BIBLE FOR ALL HUMAN KIND!

''I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.'' 1Cor. 9:23

Did YOU KNOW 👇?
 The work of Bible translation is tied to the very beginning of the EECMY when two freed slaves, Hika (Onesimos) Nesib and Aster Gano, finished translating the Bible into their own Oromo language, the largest language in Ethiopian in 1899.
 There are 88 unique languages in Ethiopia
 Only 11 languages have a complete or full Bible in Ethiopia
 Today EECMY is leading 21 Bible translation projects
 EECMY is collaborating with many local and international partners in reaching a linguistic Communities with their heart language
 The Bible Translation works are being done in different forms, Written, Oral , sign Language, Audio-Visual
 EECMY is also endeavoring in engaging the communities with scripture through Literacy, oral Bible storytelling, Trauma healing and etc.


#EECMY_Lutheran_Bible_Translation
#EECMY_Department_of_Mission_and_Theology
👇👇👇
@eecmyyouthministry

''በወንጌልም ማኅበረተኛ እሆን ዘንድ ስለ ወንጌል ሁሉን አደርጋለሁ።'' 1ቆሮ. 9:23
#መጽሐፍ_ቅዱስ_ለሰው_ልጆች_ሁሉ!

በአፍ መፍቻ ቋንቋ መጽሐፍ ቅዱስ አልዎት?
 በአፍ መፍቻ ቋንቋህ መጽሐፍ ቅዱስ ከሌሎዎት ሥራው እንዲጀመር በፀሎትና በገንዘብ ይርዱ!
 በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች መጽሐፍ ቅዱስ ካሎት እርሶም የቀደምት አባቶች እና እናቶች ትጋት እና ፈለግ በመከተል እድሉ ያልደረሳቸውን እንዲደርሳቸው በፀሎት እና በገንዘብ ይርዱ!
 ይህንኑ ዓላማ ለማራመድ በየአመቱ በሰኔ ውር የመካነ ኢየሱስ ብሔራዊ የመጽሐፍ ቅዱስ ሳምት ተብሎ እንዲከበር በቤተ ክርስቲያን ታውጇል፡፡ ስለዚህ በፊታችን ባለው ሰኔ 13 እስከ 19/2014 በሚከተለው ሁኔታ ይከበራል፡-
 መጽሐፍ ቅዱስን ለሌሎች በመስጠት
 የወንጌል አርበኞችን በማሰብና ሥራቸውን በመዘከር
 የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ሥራ ላልተጀመረባቸው ቋንቋዎች ለመድረስ አስፈላጊውን የገንዘብ ድጋፍ በማድረግ

''በወንጌል አላፍርምና፤ ... ለሚያምኑ ሁሉ የእግዚአብሔር ኃይል ለማዳን ነውና።'' ሮሜ 1:16

#EECMY_Lutheran_Bible_Translation
#EECMY_Department_of_Mission_and_Theology


@eecmyyouthministry

#EECMY- #Children #Summer_Camp #Festival
===
👉 When: July & August (EC)
👉Theme: Faith- Hope- Love
👉Where: In all EECMY Congregations
👉Who prepares it? Leaders of the congregation, ministers, volunteers, youth and parents
👉Purpose:
-Building faith, hope & love!
-Equipping our children in a wholistic way,
-Helping children spend their summer time effectively...

👉Main Activities:
-Bible Study, Prayer and Worship
-Games, and sporting activities
-Education according to their talents, skills and interest

"...these three remain: faith, hope and love." 1Cor. 13:13

Have a Blessed Summer Camp Festival!

