Джо Байден упомянул людей с инвалидностью в своей речи после избрания президентом США. Он сказал: „We must make the promise of the country real for everybody — no matter their race, their ethnicity, their faith, their identity, or their disability“.
„Мы должны дать обещание каждому - вне зависимости от их расы, этнической принадлежности, идентичности или инвалидности“.
И вы знаете, активистки и активисты с инвой, которых я читаю в твиттере, ликуют. Президент сказал слово „инвалидность“. В их глазах это сигнал, что люди с инвой будут включены в повестку не как „балласт общества“, „нагрузка на систему здравоохранения“ или объект благотворительности, не как кто-то, над кем можно потешаться (что делал Дональд Трамп не раз!), а наравне со всеми другими гражданами. Как политическая сила. И люди с инвой правда политическая сила, на которую пытающиеся избраться куда-либо люди практически никогда не обращают должного внимания. В месяцы перед выборами в англоязычном твиттере был запущен хэштег #cripthevote. Crip The Vote („крипнуть выборы“) - движение, которое призвано активизировать людей с инвой для участия в политике и обратить внимание всех остальных на вопросы, особенно важные для людей с инвой, например здравоохранение (на самом деле, конечно, эти вопросы важны вообще для всех). Еще один из важных вопросов движения - доступность выборов. Кстати, голосование по почте – важный элемент доступности выборов. Далеко не все избирательные участки безбарьерны, и поэтому возможность голосования по почте важна. Как мы помним, Трампу очень не понравились голосующие по почте.
После выборов #cripthevote даже упомянули на CNN. Активистки и активисты рады, что их общественная работа находит признание. Ещё высказывается мысль, что, возможно, у Байдена всё не совсем ужасно с восприятием disabled community, ведь у него самого есть «опыт инвалидности» - заикание. Иногда это заметно до сих пор. Кстати, эту особенность Байдена Трамп и его приспешники пытались списать на деменцию. (Возраст Байдена, да и Трампа – другой вопрос, не хочу его тут обсуждать, как и вопрос о том, является ли заикание инвалидностью).
Как бы то ни было: вообще-то так должно быть всегда - всегда должен президент думать о людях с инвой и включать их в свою повестку. Слово „инвалидность“ в речи президента не должно быть событием. Но пока что есть – то есть.
Обсуждали все это с подругой, и она мне написала: „Вообще моя мечта - queer/crip президентка. Я сразу в эту страну перееду“. Вот да. И я сразу вспомнила текст „I want a president“, который видела под мостом в Нью-Йорке в прошлой жизни. Он тогда меня поразил и даже потряс, и я подумала, что это какой-то современный манифест, но оказалось, что это очень известный текст 1992 года, который художница Зои Леонард написала в ответ на самовыдвижение поэтки Эйлин Майлз в президентки (а что, не только же Канье Весту можно). Вот этот текст:
„Мы должны дать обещание каждому - вне зависимости от их расы, этнической принадлежности, идентичности или инвалидности“.
И вы знаете, активистки и активисты с инвой, которых я читаю в твиттере, ликуют. Президент сказал слово „инвалидность“. В их глазах это сигнал, что люди с инвой будут включены в повестку не как „балласт общества“, „нагрузка на систему здравоохранения“ или объект благотворительности, не как кто-то, над кем можно потешаться (что делал Дональд Трамп не раз!), а наравне со всеми другими гражданами. Как политическая сила. И люди с инвой правда политическая сила, на которую пытающиеся избраться куда-либо люди практически никогда не обращают должного внимания. В месяцы перед выборами в англоязычном твиттере был запущен хэштег #cripthevote. Crip The Vote („крипнуть выборы“) - движение, которое призвано активизировать людей с инвой для участия в политике и обратить внимание всех остальных на вопросы, особенно важные для людей с инвой, например здравоохранение (на самом деле, конечно, эти вопросы важны вообще для всех). Еще один из важных вопросов движения - доступность выборов. Кстати, голосование по почте – важный элемент доступности выборов. Далеко не все избирательные участки безбарьерны, и поэтому возможность голосования по почте важна. Как мы помним, Трампу очень не понравились голосующие по почте.
После выборов #cripthevote даже упомянули на CNN. Активистки и активисты рады, что их общественная работа находит признание. Ещё высказывается мысль, что, возможно, у Байдена всё не совсем ужасно с восприятием disabled community, ведь у него самого есть «опыт инвалидности» - заикание. Иногда это заметно до сих пор. Кстати, эту особенность Байдена Трамп и его приспешники пытались списать на деменцию. (Возраст Байдена, да и Трампа – другой вопрос, не хочу его тут обсуждать, как и вопрос о том, является ли заикание инвалидностью).
Как бы то ни было: вообще-то так должно быть всегда - всегда должен президент думать о людях с инвой и включать их в свою повестку. Слово „инвалидность“ в речи президента не должно быть событием. Но пока что есть – то есть.
Обсуждали все это с подругой, и она мне написала: „Вообще моя мечта - queer/crip президентка. Я сразу в эту страну перееду“. Вот да. И я сразу вспомнила текст „I want a president“, который видела под мостом в Нью-Йорке в прошлой жизни. Он тогда меня поразил и даже потряс, и я подумала, что это какой-то современный манифест, но оказалось, что это очень известный текст 1992 года, который художница Зои Леонард написала в ответ на самовыдвижение поэтки Эйлин Майлз в президентки (а что, не только же Канье Весту можно). Вот этот текст:
Зои Леонард „Я хочу президента“
„Я хочу, чтобы президенткой стала лесбиянка. Я хочу, чтобы президентом стал человек со СПИДом и чтобы вице-президентом стал гей, и я хочу кого-то, у кого нет медицинского страхования, и кого-то, кто вырос там, где земля настолько пропитана токсичными отходами, что невозможно было не заболеть лейкемией. Я хочу президентку, сделавшую аборт в шестнадцать лет, и кандидата, который не был бы попросту меньшим из двух зол, хочу, чтобы президентом стал человек, который потерял своего возлюбленного из-за СПИДа, который до сих пор видит это каждый раз, закрывая глаза, который держал свою возлюбленную на руках и знал, что она умирает. Я хочу президента, живущего без кондиционера воздуха, который стоял в очередях в поликлинике, в службе по безработице, за социальной помощью, бывшего безработным и попавшего под сокращение; того, кого
домогались, кого избивали за гомосексуальность и кого депортировали. Я хочу, чтобы президентом стал человек, проведший ночь в камере, у которого на лужайке перед домом выжгли крест и который пережил изнасилование. Я хочу кого-то, кто любил и страдал, кто уважает секс, кто делал ошибки и учился на них. Я хочу, чтобы президенткой стала черная женщина. Я хочу, чтобы президентом стал человек с испорченными зубами ̶и̶ ̶с̶ ̶н̶о̶р̶о̶в̶о̶м̶, кто-то, кто ел ̶э̶т̶у̶ ̶o̶т̶в̶р̶а̶т̶и̶т̶е̶л̶ь̶н̶у̶ю̶ больничную пищу, кто носит одежду другого пола, и кого-то, кто принимал наркотики и лечился от зависимости. Я хочу кого-то, кто совершил акт гражданского неповиновения. И я хочу знать, почему это невозможно. Я хочу знать, почему в какой-то момент мы согласились с тем, чтобы президент был шутом: он всегда покупатель секса и никогда – проститутка, всегда босс и никогда – рабочий, всегда лжец, всегда вор и всегда – не пойман“.
