YFC ITALIANO
260 subscribers
41 photos
1 video
17 links
Download Telegram
Давайте сегодня запомним парочку полезных возвратных глаголов?)

Помним, что это такое?

Это те глаголы, которым в русском языке соответствуют наши глаголы с частицей «-ся» : одеваться, краситься, просыпаться и так далее. В большинстве случаях, но не во всех!) Подробнее об этом можно узнать на моем курсе итальянского!)

Те глаголы, действия которых обращены на субъект, а не объект!

А теперь, подборочка:

Svegliarsi [свельЯрси] - просыпаться
Alzarsi [альцАрси] - подниматься
Pettinarsi [петтинАрси] - расчесываться
Sbrigarsi [сбригАрси] - торопиться
Vestirsi [вестИрси] - одеваться
Truccarsi [труккАрси] - краситься (макияж)
Lavarsi [лавАрси] - мыться
Divertirsi [дивертИрси] - развлекаться
Trasferirsi [трасферИрси] - переезжать
Stancarsi [станкАрси] - уставать
Riposarsi [рипозАрси] - отдыхать
Addormentarsi [аддорментАрси] -засыпать

#yfc_it_A1 #yfc_it_A2 #yfc_it_vocabolario #yfc_it_verbi
Глагол на завтрак!)

Сегодня еще один «король» итальянского языка - глагол «essere» [Эссэрэ] быть, есть, находиться

В английском языке он соответствует глаголу «to be»

То есть мы не можем по-итальянски сказать «я дома», мы говорим «я есть дома» или не «я умный», а «я есть умный»

У него, конечно же, неправильное спряжение, поэтому смотрим в табличку и запоминаем!)


А теперь выпишем для себя основные выражения с этим глаголом:


Essere malato [малАто] - быть больным
Essere arrabbiato [аррабьЯто] - быть сердитым, сердиться
Essere libero [лИберо] - быть свободным
Essere pronto [прОнто] - быть готовым
Essere occupato [оккупАто] - быть занятым
Essere in colpa [ин кОльпа] - быть виноватым
Essere spiacente [спьячЕнтэ] - сожалеть
Essere soddisfatto [соддисфАтто] - быть удовлетворенным
Essere agitato [аджитАто] - быть взволнованным
Essere deluso [делУзо] - быть разочарованным
Essere felice [фелИче] - быть счастливым
Essere in ritardo [ин ритАрдо] - опаздывать
Essere ubriaco [убриАко] - быть пьяным
Essere a dieta [а диЕта] - сидеть на диете
Essere in debito [ин дЕбито] - быть в долгу
Essere stufo [стУфо] - потерять интерес
Essere assento [ассЕнто] - отсутствовать
Essere presente [презЕнте] - присутствовать

#yfc_it_A1 #yfc_it_A2 #yfc_it_verbi #yfc_it_vocabolario
И ловите еще в догоночку!)

Fare - делать

Спряжение неправильное!)


Fare il bagno [бАньо] - принимать ванну
Fare la doccia [дОча] - принимать душ
Fare colazione [колацьОнэ] - завтракать
Fare la spesa [спЭза] - делать покупки (еда)
Fare la fila [фИла] - стоять в очереди
Fare l’amore [амОрэ] - заниматься любовью
Fare vedere [ведЭрэ] - показывать
Fare caso a / non fare caso a [кАзо] - замечать / не замечать

#yfc_it_vocabolario #yfc_it_A1 #yfc_it_verbi
Глагол на завтрак!)

И сегодня у нас глагол «andare» - идти, ходить, ехать

Спряжение у него неправильное, поэтому его нужно запомнить!

А также, парочку выражений с ним:

Andare d’accordo [даккОрдо] - ладить
Andare piano [пьЯно] - идти/действовать медленно
Andare in città [читтА] - ехать в город
Andare all’estero [Эстеро] - ехать заграницу
Andare forte [фОртэ] - идти/действовать/ехать быстро
Andare al ristorante [ристорАнтэ] - идти в ресторан
Andare in campagna [ин кампАня] - идти/ехать в деревню

#yfc_it_vocabolario #yfc_it_verbi
Глагол на завтрак!)

И сегодня у нас глагол «stare» [стАрэ] - быть, пребывать

Его неправильное спряжение вы можете посмотреть в таблице!)



Stare zitto [дзИтто] - молчать
Stare in piedi [пьЕди] - стоять на ногах
Stare in ansia [Ансиа] - волноваться
Stare bene [бЭнэ] - находиться в хорошем состоянии
Stare male [мАле] - находиться в плохом состоянии
Stare sullo stomaco [сУлло стОмако] - когда кто-то вам конкретно неприятен
Stare attento [аттЭнто] - быть внимательным


А еще есть оборот «stare per fare qualcosa» - собираться делать что-то:

Sto per uscire [ущИрэ] - я собираюсь выходить / вот-вот выхожу
Stiamo per entrare in casa [энтрАрэ ин кАза] - вот-вот войдем в дом
State per piangere [пьЯнджере] - вы вот-вот заплачете.

#yfc_it_A1 #yfc_it_verbi
И, конечно же, знаменитое «starci»

Vieni con noi al cinema domani? - Sì, ci sto!
Пойдешь с нами в кино завтра? - Да, я согласен / я за

Domani andiamo in discoteca, ci stai? - Sì, ci sto!
Завтра пойдем на дискотеку, ты с нами? - Да, я за

Non mi danno lo stipendio da tre mesi, così non ci sta!
Мне не дают зарплату уже три месяца, так не пойдет!

#yfc_it_verbi #yfc_it_A1 #yfc_it_vocabolario
Глагол на завтрак!)

Fingere - притворяться

Io fingo [фИнго]
Tu fingi [фИнжи]
Lui / lei finge [фИнжи]
Noi fingiamo [финжиАмо]
Voi fingete [финжЭтэ]
Loro fingono [фИнгоно]

• finge di essere sorpreso — он делает вид, что удивлён
• finge di non capire — он делает вид, что не понимает
• fingere di dormire — притворяться спящим
• non sa fingere — он не умеет притворяться
• basta fingere — хватит притворяться

#yfc_it_verbi #yfc_it_vocabolario #yfc_it_A2
Глагол на завтрак!)


Сегодня у нас на завтрак глагол «dare» - давать!)

Dare da pensare [пенсАрэ] - дать о чем подумать
Dare nell’occhio [неллОккио] - бросаться в глаза
Dare carta bianca a qualcuno [кАрта бьЯнка]- дать «зеленый свет» кому-то
Dare per scontato - дать «скидку», недооценивать
Dare spiegazione [спьегацьОнэ] - дать объяснение
Dare consigli [консИльи] - давать советы
Dare la mano [мАно] - дать руку помощи
Dare la festa [фЭста] - устраивать праздник

#yfc_it_A2 #yfc_it_verbi #yfc_it_vocabolario #yfc_it_A1