https://t.me/MYSundaySchool

#EECMY- የልጆች የክረምት ፌስቲቫል
===
👉 መቼ: ሐምሌ እና ነሐሴ
👉ርዕስ: እምነት-ተስፋ-ፍቅር
👉በማን ይዘጋጃል? በማህበረ ምዕመናን መሪዎች : አገልጋዮች: በጎ ፈቃደኞች: ወጣቶች እና ወላጆች
👉ዓላማ:-
-እምነት ተስፋ እና ፍቅርን መገንባት!
-ልጆችን በሁለንተናዊ መልኩ ቀርጾ ማሳደግ
-ልጆች የክረምት ጊዜያቸውን በውጤታማ ሁኔታ እንዲያሳልፉ መርዳት
👉ዋና ዋና ተግባራት:
-የመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት: ጸሎት እና አምልኮ
-ጨዋታ እና የተለያዩ ስፖርታዊ ውድድሮች
-ትምህርት እና ሙያዊ ስልጠናዎች (በልጆች ችሎታ እና ፍላጎት ላይ የተመሰረተ

"...እምነት ተስፋ ፍቅር እነዚህ ሦስቱ ጸንተው ይኖራሉ ..." 1ቆሮ. 13:13


መልካም የክረምት የልጆች ፌስቲቫል ይሁንላችሁ!

https://t.me/MYSundaySchool

#EECMY- FEESTIIVAALA GANNAA IJOOLLEEDHAAF
👉 Yoom? Adoolessaa fi Hagayya
👉Mata Duree: Amantii- Abdii-Jaalala
👉Eessatti? Waldaa Amantootaa hundumaatti
👉Eenyutu qopheessa? Jaarsolii, tajaajiltoota, tola-ooltota, dargaggootaa fi maatii...
👉Kaayoo:
-Amantii, abdii fi jaalala ijaaruu...
-Ijoollee keenya bifa Hunda-galeessa ta'een guddisuu,
-Ijoolleen yeroo gannaa kana bu'a qabeessummaan akka fayyadamaniif gargaaruu...

👉Hojiilee Hojjataman:
-Qu'annaa Kitaaba Qulqulluu, Kadhannaa fi Faarfannaa

-Taphaa fi dorgommii ispoortii garagaraa

- Barumsaa fi leenjii ogummaa garagaraa, akkaataa dandeettii fi fedhii isaaniitiin...


"...amantiin, abdiin, jaalalli isaan kun sadan hafanii in jiraatu, ..." 1Qor. 13:13

Feestiivaala Gannaa Gaarii Isiniif Haa Ta'u!

https://t.me/MYSundaySchool

YEROO LEENJII SINOODOOSII WALAL BEETEELITTI: GAGGEESSITOOTAA FI TAJAAJILTOOTA IJOOLLEE FI  DARGAGGOOTAAF
የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት ስልጠና ለወለል ቤቴል ሲኖዶስ መሪዎች እና የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት አስተባባሪዎች
#Training for EECMY #WelelBethelSynod Leaders, Children & Youth Ministry Coordinators
===@EECMY-WBS #Chanka, Kellem Wollega
WKWWMakaana Yesuus Itoophiyaatti Qajeelchi Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa Gaggeessitoota Sinoodoosii Walal Beeteelii fi Qindeessitoota Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa pireesbitarootaa fi waldaa amantootaa sinoodoosichaa garagaraa irraa dhufaniif mata duree "Guddinaa fi Jirjiirama Hunda-galeessa" jedhuun Leenjiin Paakeejii Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa Hunda-galeessa bu'uura godhate kennameera. Leenjicha kan kennan Daarektara Qajeelcha Ijoollee fi Dargaggoo waldattii kan ta'an Wondimmaagany Uddeessaa yoo ta'an, Pirezidaantiin sinoodoosichaa Lubni Masfiin Yiggazuus leenjicha irratti argamuudhaan hirmaattotaaf ergaa dabarsaniiru. Leenjicha booda paakeejii hunda-galeessa irrattii fi haala tajaajila ijoollee fi dargaggootaa waliigalaa irratti yeroon marii taasifameera. Leenjifamtootni leenjii fudhatan kana akkaataa paakeejicha irratti ibsameera sadarkaa sadarkaadhaan gara Waldaa Amantootaa isaaniitti gad buusuun irratti kan hojjatan ta'a.

Guddinnaa fi Jirjiirama Hunda-galeessa Ijoollee fi Dargaggoota Keenyaaf!