Мой перевод. Не претендую на правильность всего. Я посмотрела имеющиеся переводы на русский и что-то оттуда переняла.
„Я хочу, чтобы президенткой стала лесбиянка. Я хочу, чтобы президентом стал человек со СПИДом и чтобы вице-президентом стал гей, и я хочу кого-то, у кого нет медицинского страхования, и кого-то, кто вырос там, где земля настолько пропитана токсичными отходами, что невозможно было не заболеть лейкемией. Я хочу президентку, сделавшую аборт в шестнадцать лет, и кандидата, который не был бы попросту меньшим из двух зол, хочу, чтобы президентом стал человек, который потерял своего возлюбленного из-за СПИДа, который до сих пор видит это каждый раз, закрывая глаза, который держал свою возлюбленную на руках и знал, что она умирает. Я хочу президента, живущего без кондиционера воздуха, который стоял в очередях в поликлинике, в службе по безработице, за социальной помощью, бывшего безработным и попавшего под сокращение; того, кого
домогались, кого избивали за гомосексуальность и кого депортировали. Я хочу, чтобы президентом стал человек, проведший ночь в камере, у которого на лужайке перед домом выжгли крест и который пережил изнасилование. Я хочу кого-то, кто любил и страдал, кто уважает секс, кто делал ошибки и учился на них. Я хочу, чтобы президенткой стала черная женщина. Я хочу, чтобы президентом стал человек с испорченными зубами ̶и̶ ̶с̶ ̶н̶о̶р̶о̶в̶о̶м̶, кто-то, кто ел ̶э̶т̶у̶ ̶o̶т̶в̶р̶а̶т̶и̶т̶е̶л̶ь̶н̶у̶ю̶ больничную пищу, кто носит одежду другого пола, и кого-то, кто принимал наркотики и лечился от зависимости. Я хочу кого-то, кто совершил акт гражданского неповиновения. И я хочу знать, почему это невозможно. Я хочу знать, почему в какой-то момент мы согласились с тем, чтобы президент был шутом: он всегда покупатель секса и никогда – проститутка, всегда босс и никогда – рабочий, всегда лжец, всегда вор и всегда – не пойман“.
Мой перевод. Не претендую на правильность всего. Я посмотрела имеющиеся переводы на русский и что-то оттуда переняла.
Бля, со мной сейчас реально страшная вещь произошла. Мужик докопался до меня в метро, что я стою жду лифт. Типа: «приоритет для женщин с колясками». За мной стояла женщина с коляской, но мы бы без проблем влезли все. Я говорю: у меня инвалидность. Он такой: какая? Говорю: протезы на ногах. Он такой: это шутка? И начал на меня ОРАТЬ и крыть меня матом и говорить, чтоб я валила отсюда и поднималась на эскалаторе. Я говорю: с этой платформы нет эскалатора. (Я знаю, потому что живу на этой станции). Но он продолжал на меня орать. Притом он вроде даже был не с этой женщиной, то есть почему ОН хотел поехать на лифте, я не знаю, но я бы не стала спрашивать и докапываться, мне бы даже в голову такое не пришло. Короче, я говорю: идите вперёд. И показала ему своё удостоверение об инвалидности, чтоб он отвалил. Но он все равно продолжал орать и просто подошёл ко мне вплотную со съехавшей маской. Я реально испугалась, что он на меня нападет. Он продолжал крыть меня матом, пока не уехал на лифте. Женщина, кстати, все это время молчала. А он вроде был не пьяный и не под наркотой. Абсолютно обычный. Я подождала, вызвала лифт снова и уехала, но боялась, что он будет караулить меня где-то после выхода, и шла до дома, оборачиваясь на каждый шорох. Чувствовала себя максимально ужасно. Руки трясутся до сих пор.
Я не помню дату, когда меня вывели из комы. Я несколько раз спрашивала у родителей, но так и не запомнила. Также они мне говорили, когда именно меня отключили от аппарата искусственного сердца и «запустили» мое сердце. А в истории болезни я читала, когда из меня вытащили трубку и я стала дышать сама и когда мои почки стали работать. Из дат я чётко запомнила только 4 декабря - когда меня увезли в больницу и мое сердце несколько раз останавливалось. Печальная годовщина. Или все же нет? Ведь не умерла же и вон, че-то делаю.
Когда вы постите свои стопы в песке или в воде
Когда вы постите фотографии с десятикилометровых забегов
Когда вы надеваете босоножки
Когда вы публикуете скриншоты о пройденных сегодня 39 тысячах шагов („not bad“)
Когда вы прыгаете на рейве внутри толпы
Когда вы отправляетесь в горный поход с пятнадцатикилограммовым рюкзаком и постите фото с вершины скалы
Когда вы
Когда вы
Когда вы
Я скучаю по своим прекрасным стопам
Я скучаю по ним каждый день и горюю по ним каждый день
И каждую ночь
Не проходит дня, чтоб я не ловила себя на мысли, насколько все было бы легче, будь они у меня
Чтобы я не думала о том, что я не заслужила это, ничем не заслужила, ничем не спровоцировала,
Только тем, что я выгляжу как женщина и что мою боль можно не принимать в расчёт,
Тем, что у меня высокий голос
Что, когда я его повышаю, я автоматически «истерю» и «паникую»
Что, когда я говорю «я не могу дышать», можно махнуть на это рукой и сказать, что госпитализация не обязательна
Что мир был создан мужчинами и под мужчин
Что медицина не изучала женщин и записывала их опыт в нишевый, который не нужно запоминать,
Что женский опыт вообще считается нишевым и побочным, хотя нас половина Земли
Как женщины вообще выживают, как им удалось выжить и преуспевать, когда всё, абсолютно всё устроено против них?
