Новый этап в ее развитии наступил в середине 1950-х годов.
#САР_Сочи
#РубенОрбели
#подводнаяархеология
#МолодежноеОбъединениеСАР
#ДИАЛОГ_КУЛЬТУР
Как культура России распространяется в Армении? 🇷🇺🇦🇲
🎞 Ежегодно в Армении проводятся Дни российского кино в Ереване и в Гюмри, в рамках которого показываются кинокартины российского производства.
Это очень важный проект, который знакомит локального зрителя с российским контентом, что весьма важно для развития культурных связей между странами.
📽 Через кино режиссёры доносят культурный код родной страны. В кинозалы приходит более 200 тысяч человек.
В прошлом году в армянских кинотеатрах было показано девять фильмов. Открыл кинофорум фильм "Чебурашка". Эта картина – рекордсмен российского кинопроката.
☝️ Директор департамента кинематографии и цифрового развития Минкультуры РФ Дмитрий Давиденко отмечал: "Наша цель – делать совместные проекты с армянскими коллегами. Очень хочется в копродукции на территории Армении снять хорошее совместное кино. А показ российских фильмов и знакомство армянских зрителей с нашим кинематографом могут этому процессу помочь".
Дни российского кино под брендом Russian Film Festival (RFF) проводятся "Роскино" при поддержке Министерства культуры России. Основная цель RFF – знакомство зарубежного зрителя с многообразием современного российского контента: от художественного кино разных жанров и сериалов до анимации и документальных фильмов.
📌 Стоит отметить, что российские режиссёры часто приезжают в Армению для того, чтобы снять кино. Так и наоборот, постановщики Армении снимают свои картины на просторах России.
Развитие союзнических отношений России и Армении отвечает интересам братских народов двух стран, что благоприятно сказывается на взаимоотношениях государств! 🤝
#САР_Сочи
#кинематограф
#ДниРоссийскогоКино
#МолодежноеОбъединениеСАР
Как культура России распространяется в Армении? 🇷🇺🇦🇲
🎞 Ежегодно в Армении проводятся Дни российского кино в Ереване и в Гюмри, в рамках которого показываются кинокартины российского производства.
Это очень важный проект, который знакомит локального зрителя с российским контентом, что весьма важно для развития культурных связей между странами.
📽 Через кино режиссёры доносят культурный код родной страны. В кинозалы приходит более 200 тысяч человек.
В прошлом году в армянских кинотеатрах было показано девять фильмов. Открыл кинофорум фильм "Чебурашка". Эта картина – рекордсмен российского кинопроката.
☝️ Директор департамента кинематографии и цифрового развития Минкультуры РФ Дмитрий Давиденко отмечал: "Наша цель – делать совместные проекты с армянскими коллегами. Очень хочется в копродукции на территории Армении снять хорошее совместное кино. А показ российских фильмов и знакомство армянских зрителей с нашим кинематографом могут этому процессу помочь".
Дни российского кино под брендом Russian Film Festival (RFF) проводятся "Роскино" при поддержке Министерства культуры России. Основная цель RFF – знакомство зарубежного зрителя с многообразием современного российского контента: от художественного кино разных жанров и сериалов до анимации и документальных фильмов.
📌 Стоит отметить, что российские режиссёры часто приезжают в Армению для того, чтобы снять кино. Так и наоборот, постановщики Армении снимают свои картины на просторах России.
Развитие союзнических отношений России и Армении отвечает интересам братских народов двух стран, что благоприятно сказывается на взаимоотношениях государств! 🤝
#САР_Сочи
#кинематограф
#ДниРоссийскогоКино
#МолодежноеОбъединениеСАР
#КУЛЬТУРА_АРМЕНИИ
Каждый народ за историю своего существования оставляет неизгладимый след в мировом искусстве в виде памятников, картин, литературных произведений, архитектуры и, конечно же, музыки 🎶
Музыка в истории Армении сыграла огромную роль в формировании национального самосознания и самоидентичности, культуры и духовных ценностей.
☝️ Армянская музыкальная культура берет своё начало со II тысячелетия до нашей эры, как свидетельствуют древние армянские историки Мовсес Хоренаци и Павстоц Бюзанд в своих трудах.
Начиная с 301 года н.э., с принятием христианства в качестве официальной религии, начала постепенно развиваться церковная духовная музыка. В развитии церковной духовной музыки большую роль сыграло создание армянского алфавита в 406 году.
📜 В монастырях, которые были как духовным, так и образовательным центром, преподавали музыку, а благодаря буквам, созданным Месропом Маштоцом, тексты дошли до наших дней.