"...Nuuti garbooti Isaa kaanee ijaaruu ni jalqabna, Waaqayyo Gooftaan samii immoo nuuf qajeelcha;..." Nah. 2:20
===
የኢ/ወ/ቤ/ክ/መ/ኢየሱስ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት መምሪያ ለወለል ቤቴልሲኖዶስ መሪዎች እና ከሲኖዶሱ ፕረስብቴሪዎች እና ማ/ምዕመናናት ለመጡት የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት አስተባባሪዎች "ሁለንተናዊ ዕድገት እና ለውጥ" በሚል ርዕስ ሁለንተናዊ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት ፓኬጅ ላይ መሰረት በማድረግ ስልጠና ተሰጥቷል:: ስልጠናውን የሰጡት የቤተክርስቲያኒቱ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት መምሪያ ዳይሬክተር ወንድማገኝ ኡዴሣ ሲሆኑ: የሲኖዶሱ ፕረዝደንት ቄስ መስፍን ይገዙም በስልጠናው በመገኘት ለልጆች እና ወጣት አገልግሎት መሪዎች መልዕክት አስተላልፈዋል:: ከስልጠናው በኃላ ስለ ሁለንተናዊ የልጆች እና ወጣቶች ፓኬጅ እና በአጠቃላይ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት ዙርያ ሰፊ የምክክር ጊዜ ተደርጓል። ሰልጣኞች የወሰዱትን ስልጠና ወደየ ማ/ምዕመናኖቻቸው በማውረድ የሚተገብሩት ይሆናል::

ሁለንተናዊ ዕድገት ለልጆች እና ወጣቶቻችን!

''የሰማይ አምላክ ያከናውንልናል፥ እኛም ባሪያዎቹ ተነሥተን እንሠራለን፤ ...'' ነህምያ 2:20
===
===
The Children and Youth Ministry Department of the Ethiopian Evangelical Church Mekane gave training for the leaders of the newly established Walal Bethel Synod, and for the coordinators of the children and youth ministries from the synod presbyteries and the congregations based on the Wholistic Ministry Package of Children and Youth of the EECMY entitled "Wholistic Growth and Transformation." The training was given by the Director of the church's children and youth ministry department, Brother Wondmagegn Udessa. The President of the Synod, Reverend Mesfin Yigezu, attended the training and delivered a message to the leaders of the children and youth ministry of the synod. After the training, there was an extensive consultation period about the comprehensive package for children and youth and overall children and youth ministries of the synod. The trainees will apply the training they have received in their respective congregations.

Wholistic Growth and Transformation for Our Children and Youth!

"“The God of heaven will give us success. We His servants will start rebuilding,...” Neh. 2:20

👇👇👇
#EECMY #WalalBethelSynod #Chanka
#Children #Youth #Leadership #Training
t.me/eecmyyouthministry
https://t.me/MYSundaySchool

The Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus- Children and Youth Ministry Department

የኢ/ወ/ቤ/ክ/መ/ኢ #የልጆች_በዓል
AYYAANA IJOOLLEE WKWWMYI
===@EECMY Children’s Day Kotebe Congregation

-‘ልጆች ወደ ኢየሱስ ይምጡ’ በሚል መሪ ቃል (ማር. 10:14፣ ለዕለቱ በተሰጠው ርዕስ ላይ) በኢ/ወ/ቤ/ክ/መ/ኢየሱስ የኮተቤ ማ/ም በልጆች እድገት እና አገልግሎት ላይ ሰፋ ያለ ትምህርት ተሰጥቷል፣ በልጆች መዘምራንም ዝማሬ ቀርቧል: እንዲሁም በዕለቱ መልእክት ላይም በማ/ምዕመናኑ ልጆች ድራማ እና ግጥም ቀርቧል:: በመጨረሻም ከልጆች ጋር አብሮ ኬክ በመቁረስ መልካም ጊዜ አሳልፈናል:: በአጠቃላይ መልካም የአምልኮ እና የአንድነት ጊዜ ነበረ። ክብር ለእግዚአብሔር ይሁን!