Понятно, что я уважаю женщин гораздо больше всех остальных
«универсальных людей», которые берутся за точку отсчета абсолютно везде, даже в беременности и родах
Когда вы постите фотографии с десятикилометровых забегов
Когда вы надеваете босоножки
Когда вы публикуете скриншоты о пройденных сегодня 39 тысячах шагов („not bad“)
Когда вы прыгаете на рейве внутри толпы
Когда вы отправляетесь в горный поход с пятнадцатикилограммовым рюкзаком и постите фото с вершины скалы
Когда вы
Когда вы
Когда вы
Я скучаю по своим прекрасным стопам
Я скучаю по ним каждый день и горюю по ним каждый день
И каждую ночь
Не проходит дня, чтоб я не ловила себя на мысли, насколько все было бы легче, будь они у меня
Чтобы я не думала о том, что я не заслужила это, ничем не заслужила, ничем не спровоцировала,
Только тем, что я выгляжу как женщина и что мою боль можно не принимать в расчёт,
Тем, что у меня высокий голос
Что, когда я его повышаю, я автоматически «истерю» и «паникую»
Что, когда я говорю «я не могу дышать», можно махнуть на это рукой и сказать, что госпитализация не обязательна
Что мир был создан мужчинами и под мужчин
Что медицина не изучала женщин и записывала их опыт в нишевый, который не нужно запоминать,
Что женский опыт вообще считается нишевым и побочным, хотя нас половина Земли
Как женщины вообще выживают, как им удалось выжить и преуспевать, когда всё, абсолютно всё устроено против них?
Понятно, что я уважаю женщин гораздо больше всех остальных
«универсальных людей», которые берутся за точку отсчета абсолютно везде, даже в беременности и родах
С новым годом! Хочу сказать спасибо всем, кто меня читает и почитывает. У этого канала нет и не было целей и контент-стратегии, я понятия не имею, к чему иду и иду ли. Нет, темы для канала я вижу буквально на каждом шагу, но сил и времени на них часто не хватает, поэтому пишу я редко, но все же у кого-то это отзывается, и мне очень приятно. От меня отписываются после каждого поста, но спасибо, что были со мной какое-то время!
Нынешний пост будет про шоу и кино, почти все из которых идут у меня в категории comfort viewing, - самое то для праздников. Еще там немного про репрезентацию инвалидности.
https://telegra.ph/Comfort-viewing-ot-chego-horosho-01-04
Нынешний пост будет про шоу и кино, почти все из которых идут у меня в категории comfort viewing, - самое то для праздников. Еще там немного про репрезентацию инвалидности.
https://telegra.ph/Comfort-viewing-ot-chego-horosho-01-04
Telegraph
Comfort viewing: от чего хорошо
Давно хотела написать пост про шоу, которые смотрю для создания комфорта на душе. В тревожные времена особенно важно смотреть что-то, что не триггерит, что дарит тепло, создает уют, просто отвлекает или, по крайней мере, не грузит. Какое-то время назад поняла…
Тут на ютьюбе вышел выпуск с моим участием! Познакомилась с Игнатовым, когда была в Москве, и с 13-й минуты немного в режиме усталого котика рассказываю о своих протезах. А вообще дико выбесил чиновник из фонда соцстрахования, который не разбирается в технических средствах реабилитации и такой типа: не, ну это не мой профиль. Не согласна с Игнатовым, что социалка у нас хорошая, но с этим высказыванием согласна:
"Конечно, мой приятель правильно подметил, что вместо аквадискотеки можно было бы обеспечить огромное количество льготников хорошими протезами и прочим ТСР. Да, можно. И грустно, что деньги пошли на аквадискотеку. Но это не значит, что нам нужно перестать бороться за льготы и за равные возможности для всех".
https://youtu.be/-v_zpnAzhKI?t=778
"Конечно, мой приятель правильно подметил, что вместо аквадискотеки можно было бы обеспечить огромное количество льготников хорошими протезами и прочим ТСР. Да, можно. И грустно, что деньги пошли на аквадискотеку. Но это не значит, что нам нужно перестать бороться за льготы и за равные возможности для всех".
https://youtu.be/-v_zpnAzhKI?t=778
YouTube
ИГНАТОВ/Чиновники и инвалидность. В погоне за протезом
Игнатов https://www.instagram.com/dvignatov
Константин Дебликов https://www.instagram.com/bionic_russia
Степан Головин генеральный директор компании https://orto-kosmos.ru
Анна Лалетина, журналистка, авторка телеграм-канала «Шарите» https://t.me/aftercoma…
Константин Дебликов https://www.instagram.com/bionic_russia
Степан Головин генеральный директор компании https://orto-kosmos.ru
Анна Лалетина, журналистка, авторка телеграм-канала «Шарите» https://t.me/aftercoma…
Несколько дней назад закончился американский фестиваль независимого кино "Сандэнс". Он проходит в штате Юта, но в этом году из-за пандемии посмотреть фильмы можно было из дома. Я давно хотела на "Сандэнс", и конечно, аккредитовалась. Всю неделю я спала как попало и безуспешно пыталась перейти на американское время. Онлайн-фестиваль не легче, чем офлайн, просто трудности состоят в разном. Но хватит предисловий! Написала про главный драматический фильм этого "Сандэнса" и что делает его особенным (спойлер: инклюзивность). Картину эту за какую-то рекордную сумму купил Apple TV. Советую посмотреть, когда будет возможность!
