کتاب جدید، فرهنگ معاصر فارسی _ عربی در دو جلد و 1500 صفحه منتشر شد

از ویژگی‌های این فرهنگ :

- برابر یابی
- آوانگاری
- بیان نوع مدخل
- ضبط اصطلاحات علمی
- درج عبارات اصطلاحی
- ضبط واژه‌های گفتاری
- درج واژه‌های عامیانه
- بیان مترادف و متضاد مدخل‌ها : حلاجی [ مترادف : پنبه زنی ]

- ضبط جمع فارسی مدخل‌ها : جنس [ جمع : جنس‌ها، اجناس ]

- درج جمع عربی معادل‌ها : برادر : أَخ ؛ جمع : إِخوة، إِخوان

- مدخل‌ها : در این فرهنگ سعی شده است کلمات یا عبارات اصطلاحی که در زبان فارسی به تنهایی متضمن معنی است و در اکثر فرهنگ‌های فارسی به عنوان زیر مدخل منظور شده‌اند، در این کتاب به عنوان مدخل آورده شود تا کاربران آسان‌تر به آن‌ها دسترسی داشته باشند : آن‌چنان، آن‌چه، آن‌قدر و...



#فرهنگ_معاصر #فرهنگ_فارسی_عربی #عبدالنبی_قیم