===
'Ijoolleen Gara Yesuus Haa Dhufan' Mata duree jedhuun (Maar. 10:14, Mata Duree Guyyichaaf kenname irratti) WKWWMYI Waldaa Amantootaa Kotabeetti barumsi bal'aan Waa'ee Guddisaa fi Tajaajila Ijoollee irratti kennameera. Tajaajilli faarfannaa faarfattoota ijoolleetiin kan dhiyaate yoo ta'u, ergaa guyyichaa irrattis ijoollee waldattiitiin diraamaa fi walaloon dhiyaateera. Dhumarrattis ijoollee waliin yeroo keekii kutuu gaarii qabaanne. Walumaagalatti yeroo waaqenfannaa fi tokkummaa dansaa ture. Waaqayyoof galanni haa ta'u.

"Yesuus..., bartoota Isaatiin, "Lakkisaa ijoolleen gara koo haa dhufan, hin dhowwinaa! Mootummaan Waaqayyoo warra akkasiitiif ta'a.
Ani dhuguman isinitti hima, eenyu illee mootummaa Waaqayyoo akka mucaan simatutti kan hin simanne, itti hin galu" jedhe. Ijoollees hammatee harka Isaas mataa isaanii irra kaa'ee isaan eebbises." Maar. 10:14-16

Via: Wondmagegn Udessa, EECMY Children and Youth Ministry Department Director
📷: EECMY Kotobe Congregation Digital Media Team ( Lencho)
#EECMY #Kotobe #ChildrenDay #EmergingLeaders

https://t.me/MYSundaySchool

ሁለንተናዊ ዕድገት ለልጆች እና ወጣቶቻችን!

"ማደግህ በነገር ሁሉ እንዲገለጥ ይህን አስብ: ይህንም አዘውትር።"
1ጢሞ. 4:15

#EECMY #SouthSynod #ChildrenandYouthMinistry #Training #Dilla
https://t.me/eecmyyouthministry
https://t.me/MYSundaySchool

LEENJII DARGAGGOOTAA FI KOONFIRAANSA MAATII SINOODOOSII ADOOLAA GANNAALEETTI:
የወጣቶች ስልጠና እና የቤተሰብ ኮንፈረንስ በአዶላ ገናሌ  ሲኖዶስ
#Youth Leaders Training & Family Conference @EECMYAdolaGenaleSynod
===@EECMY-AGS #AdolaWoyu #EastGuji
WKWWMakaana Yesuus Itoophiyaatti Qajeelchi Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa Gaggeessitoota Sinoodoosii Adoolaa Gannaalee fi Qindeessitoota Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa Sabakootaa fi waldaa amantootaa sinoodoosichaa garagaraa irraa dhufaniif mata duree "Guddinaa fi Jirjiirama Hunda-galeessa Ijoollee fi Dargaggoota Keenyaaf" jedhuun Leenjiin Paakeejii Tajaajila Ijoollee fi Dargaggootaa Hunda-galeessa bu'uura godhate kennameera. Leenjicha kan kennan Daarektara Qajeelcha Ijoollee fi Dargaggoo waldattii kan ta'an Wondimmaagany Uddeessaa yoo ta'an, leenjicha booda barumsa maatii fi guddina ijoollee irratti xiyyeeffate amantoota hundumaaf kennaniiru. Leenjifamtootni  leenjii fudhatan kana galanii waldaa amantootaa isaaniittis akka kennaniif jecha 'moojulli' leenjiis kennameeraaf. Dabalataan Pirezidaantiin sinoodoosichaa Lubni Geeloo Gololchaas leenjicha irratti argamuudhaan barumsa kennaniiru, hirmaattotaafis ergaa dabarsaniiru.  Leenjicha cinaatti kitaaboleen guddinna hunda-galeessa dhalootaaf gargaaran, kan tajaajila ijoollee fi dargaggootaaf ta'an, akkasumas tajaajiltootaa fi amantoota hundumaaf ta'an karaa dhaabbata Sagalee Misiraachootiin raabsameera.  Leenjifamtootni leenjii fudhatan kana akkaataa paakeejicha irratti ibsameera sadarkaa sadarkaadhaan gara Waldaa Amantootaa isaaniitti gad buusuun irratti kan hojjatan ta'a.