https://telegra.ph/Glavnyj-film-Sandehnsa-02-07
https://telegra.ph/Glavnyj-film-Sandehnsa-02-07
Telegraph
Главный фильм "Сандэнса"
Инвалидность и доступность на американском кинофестивале независимого кино. Триумфатором фестиваля стал фильм CODA. Он получил гран-при в категории "американский драматический фильм", приз зрительских симпатий, награду за лучший ансамбль и награду лучшему…
Часто мне кажется, что я одинока во всех этих своих рассуждениях. Да что там - что никто вообще об этом не думает! Но я убеждена, что нужно это проговорить и зафиксировать и что нельзя забывать о благах онлайн-формата, как только пандемия закончится (в последнее, правда, верится с трудом). В общем, это мой призыв к кинофестивалям переходить на гибридный формат и стремиться ко все большей доступности, а также поубавить снобизма:
https://daily.afisha.ru/relationship/18696-mogut-li-kinofestivali-stat-dostupnymi-dlya-vseh-my-posetili-sandens-i-proverili/
https://daily.afisha.ru/relationship/18696-mogut-li-kinofestivali-stat-dostupnymi-dlya-vseh-my-posetili-sandens-i-proverili/
Афиша
Могут ли кинофестивали стать доступными для всех? Мы посетили «Сандэнс» и проверили
Журналистка и кинокритикесса Анна Лалетина посетила кинофестиваль «Сандэнс» онлайн, разобралась в плюсах и минусах такого формата и в том, стоит ли подобным мероприятиям ...
Сегодня, в день солидарности женщин в борьбе за равные права, поделюсь ссылкой на онлайн-выставку в поддержку театральной режиссерки, художницы, фем-, эко-, ЛГБТИКАПП+ активистки Юлии Цветковой. Ей все еще грозит от 2 до 6 лет тюрьмы за публикцию рисунков вульвы в паблике ВКонтакте. Поэтому ей всё еще нужна помощь - денежная и информационная. Если вы изучите материалы онлайн-выставки, узнаете больше о деле и поделитесь со знакомыми, это уже помощь.
Эта онлайн-выставка во многом создана из материалов офлайн-выставки, которую мы организовали в августе в Берлине. Огромную часть концептуальной и исследовательской работы выполнила моя подруга Кира Шмырева - уважение и восхищение тебе! Я приложила руку к информационным текстам о деле Юли. Это, пожалуй, один из самых подробных ресурсов о деле Цветковой, а еще он круто сверстан.
Версия на английском
Версия на немецком
А еще принцип доступности сайта был изначально заложен в его концепцию.
Эта онлайн-выставка во многом создана из материалов офлайн-выставки, которую мы организовали в августе в Берлине. Огромную часть концептуальной и исследовательской работы выполнила моя подруга Кира Шмырева - уважение и восхищение тебе! Я приложила руку к информационным текстам о деле Юли. Это, пожалуй, один из самых подробных ресурсов о деле Цветковой, а еще он круто сверстан.
Версия на английском
Версия на немецком
А еще принцип доступности сайта был изначально заложен в его концепцию.
feminisms.co
Феминистские Солидарности
Выставка в поддержку Юлии Цветковой
Когда я впервые была на Берлинале, я влюбилась в программу фильмов про и для детей и подростков Generation. Хотелось как-нибудь отсмотреть ее всю и написать о ней отдельно. Мне кажется, ни один крупный кинофестиваль не располагает постоянной детско-подростковой секцией. Более того, в Generation нет менторско-снисходительного тона, там поднимаются суперактуальные темы, а еще эта программа - пример необычного гендерного соотношения в мире кинофестивалей. Уже который год половина, а то и большая часть фильмов Generation снята женщинами. А в этом году больше фильмов с протагонистками, чем с протагонистами.
Написала для "Мела" профайл Generation и советую некоторые фильмы из программы. Берлинцам обещают показать все картины Generation летом. Но по опыту знаю, что многие фильмы выходят в прокат или оседают на стриминговых сайтах, легальных и не очень)
https://mel.fm/chto_posmotret/6793154-berlinale
Написала для "Мела" профайл Generation и советую некоторые фильмы из программы. Берлинцам обещают показать все картины Generation летом. Но по опыту знаю, что многие фильмы выходят в прокат или оседают на стриминговых сайтах, легальных и не очень)
https://mel.fm/chto_posmotret/6793154-berlinale
Мел
5 новых фильмов для школьников на серьёзные темы: про потери, одиночество и отношения
В рамках международного Берлинского кинофестиваля ежегодно показывают 65 новых фильмов для (или про) детей и подростков, на которые местные школьники часто ходят целыми классами. Корреспондент «Мела» Анна Лалетина рассказала о специфике детской программы…
Кто о чем, а я о своем. У меня за плечами опыт онлайн-Берлинале и онлайн-Сандэнса - и я могу сравнить их доступность. Сандэнс в этом плане мне понравился больше. Например, у ВСЕХ фильмов Сандэнса (даже если их оригинальный язык английский) можно было включить субтитры. Как вы понимаете, качественные субтитры - важная практика доступности. На Берлинале же, если язык фильма был английским, опции субтитров вообще не было предусмотрено. Не слышишь? Плохо понимаешь акцент? Справляйся как хочешь!
Некоторые фильмы Сандэнса были доступны с аудиодескрипцией. На Берлинале я такой опции не увидела. Вообще в принципе никакого специального accessibility menu, как это было на сайте Сандэнса, на сайте просмотров фильмов Берлинале я не заметила. В accessibility menu Сандэнса можно было среди прочего изменить контрастность сайта, сделать крупнее текст, увеличить расстояние между текстовыми символами.
Если говорить об экранной репрезентации недостаточно представленных групп, то на Берлинале мне попался фильм о девочке с аутизмом. Я даже написала про него для «Мела», но в подборку его не включили. Но на этот случай есть мой канал!
https://telegra.ph/ZHenskij-autizm-na-Berlinale-03-13
Некоторые фильмы Сандэнса были доступны с аудиодескрипцией. На Берлинале я такой опции не увидела. Вообще в принципе никакого специального accessibility menu, как это было на сайте Сандэнса, на сайте просмотров фильмов Берлинале я не заметила. В accessibility menu Сандэнса можно было среди прочего изменить контрастность сайта, сделать крупнее текст, увеличить расстояние между текстовыми символами.