Народная музыка, в отличие от церковной, передавалась из поколения в поколение в устном виде. Народные певцы – ашуги – воспевали мирскую жизнь, со всеми её заботами и печалями, радостями и переживаниями, пели про любовь к родине, к природе, к родителям, к женщине.
🏔 Интересный факт: текст песни напрямую зависел от области, где проживал народ.
Например, в горных местах музыка мятежная, гневная и яростная, потому что есть постоянная борьба человека с природой, с камнем, бурей, громом и молнией. И, наоборот, среди людей, живущих на равнинах, распространены напевы мирные, нежные, мягкие, соответствующие их характеру.
🇦🇲 Одним из самых знаменитых представителей армянского народного творчества является ашуг Саят Нова.
Его творчество сыграло важное значение не только в армянском музыкальном искусстве, но и в грузинском. Песни Саят Новы актуальны до сих пор, их активно исполняют современные армянские народные певцы и ансамбли! 💃
#САР_Сочи
#армянскаямузыка
#народныйфольклор
#МолодежноеОбъединениеСАР
Каждый народ за историю своего существования оставляет неизгладимый след в мировом искусстве в виде памятников, картин, литературных произведений, архитектуры и, конечно же, музыки 🎶
Музыка в истории Армении сыграла огромную роль в формировании национального самосознания и самоидентичности, культуры и духовных ценностей.
☝️ Армянская музыкальная культура берет своё начало со II тысячелетия до нашей эры, как свидетельствуют древние армянские историки Мовсес Хоренаци и Павстоц Бюзанд в своих трудах.
Начиная с 301 года н.э., с принятием христианства в качестве официальной религии, начала постепенно развиваться церковная духовная музыка. В развитии церковной духовной музыки большую роль сыграло создание армянского алфавита в 406 году.
📜 В монастырях, которые были как духовным, так и образовательным центром, преподавали музыку, а благодаря буквам, созданным Месропом Маштоцом, тексты дошли до наших дней.
Народная музыка, в отличие от церковной, передавалась из поколения в поколение в устном виде. Народные певцы – ашуги – воспевали мирскую жизнь, со всеми её заботами и печалями, радостями и переживаниями, пели про любовь к родине, к природе, к родителям, к женщине.
🏔 Интересный факт: текст песни напрямую зависел от области, где проживал народ.
Например, в горных местах музыка мятежная, гневная и яростная, потому что есть постоянная борьба человека с природой, с камнем, бурей, громом и молнией. И, наоборот, среди людей, живущих на равнинах, распространены напевы мирные, нежные, мягкие, соответствующие их характеру.
🇦🇲 Одним из самых знаменитых представителей армянского народного творчества является ашуг Саят Нова.
Его творчество сыграло важное значение не только в армянском музыкальном искусстве, но и в грузинском. Песни Саят Новы актуальны до сих пор, их активно исполняют современные армянские народные певцы и ансамбли! 💃
#САР_Сочи
#армянскаямузыка
#народныйфольклор
#МолодежноеОбъединениеСАР
В общих чертах этикет армянина заключается в умении строить свои отношения с людьми не демонстрируя своего превосходства перед ними, быть учтивым и приветливым, чтобы не задеть чужого самолюбия.
Армянская семья в большинстве своём многодетна. К тому же в одном дворе или в одном селе не редко живут со своими семьями несколько братьев. Правила родственных отношений между ними складываются веками.
🙌 У каждого народа — свои обычаи, песни, сказки, предания. В армянских народных преданиях, обычаях и традициях можно заметить осознанное и неосознанное стремление, каждую часть, область жизни использовать в воспитательных целях.
Этих традиций армяне придерживабтся на протяжении нескольких веков, ведь важно помнить, что всё начинается с семьи! ❤️
#САР_Сочи
#армянскиедети
#традициивоспитания
#МолодежноеОбъединениеСАР
Армянская семья в большинстве своём многодетна. К тому же в одном дворе или в одном селе не редко живут со своими семьями несколько братьев. Правила родственных отношений между ними складываются веками.
🙌 У каждого народа — свои обычаи, песни, сказки, предания. В армянских народных преданиях, обычаях и традициях можно заметить осознанное и неосознанное стремление, каждую часть, область жизни использовать в воспитательных целях.
Этих традиций армяне придерживабтся на протяжении нескольких веков, ведь важно помнить, что всё начинается с семьи! ❤️
#САР_Сочи
#армянскиедети
#традициивоспитания
#МолодежноеОбъединениеСАР