Guddinnaa fi Jirjiirama Hunda-galeessa Ijoollee fi Dargaggoota Keenyaaf!

"...Nuuti garbooti Isaa kaanee ijaaruu ni jalqabna, Waaqayyo Gooftaan samii immoo nuuf qajeelcha;..." Nah. 2:20
===
የኢ/ወ/ቤ/ክ/መ/ኢየሱስ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት መምሪያ ለአዶላ ገናሌ ሲኖዶስ መሪዎች እና ከሲኖዶሱ ሰበካዎች እና ማ/ምዕመናናት ለመጡት የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት አስተባባሪዎች "ሁለንተናዊ ዕድገት እና ለውጥ" በሚል ርዕስ ሁለንተናዊ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት ፓኬጅ ላይ መሰረት በማድረግ ስልጠና ተሰጥቷል:: ስልጠናውን የሰጡት የቤተክርስቲያኒቱ የልጆች እና ወጣቶች አገልግሎት መምሪያ ዳይሬክተር ወንድማገኝ ኡዴሣ ሲሆኑ: በተጨማሪም ከስልጠናው በኋላ ለመላው ምእመናን በቤተሰብና በልጆች እድገት ላይ ትምህርት ተሰጥቷል። በተጨማሪም  ፕረዝደንት ቄስ ጌሎ ጎሎልቻም በስልጠናው በመገኘት ለልጆች እና ወጣት አገልግሎት መሪዎች ትምህርት ሰጥተዋል: መልዕክትም አስተላልፈዋል:: ከስልጠናው ጎን ለጎን ለሁለንተናዊ አገልግሎቱ የሚጠቅም የልጆች አገልግሎት እንዲሁም ለወጣቶች እና አጠቃላይ የቤተክርስቲያን አገልግሎት የሚሆኑ መጽሐፍት በቤተክርስቲያኒቱ የምስራች ድምጽ በኩል ተሰራጭቷል:: በተጨማሪም የስልጠናው ሞጁል እንዲደርሳቸው የተደረገ ሲሆን: ሰልጣኞች የወሰዱትን ስልጠና ወደየ ማ/ምዕመናኖቻቸው በማውረድ የሚተገብሩት ይሆናል::

ሁለንተናዊ ዕድገት ለልጆች እና ወጣቶቻችን!

''የሰማይ አምላክ ያከናውንልናል፥ እኛም ባሪያዎቹ ተነሥተን እንሠራለን፤ ...'' ነህምያ 2:20
===
===
The Children and Youth Ministry Department of the Ethiopian Evangelical Church Mekane gave training for the leaders of the Adola Genale Synod, and for the coordinators of the children and youth ministries from the synod parishes and the congregations based on the Wholistic Ministry Package of Children and Youth of the EECMY entitled "Wholistic Growth and Transformation." The training was given by the Director of the church's children and youth ministry department, Brother Wondmagegn Udessa. After the training, he gave teachings on family and child development to all believers. In addition to this, the President of the Synod, Rev. Gelo Gololcha, also gave a training and delivered a message to the leaders of the children and youth ministry of the synod. Beside the training, different books that will help for the holistic children and youth ministry and overall church service are distributed to the trainers through the EECMY Yemisrach Dimts Communication Service , and the module of the training, 'Wholistic Ministry Package of Children and Youth', is distributed to them. The trainees will apply the training they have received to their respective congregations.

Wholistic Growth and Transformation for Our Children and Youth!

"“The God of heaven will give us success. We His servants will start rebuilding,...” Neh. 2:20

👇👇👇

Photo Credit: Hinbisilla Media (0919634017/0980408783)
#EECMY #AdolaGenaleSynod #AdolaWoyu
#Children #Youth #Leadership #Training
t.me/eecmyyouthministry
https://t.me/MYSundaySchool