Если говорить об экранной репрезентации недостаточно представленных групп, то на Берлинале мне попался фильм о девочке с аутизмом. Я даже написала про него для «Мела», но в подборку его не включили. Но на этот случай есть мой канал!
https://telegra.ph/ZHenskij-autizm-na-Berlinale-03-13
Telegraph
Женский аутизм на Берлинале
На Берлинале показали фильм о девочке с РАС. Мне он в целом понравился, но к нему есть вопросы. Я посмотрела всю программу из секции Берлинале про и для детей и подростков Generation. Благо, в этом году туда были отобраны всего 15 полнометражных фильмов.…
Это нормально - бояться ходить на протесты. Нормально - тревожиться, опасаться за себя и своих близких. Страшно, когда не то что за протесты, а вообще ни за что можно угодить в тюрьму, под домашний арест или получить штраф. Хорошо, что можно выразить солидарность с протестующими, независимыми журналистками и журналистами, правозащитницами и правозащитниками другими способами. Например, кинуть деньгу. Хорошо, что кто-то сделал сайт, где собраны разные организации, которые можно поддержать! Я ждала такой ресурс. https://solidarity.support
Про вакцинацию
Политика вакцинации от ковида в Германии вызывает очень много вопросов. Окей, вначале вакцинировали приоритетные группы - людей старше 80, медработников, людей с донорскими органами и тд. Приглашения на вакцинацию приходили по обычной почте. Темпы вакцинации были ооочень медленные. Я предполагала, что до меня очередь дойдёт к осени, а то и к зиме. Но разве я не в группе риска? Вроде да, но вроде и нет. Все очень сильно зависит от твоего домашнего врача. Если он/она считает, что ты в группе риска, то он/она сообщит в нужную инстанцию, и тебя могут подвинуть в очереди на вакцинацию. Но кажется, мой домашний врач не считает, что я в группе риска. Почему я так думаю? Потому что несколько недель назад приглашения на вакцинацию стали поступать моим подругам и приятельницам младше меня, без инвалидности и хронических болезней. А мне приглашение так и не приходило. Подруги и приятельницы предполагали, что приглашения им приходили из-за диагностированной депрессии. Это тоже один из показателей для более ранней вакцинации. Но у меня тоже диагностирована депрессия, а ещё у меня в прошлом несколько остановок сердца, а ещё у меня инвалидность. Несмотря на это приглашение на вакцинацию мне не приходило. Я позвонила своей домашней докторке, чтобы напомнить о себе. Может быть, можно подвинуть меня в очереди чуть-чуть? Я точно знаю, что докторка знает о моей медицинской истории, - я приносила ей кипы документов из больницы. Но в общем, видимо, в моем случае это ничего не значит. Это всё жутко злит. Нет, я рада за всех тех, кто получил приглашение на вакцинацию. Меня злит рандомность, непрозрачность, произвольность этого процесса. Почему именно так? Am I a joke to you? Подруга, которая напрямую работает с людьми с инвалидностью, тоже не получила приглашения на вакцинацию. А все потому что она работает не в институции, а как фрилансерка.
Год после начала пандемии, а ощущение, что ничего не поменялось. Локдаун за локдауном. И всем нужно соблюдать дистанцию, и всем нужно сократить контакты и носить маски. Но я и так это делаю весь год! Эта злость и фрустрация есть у многих, кто живёт в Германии.
По рабочим делам улетела в Россию. И на фоне всей этой непонятной ситуации с вакцинацией в Германии я привилась «Спутником» в России. Я тупо психанула. Если бы к моменту отъезда мне пришло приглашение на вакцинацию в Германии, я бы не стала прививаться «Спутником». Не потому что я не доверяю этой вакцине - исследования о её действии опубликованы в авторитетных изданиях - а потому что, конечно, удобнее прививаться в той стране, где живёшь. Но «Спутник» в России - бери не хочу! Приходишь и прививаешься. Это круто. Не нужно ждать персонального приглашения на вакцинацию. Не нужно ДОКАЗЫВАТЬ, что тебе нужна вакцина сейчас. Меня удивляет, что в России так много людей вокруг меня не хотят вакцинироваться. О чем они думают? Если нет медицинских противопоказаний, то нужно вакцинироваться! Поверьте, никому не нужен опыт тяжелой болезни, когда ты лежишь в отделении интенсивной терапии и тебя посещают только врачи в защитных костюмах, а твои близкие умирают от страха за тебя. И даже если слабо переболеть, последствия для организма могут быть навсегда. Люди реально думают, что они бессмертны и неуязвимы.
Если бы не провал политики вакцинации в Германии, мне бы не пришлось оставаться в России на три недели, потому что я хочу сделать вторую вакцину. Не пришлось бы перестраивать свои планы. И говорите после этого, что ковид не определяет твою жизнь. Я чувствую бессилие. А когда я буду возвращаться, мне, вероятно, все равно придётся сидеть в карантине и делать тест на ковид. И признают ли «Спутник» в Германии - вопрос. Но по крайней мере я буду знать, что риск заразиться ковидом и заразить других у меня меньше, потому что я вакцинирована. Я устала шарахаться от людей. Мое ментальное состояние реально очень ухудшилось в последние месяцы, и во многом это из-за изоляции.
Наверное, стоит сказать, как я чувствовала себя после «Спутника». Побочные эффекты у меня были только в первые сутки.
Политика вакцинации от ковида в Германии вызывает очень много вопросов. Окей, вначале вакцинировали приоритетные группы - людей старше 80, медработников, людей с донорскими органами и тд. Приглашения на вакцинацию приходили по обычной почте. Темпы вакцинации были ооочень медленные. Я предполагала, что до меня очередь дойдёт к осени, а то и к зиме. Но разве я не в группе риска? Вроде да, но вроде и нет. Все очень сильно зависит от твоего домашнего врача. Если он/она считает, что ты в группе риска, то он/она сообщит в нужную инстанцию, и тебя могут подвинуть в очереди на вакцинацию. Но кажется, мой домашний врач не считает, что я в группе риска. Почему я так думаю? Потому что несколько недель назад приглашения на вакцинацию стали поступать моим подругам и приятельницам младше меня, без инвалидности и хронических болезней. А мне приглашение так и не приходило. Подруги и приятельницы предполагали, что приглашения им приходили из-за диагностированной депрессии. Это тоже один из показателей для более ранней вакцинации. Но у меня тоже диагностирована депрессия, а ещё у меня в прошлом несколько остановок сердца, а ещё у меня инвалидность. Несмотря на это приглашение на вакцинацию мне не приходило. Я позвонила своей домашней докторке, чтобы напомнить о себе. Может быть, можно подвинуть меня в очереди чуть-чуть? Я точно знаю, что докторка знает о моей медицинской истории, - я приносила ей кипы документов из больницы. Но в общем, видимо, в моем случае это ничего не значит. Это всё жутко злит. Нет, я рада за всех тех, кто получил приглашение на вакцинацию. Меня злит рандомность, непрозрачность, произвольность этого процесса. Почему именно так? Am I a joke to you? Подруга, которая напрямую работает с людьми с инвалидностью, тоже не получила приглашения на вакцинацию. А все потому что она работает не в институции, а как фрилансерка.
Год после начала пандемии, а ощущение, что ничего не поменялось. Локдаун за локдауном. И всем нужно соблюдать дистанцию, и всем нужно сократить контакты и носить маски. Но я и так это делаю весь год! Эта злость и фрустрация есть у многих, кто живёт в Германии.
По рабочим делам улетела в Россию. И на фоне всей этой непонятной ситуации с вакцинацией в Германии я привилась «Спутником» в России. Я тупо психанула. Если бы к моменту отъезда мне пришло приглашение на вакцинацию в Германии, я бы не стала прививаться «Спутником». Не потому что я не доверяю этой вакцине - исследования о её действии опубликованы в авторитетных изданиях - а потому что, конечно, удобнее прививаться в той стране, где живёшь. Но «Спутник» в России - бери не хочу! Приходишь и прививаешься. Это круто. Не нужно ждать персонального приглашения на вакцинацию. Не нужно ДОКАЗЫВАТЬ, что тебе нужна вакцина сейчас. Меня удивляет, что в России так много людей вокруг меня не хотят вакцинироваться. О чем они думают? Если нет медицинских противопоказаний, то нужно вакцинироваться! Поверьте, никому не нужен опыт тяжелой болезни, когда ты лежишь в отделении интенсивной терапии и тебя посещают только врачи в защитных костюмах, а твои близкие умирают от страха за тебя. И даже если слабо переболеть, последствия для организма могут быть навсегда. Люди реально думают, что они бессмертны и неуязвимы.
Если бы не провал политики вакцинации в Германии, мне бы не пришлось оставаться в России на три недели, потому что я хочу сделать вторую вакцину. Не пришлось бы перестраивать свои планы. И говорите после этого, что ковид не определяет твою жизнь. Я чувствую бессилие. А когда я буду возвращаться, мне, вероятно, все равно придётся сидеть в карантине и делать тест на ковид. И признают ли «Спутник» в Германии - вопрос. Но по крайней мере я буду знать, что риск заразиться ковидом и заразить других у меня меньше, потому что я вакцинирована. Я устала шарахаться от людей. Мое ментальное состояние реально очень ухудшилось в последние месяцы, и во многом это из-за изоляции.
Наверное, стоит сказать, как я чувствовала себя после «Спутника». Побочные эффекты у меня были только в первые сутки.
Я описываю это как похмелье, не очень сильное, а когда ты понимаешь, что последний бокал вчера был лишним. У меня весь день гудела голова. Ещё слегка болели мышцы и место укола. Ради любопытства измерила температуру - была 37. Моя нормальная меньше 36. Но если бы я не замерила, я бы не заметила слегка повышенной температуры. Надеюсь, вторую прививку я тоже перенесу относительно легко. Воспринимайте этот пост как призыв вакцинироваться.
Дез-интеграция
Ведомство по делам иностранных граждан
Когда ты приходишь
А тебе говорят:
Вы зарабатываете мало
Вы должны зарабатывать ...00000 в год
Ведомство, которое мне объясняет
Как я нерелевантна представлениям германии о самой себе
Я - это история о том, как германия сама себя не признала
Ни своей социальной работы, ни открытости, ни языковых сертификатов a b c test daf
- Вы говорили у вас : между b и с
- Да. Сертификат.
- Но вы врете
- Да, это только сертификат.
- О чудо! Вы говорите по-немецки лучше чем путин
- Я не из КГБ, я просто так.
-
Германия, нам надо поговорить
Но я не знаю с кем именно
С кем-то из ведомства
Но они не говорят со мной
Они не слушают мои стратегии
Я там нужна, когда кто-то из people of color не может с тобой говорить по-немецки
А ты других языков знать не хочешь
Тогда я вдруг твоя «хорошая мигрантка»
Я - не мигрантка
Но мне что-то надо
Я пытаюсь разобраться в российско-немецких отношениях
И они не очень
Я пытаюсь разобраться вообще в отношениях
И они тоже не очень
Ты не говоришь со мной
А посылаешь за своими бумагами, своими стипендиями
Ты не знаешь как жить флюидно
Иногда мне кажется ты дом сопровождаемого проживания
Обманчивое представление о независимости, коллективости, решения проблемы, распределения заботы,
Которая организуется потоком мигрант_ок из Восточной Европы
Когда я говорю с Германией
Я говорю с человеком у которого нет времени
Человек меня отправляет куда-то постоянно
Выйти - войти
Я получаю термины термины вздохи быстрый немецкий термины
Чтобы снова не встретиться в том же самом месте
Снова не подходить не соответствовать не отвечать требованиям представлениям ценностям мыслям идеям планам доходам расходам
Я дез-интегрируюсь все куда-то дальше
И ставлю слова в любом для меня удобном порядке и не работаю над произношением
Текст: Кира Шмырева
https://www.instagram.com/kira_ili_kira/
Ведомство по делам иностранных граждан
Когда ты приходишь
А тебе говорят:
Вы зарабатываете мало
Вы должны зарабатывать ...00000 в год
Ведомство, которое мне объясняет
Как я нерелевантна представлениям германии о самой себе
Я - это история о том, как германия сама себя не признала
Ни своей социальной работы, ни открытости, ни языковых сертификатов a b c test daf
- Вы говорили у вас : между b и с
- Да. Сертификат.
- Но вы врете
- Да, это только сертификат.
- О чудо! Вы говорите по-немецки лучше чем путин
- Я не из КГБ, я просто так.
-
Германия, нам надо поговорить
Но я не знаю с кем именно
С кем-то из ведомства
Но они не говорят со мной
Они не слушают мои стратегии
Я там нужна, когда кто-то из people of color не может с тобой говорить по-немецки
А ты других языков знать не хочешь
Тогда я вдруг твоя «хорошая мигрантка»
Я - не мигрантка
Но мне что-то надо
Я пытаюсь разобраться в российско-немецких отношениях
И они не очень
Я пытаюсь разобраться вообще в отношениях
И они тоже не очень
Ты не говоришь со мной
А посылаешь за своими бумагами, своими стипендиями
Ты не знаешь как жить флюидно
Иногда мне кажется ты дом сопровождаемого проживания
Обманчивое представление о независимости, коллективости, решения проблемы, распределения заботы,
Которая организуется потоком мигрант_ок из Восточной Европы
Когда я говорю с Германией
Я говорю с человеком у которого нет времени
Человек меня отправляет куда-то постоянно
Выйти - войти
Я получаю термины термины вздохи быстрый немецкий термины
Чтобы снова не встретиться в том же самом месте
Снова не подходить не соответствовать не отвечать требованиям представлениям ценностям мыслям идеям планам доходам расходам
Я дез-интегрируюсь все куда-то дальше
И ставлю слова в любом для меня удобном порядке и не работаю над произношением
Текст: Кира Шмырева
https://www.instagram.com/kira_ili_kira/
Со вчерашнего вечера пребываю в оцепенении, в печали, ужасе, в непонимании, отказываюсь верить в смерть женщины, с которой не дружила и с которой никогда не общалась (странно, что я никогда не брала у нее комментарий или интервью), но которая очень повлияла на меня и огромное количество людей в моем окружении. Хотя я, кажется, понимаю, почему не брала у нее интервью: к тому времени, как я доперла феминизма, Татьяна Никонова уже была одной из главных публичных феминисток и секс-просветительниц России. Помню, как с подругой-журналисткой в году 2015-м обсуждали какой-то материал о сексе, и она такая: ну не Никонову же приглашать в экспертки, мол, она слишком попсова, слишком на слуху, мол, надо кого-то нового вытаскивать на авансцену. Я была подписана на ее блог, она была константой в моем фейсбуке, смотрела ее выступления, остроумные дебаты со всякими мракобесами, поражалась, как она взвешенно умеет отвечать на вопросы своих читатель_ниц, мне казалось, что так будет всегда. Еще меня очень поддерживали рассказы Татьяны о ее ментальном состоянии и о том, как она пытается помочь себе. Татьяна, вы великая женщина, спасибо за всё.
«Я очень-очень хочу, чтобы вокруг было больше голосов людей с самым разным опытом, чтобы мы учились друг у друга, видели, насколько всё бывает по-разному, уважали наши различия и радовались собственной и чужой уникальности».
https://www.wonderzine.com/wonderzine/life/life/256493-tania-nikonova
«Я очень-очень хочу, чтобы вокруг было больше голосов людей с самым разным опытом, чтобы мы учились друг у друга, видели, насколько всё бывает по-разному, уважали наши различия и радовались собственной и чужой уникальности».
https://www.wonderzine.com/wonderzine/life/life/256493-tania-nikonova
Wonderzine
«Спасибо за всё»: Подруги и коллеги о Тане Никоновой
Воспоминания об активизме и дружбе
Сегодня вроде бы последний день месяца гордости, но большой берлинский ЛГБТ+прайд будет только в конце июля. Не знаю, пойду ли я. Не будет ли слишком жарко? Что там будет с ковидом? Наконец, не будет ли маршрут слишком неудобный? Ведь организаторы прайдов и многих демонстраций очень часто вообще не принимают в расчет людей с инвой. Это видно уже по описанию маршрутов, точнее по его отсутствию. Сколько километров маршрут? Будут ли по пути туалеты? Будут ли они безбарьерные, бесплатные? Можно ли маршрут проехать на коляске? А что со звуковым сопровождением? Почти никто не описывает свое событие в терминах доступности.
По идее примерно в это же время в Берлине должен проходить прайд с другой повесткой (хоть и с квир-повесткой тоже пересечения есть!), а именно Mad & Disabled Pride - прайд, в котором участвуют люди с инвалидностью, ментальными расстройствами, а также нейроотличные люди. В прошлом году из-за короны мэд прайд перенесли в интернет: он материализовался в виде фильма и был выпущен в декабре. Собственно, об этом прайде я и хочу рассказать. Тем более я в нем поучаствовала! Ссылочка в конце статьи.
Вот отрывок про доступность: «До короны Mad & Disabled Pride чем-то напоминал Christopher Street Day (CSD - ежегодный ЛГБТ+прайд в Берлине), но это был доступный прайд. CSD сейчас стали больше думать о доступе, но тем не менее они не продумывают маршруты. А Mad & Disabled Pride исходит из того, что нужно продумать маршрут, организовать его так, чтобы он был доступен для разных людей: с разной формой инвы, для нейроотличных. Этот маршрут должен быть небольшой, чтобы его могли, например, проехать те, кто пользуется механической коляской, или пройти те, кто не может долго идти. При этом, например, для людей, которые не могут долго идти, есть машина. Продумываются туалеты по дороге, и они должны быть доступными. Весь маршрут продумывается с точки зрения шума. Продумывается программа прайда. Она тоже должна быть доступной, с переводом на жестовый язык. Вообще всё это шествие организуется, исходя из того, что есть разные виды коммуникации».
https://telegra.ph/Mad--Disabled-Pride-v-Berline-06-30
По идее примерно в это же время в Берлине должен проходить прайд с другой повесткой (хоть и с квир-повесткой тоже пересечения есть!), а именно Mad & Disabled Pride - прайд, в котором участвуют люди с инвалидностью, ментальными расстройствами, а также нейроотличные люди. В прошлом году из-за короны мэд прайд перенесли в интернет: он материализовался в виде фильма и был выпущен в декабре. Собственно, об этом прайде я и хочу рассказать. Тем более я в нем поучаствовала! Ссылочка в конце статьи.
Вот отрывок про доступность: «До короны Mad & Disabled Pride чем-то напоминал Christopher Street Day (CSD - ежегодный ЛГБТ+прайд в Берлине), но это был доступный прайд. CSD сейчас стали больше думать о доступе, но тем не менее они не продумывают маршруты. А Mad & Disabled Pride исходит из того, что нужно продумать маршрут, организовать его так, чтобы он был доступен для разных людей: с разной формой инвы, для нейроотличных. Этот маршрут должен быть небольшой, чтобы его могли, например, проехать те, кто пользуется механической коляской, или пройти те, кто не может долго идти. При этом, например, для людей, которые не могут долго идти, есть машина. Продумываются туалеты по дороге, и они должны быть доступными. Весь маршрут продумывается с точки зрения шума. Продумывается программа прайда. Она тоже должна быть доступной, с переводом на жестовый язык. Вообще всё это шествие организуется, исходя из того, что есть разные виды коммуникации».
https://telegra.ph/Mad--Disabled-Pride-v-Berline-06-30
Telegraph
Mad & Disabled Pride в Берлине
Как проходит прайд, главные участницы и участники которого — люди с инвалидностью, ментальными расстройствами, а также нейроотличные люди, и чем он отличается от традиционного берлинского ЛГБТ+прайда. Об этом я поговорила с Кирой Шмыревой. Она флюидная создательница…
Я нашла работу, но, как говорят в тиктоке, не спрашивайте, как у меня дела. Конечно, работа - это лучше, чем нет работы (в моем случае). Но я не подписывалась на плот твист! На то, что через две недели после начала работы мой шеф свалит в закат (бессрочный больничный) и оставит меня фактически одну поддерживать работу пресс-службы берлинского театра. Я не подписывалась на то, что художественная руководительница при этом будет ожидать такой же работы пресс-службы, что и при шефе, и ладно бы такой же, но и улучшений. Алло, я ещё не успела въехать в свои обязанности, как на меня свалились обязанности руководителя! Предупреждая вопросы и советы: да, я не раз коммуницировала начальству театра, что мне нужна помощь asap, и да, я сказала, что, если так будет продолжаться, я должна получать больше.
Проблема в том, что я только начала работать и в принципе чувствую себя довольно шатко. Я не особо чувствую себя в положении выдвигать условия, потому что боюсь перегнуть. Мне нужна эта работа из-за скоро истекающего вида на жительство. Я вполне могу представить, что человек без каких-либо визовых условий на моем месте сказала бы: пффф, разбирайтесь сами со своим кризисом, я пошла искать новую работу. Но я так не могу, я просто не успею найти новую работу до истечения срока внж. Короче, у нас с работой нездоровые созависимые отношения. Я зависима от неё, ибо визовый статус. Но и она зависима от меня, ибо, ну ок, увольте меня из-за моих косяков, но, хоть найти мне замену легче, чем моему руководителю, на это уйдёт время. И в это время пресс-служба полетит к хуям. В любом случае ситуация ненормальная, так не должно быть.
В основном мои коллеги милы и пытаются мне как-то помочь, но проблема в том, что они не знают, как функционировала пресс-служба. Они из других подразделений. Я и шеф, мы были как отдельный остров. Я надеюсь, что мой шеф вернётся в обозримом будущем или ему найдут полноценную адекватную замену.
Ну а что за театр, спрашиваете, наверное, вы? Это берлинский Театр Горького. Маленький, но очень гордый и политический театр с художественной руководительницей турецкого происхождения. Мне нравился Горький, я смотрела их спектакли. I can stand behind them. Но он не был моим топ-театром по посещению. Больше всего я ходила в Шаубюне и в оперу. Теперь я не уверена, что у меня вообще будет время на какие-то другие театры!
Интересно будет почитать про поиск работы и как я оказалась в театре?
Проблема в том, что я только начала работать и в принципе чувствую себя довольно шатко. Я не особо чувствую себя в положении выдвигать условия, потому что боюсь перегнуть. Мне нужна эта работа из-за скоро истекающего вида на жительство. Я вполне могу представить, что человек без каких-либо визовых условий на моем месте сказала бы: пффф, разбирайтесь сами со своим кризисом, я пошла искать новую работу. Но я так не могу, я просто не успею найти новую работу до истечения срока внж. Короче, у нас с работой нездоровые созависимые отношения. Я зависима от неё, ибо визовый статус. Но и она зависима от меня, ибо, ну ок, увольте меня из-за моих косяков, но, хоть найти мне замену легче, чем моему руководителю, на это уйдёт время. И в это время пресс-служба полетит к хуям. В любом случае ситуация ненормальная, так не должно быть.
В основном мои коллеги милы и пытаются мне как-то помочь, но проблема в том, что они не знают, как функционировала пресс-служба. Они из других подразделений. Я и шеф, мы были как отдельный остров. Я надеюсь, что мой шеф вернётся в обозримом будущем или ему найдут полноценную адекватную замену.
Ну а что за театр, спрашиваете, наверное, вы? Это берлинский Театр Горького. Маленький, но очень гордый и политический театр с художественной руководительницей турецкого происхождения. Мне нравился Горький, я смотрела их спектакли. I can stand behind them. Но он не был моим топ-театром по посещению. Больше всего я ходила в Шаубюне и в оперу. Теперь я не уверена, что у меня вообще будет время на какие-то другие театры!
Интересно будет почитать про поиск работы и как я оказалась в театре?
Вскоре после начала работы в театре ответила на вопросы для подкаста своей подруги Индиры Пасько (кстати, почему я до сих пор не нарасхват как гостья подкастов, для меня удивительно!). Её интересовало, как же найти работу в Германии, если ты не айтишница и инженерка. Если что, в моем случае это не был диалог - я просто записала войсы, и меня потом порезали. По ссылке подкаст должен начаться с моей части. Но если послушать его с начала, можно узнать про поиск работы в Германии с отличными от моих стартовыми условиями. Я все ещё хочу написать пост про то, как на поиск работы влиял факт инвалидности и как на это реагировали потенциальные работодатели. Об этом факторе я совсем не говорю в подкасте, хотя, конечно, отвечая на вопрос, с какими сложностями я столкнулась, одним из ответов должен был быть эйблизм. Но это такая огромная тема, что её хватило бы на серию подкастов.